Kindred Valley - Mourning Moon
Русский перевод
21
{Verse 1}
I was there on the fourth day
When everything was new
Not much had been made yet
No, not even you
I watched the earth be born
As it came fresh into life
There he walked in the garden
While you came into sight
{Verse 2}
There was a fear raisin’
Deep inside of me
I saw your mother
Grabbin’ for that tree
I saw your father try
Jumpin higher than he should be
I felt my tears fall
Couldn’t believe what I saw
{Verse 3}
My brothers, thе trees
Are swaying in wait
My sisters, the rivеrs
Are rushing in pain
Who is this new man?
Who is this fully Divine?
Is he hope for a people?
Is this Jonah’s sign?
{Verse 4}
He brings a new garden
To you in desert land
Breathe in, oh you dead lungs
And see the promised man
I will be no more needed
The Son walks with you now
I will be, oh completed
When redemption’s fully found
{Outro}
We’ve been groaning
And waiting
For a new creation
Hear me sighing up high
A Mourning Moon
{Куплет 1}
Я был там на четвёртый день
Когда всё было новым
Не так уж много было сделано
Нет, даже ты
Я видел, как родилась земля
Как оно вновь ожило
Там он гулял в саду
Когда ты появилась в поле зрения
{Куплет 2}
Внутри меня поднимался страх
Глубоко внутри меня
Я видел, как твоя мать
хваталась за это дерево
Я видел, как твой отец пытался
Прыгнул выше, чем должен был
Я почувствовал, как у меня капают слезы
Не мог поверить в то, что Я видел
{Куплет 3}
Мои братья, деревья
Качаются в засаде
Мои сестры, реки
Бывают от боли
Кто это этот новый человек?
Кто этот полностью Божественный?
Является ли он надеждой для народа?
Это знак Ионы?
{Стих 4}
Он приносит новый сад
Тебе в пустынной земле
Вдохни, о мертвые легкие
И увидишь обетованного человека
Я больше не буду нужен
Сын идет с тобой теперь
Я буду, о, завершено
Когда искупление будет полностью найдено
{Окончание}
Мы стонали
И ждали
Нового творения
Услышь, как я высоко вздыхаю
A Траурная луна