Kindred Valley - Fiddler on the Floor
Русский перевод
20
{Verse 1}
Your mother cries when you talk
You have a robin tattoo
Black on the wings orange on the belly
Don’t know what your gonna do
There’s a nectar that’s graced your lips
This town is as dry as it gets
Wear a gold ring of security
But it’s a weight that you can’t see
{Chorus}
I’m torn between the road and home
I’m torn by the urge to roam
Either I leave or I stay
I’ll need help either way
{Verse 2}
Think you could go on the loose
But a chain’s followin’ if you do
It’s a forbidden fruit
Something’s gnawin’ at your root
But there's someone back home
Oh a girl I might know
In a better way
Than I do today
{Chorus}
I’m torn between the road and home
I’m torn by the urge to roam
Either I leave or I stay
I’ll need help either way
I’m torn between the road and home
I’m torn by the urge to roam
Either I leave or I stay
I’ll need help either way
I’ll need help either way
{Outro}
I’m just the fiddler on the floor
Fallen from the roof
Knockin’ on your door
{Куплет 1}
Твоя мама плачет, когда ты говоришь
У тебя татуировка с изображением малиновки
Черный на крыльях, оранжевый на животе
Не знаю, что ты собираешься делать
Вот нектар, который украсил твои губы
Этот город настолько сух, насколько это возможно
Носи золотое кольцо безопасности
Но это груз, которого ты не можешь увидеть
{Припев}
Я' Я разрываюсь между дорогой и домом
Меня разрывает желание бродить
Либо я уйду, либо останусь
В любом случае мне понадобится помощь
{Куплет 2}
Думаю, ты можешь выйти на свободу
Но если ты это сделаешь, за тобой последует цепочка
Это запретный плод
Что-то гложет твой корень
Но есть кто-то дома
Ой девушку, которую я, возможно, знаю
В лучшем смысле
Чем сегодня
{Припев}
Я разрываюсь между дорогой и домом
Меня разрывает желание бродить
Либо я уйду, либо останусь
Мне в любом случае понадобится помощь
Я разрываюсь между дорогой и домом
Меня разрывает желание бродить
Либо я уйду, либо останусь
Мне в любом случае понадобится помощь
Мне в любом случае понадобится помощь
{Аутро}
Я всего лишь скрипач на полу
Упал с крыша
Стучу в твою дверь