Meg Myers - ME
Русский перевод
40
{Verse 1}
I've been hurt, I've been lied to so much
I've been burned in the fire, I've had enough
I've had all of the blame put on me
I've been wasting my precious energy
{Chorus}
Oh, honey, this just ain't in the cards
'Cause what I'm looking for feels transcendent
You are not the one for me
There's someone else, there's someone else
And that's me
{Verse 2}
Victimized, I've been tied to bеd posts
I've repeatеd the same scenarios
I've been patient that love will find me
I've been fishing in all the wrong seas
{Chorus}
Oh, honey, this just ain't in the cards
'Cause what I'm looking for feels transcendent
You are not the one for me
There's someone else, there's someone else
And that's me
{Bridge}
Guess I'll just love myself
There is nobody else
Who can please me
Please me, please me
Like I do
{Chorus}
Oh, honey, this just ain't in the stars
Because what I'm looking for feels like heaven
You are not the one for me
There's someone else, there's someone else
Yes, there's someone else, there's someone else
And that's me
{Куплет 1}
Мне было больно, меня так много лгали
Я сгорела в огне, с меня достаточно
На меня возложили всю вину на меня
Я трачу свою драгоценную энергию
{Припев}
О, дорогая, это просто не в моих силах
Потому что то, что я ищу, кажется трансцендентным
Ты для меня не тот
Есть кто-то еще, есть кто-то еще
И это я
{Куплет 2}
Жертва, я привязан к столбикам кровати
Я повторял одни и те же сценарии
Я был терпелив, чтобы любовь нашла меня
Я ловил рыбу не в тех морях
{Припев}
О, дорогая, это просто не в планах
Потому что то, что я ищу, кажется трансцендентным
Ты для меня не тот
Есть кто-то еще, есть кто-то еще
И это я
{Bridge}
Думаю, я просто буду любить себя
Нет никого больше
Кто может доставить мне удовольствие
Пожалуй меня, доставь мне удовольствие
Так, как я
{Припев }
О, дорогая, это просто не среди звезд
Потому что то, что я ищу, похоже на рай
Ты для меня не тот
Есть кто-то еще, есть кто-то еще
Да, есть кто-то еще, есть кто-то еще
И это я