BLACKPINK - Pretty Savage

{블랙핑크 "Pretty Savage" 가사}

{Intro: Jisoo, Jennie}
Uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh (Prrr)
BLACKPINK in your area
Uh-huh, uh-huh
BLACKPINK in your area
Uh-huh, uh-huh

{Verse 1: Lisa, Jennie}
비슷한 것 같지 우린 뼛속까지 다름
아이 창피하다가도 멍석 깔면 바름
Born skinny, bitch 암만 살쪄도 난 마름
계산은 느려도 눈치는 빠름
인기를 논하자면 안 해 입만 아픔
F boys, not my boys 싹둑싹둑 자름
우리 이름 틀린다면 뚜두뚜두 맞음
Drip, drip, ice it out, bust it down, top to the bottom

{Pre-Chorus: Rosé, Rosé & Jisoo}
(Oh-oh-oh-oh)
검은색 분홍빛이
All up in it, make it lit, like
(Oh-oh-oh-oh)
Yeah, we some bitches you can't manage
또 이 어려운 걸 해내지
우린 예쁘장한 savage
We some 예쁘장한 savage

{Chorus: Jisoo, Lisa}
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
You better run, run, run
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
You better run, run, run

{Post-Chorus: Lisa}
All my diamonds, they yellow or bright white (Bing)
Got 'em blind, can't find me, I'm outta sight (Sight)
If you mad, stay mad, we not alike (Uh-uh)
S-A-V-A-G-E, keep it pretty, pretty savage

{Verse 2: Jisoo}
비슷한 걸 걸쳤지만 자태부터 다름
짠 하고 나타나면 카펫부터 깔음
BLACK 했다 PINK 했다 내 맘대로 바꿈
네 질투가 문제야 maybe I'm the problem

{Pre-Chorus: Jennie, Rosé & Jisoo}
(Oh-oh-oh-oh)
검은색 분홍빛이
All up in it, make it rain, like
(Oh-oh-oh-oh)
Yeah, we some bitches you can't manage
또 이 어려운 걸 해내지
우린 예쁘장한 savage
We some 예쁘장한 savagе

{Chorus: Jisoo, Lisa}
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
You better run, run, run
(Ooh) Bah-dah-bah-bah
You bettеr run, run, run

{Post-Chorus: Lisa}
All my diamonds, they yellow or bright white (Bing)
Got 'em blind, can't find me, I'm outta sight (Sight)
If you mad, stay mad, we not alike (Uh-uh)
S-A-V-A-G-E, keep it pretty, pretty savage

{Bridge: Rosé}
Pretty girl (Pretty girl)
웃어주지만 마냥 약하진 않아
And I wish you would (Wish you would)
비바람이 불수록 더 높이 날아
I got nothin' left to say to you
원하면 보여줄게 attitude
굳이 말 안 해도 다 알잖아
You know

{Outro: Jennie, Jisoo, Lisa}
Savage 봐도 봐도 예쁘장한
Savage (So pretty, pretty, pretty, pretty)
Savage 봐도 봐도 예쁘장한
Savage (So pretty, pretty, pretty, pretty)

{블랙핑크 "Pretty Savage" 가사}

{Вступление: Джису, Дженни}
Угу, угу
Угу, угу (Пррр)
BLACKPINK в твой район
Угу, угу
BLACKPINK в твоем районе
Угу, угу

{Куплет 1: Лиза, Дженни}
비슷한 것 같지 우린 뼛속까지 다름
아이 창피하다가도 멍석 깔면 바름
Рожденная тощая, с*ка 암만 살쪄도 난 마름
계산은 려도 눈치는 빠름
인기를 논하자면 안 해 입만 아픔
F мальчики, а не мои мальчики 싹둑싹둑 자름
우리 이름 틀린다면 뚜두뚜두 맞음
Капать, капать, заморозить, разбить, сверху вниз

{Предварительный припев: Розэ, Розэ и Джису}
(О-о-о-о)
검은색 분홍빛이
Все в нем, зажги его, типа
(О-о-о-о)
Да, мы какие-то сучки ты не можешь справиться
또 이 어려운 걸 해내지
우린 예쁘장한 savage
Мы какие-то 예쁘장한 дикари

{Припев: Джису, Лиса}
(Ох) Ба-да- ба-ба
Тебе лучше бежать, бежать, бежать
(Ооо) Ба-да-ба-ба
Тебе лучше бежать, бежать, бежать

{После припева: Лиза}
Все мои бриллианты, они желтые или ярко-белые (Бинг)
Они ослепли, не могу найти меня, я скрылся из виду (Зрение)
Если ты злишься, оставайся злым, мы не похожи ( Угу)
S-A-V-A-G-E, будь красивой, довольно дикой

{Куплет 2: Джису}
비슷한 걸 걸쳤지만 자태부터 다름
짠 하타나면 카펫부터 깔음
BLACK 했다 PINK 했다 내 맘대로 바꿈
네 질투가 문제야 возможно, проблема во мне

{Распевка: Дженни, Розэ и Джису}
(О-о-о-о)
검은색 분홍빛이
Все в этом, пусть идет дождь, типа
(О-о-о-о)
Да, мы, суки, с которыми ты не справишься
또 이 어려운 걸 해내 지
우린 예쁘장한 дикарка
Мы какие-то 예쁘장한 дикари

{Припев: Джису, Лиза}
(Ооо) Ба-да-бах-бах
Тебе лучше бежать, бежать, бежать
(Ооо) Ба-да-ба-ба
Тебе лучше бежать, бежать, бежать

{Пост-Припев: Лиза}
Все мои бриллианты, они желтые или ярко-белые (Бинг )
Они ослепли, не могут найти меня, я вне поля зрения (Зрение)
Если ты злишься, оставайся злым, мы не похожи (Угу)
S-A-V-A-G-E, будь красивым, довольно дикарка

{Переход: Розэ}
Красотка (Красотка)
웃어주지만 마냥 약하진 않아
И я бы хотел, чтобы ты (Желаю, чтобы ты)
비바람이 불 수록 더 높이 날아
Мне нечего тебе сказать
원하면 보여줄게 отношение
굳이 말 안 해도 다 알잖아
Знаешь

{Концовка: Дженни, Джису, }
Savage 봐도 봐도 예쁘장한
Savage (Так красиво, красиво, красиво, красиво)
Savage 봐도 봐도 예쁘장한
Savage (Так красиво, красиво, красиво, красиво)