Billie Eilish - Friends
Русский перевод
00
{Verse 1}
Followed your footsteps, fell over the edge
Fighting the free fall woke up in my bed
But then I remember the last thing you said
Put my mouth to the mirror and whispered
"You're dead"
{Chorus}
Friends, just friends
Oh, we could've been, oh, we sould've been
More than just friends, best friends
I'm not looking for, don't need anymore
What's so special 'bout you (you)
Special 'bout you (you)
{Verse 2}
Carved out a crater in the back of my mind
You captured my thoughts, keep me preoccupied
But there's always a stranger sitting on your other side
I'm just wondering how you sleep at night
{Pre-Chorus}
It's like a movie that I've seen too many times
I memorize every stupid line
The way you call her names to make her realize
I'll change the end, let the hero die
{Chorus}
Friends, just friends
Oh, we could've been, oh, we sould've been
More than just friends, best friends
I'm not looking for, don't need anymore
What's so special 'bout you (you)
Special 'bout you (you)
{Bridge}
Friends
How many of us, how many of us
How many jealous
F-Friends
It's not many of us, we smile at each other
But how many wanted
Trust issues
Friends
How many of us, how many of us
How many jealous
F-Friends
It's not many of us, we smile at each other
But how many wanted
Trust issues
{Chorus}
Friends, just friends
Oh, we could've been, oh, we sould've been
More than just friends, best friends
I'm not looking for, don't need anymore
What's so special 'bout you (you)
Special 'bout you (you)
{Outro}
No more what's so special 'bout
Special 'bout
What's so special 'bout
{Куплет 1}
Пошёл по твоим следам, упал с края
Борясь со свободным падением, проснулся в своей постели
Но потом я вспомнил последнее, что ты сказал
Приложился ртом к зеркалу и прошептал
"Ты мертв"
{Припев}
Друзья, просто друзья
О, мы могли бы быть, о, мы могли бы быть
Больше, чем просто друзья , лучшие друзья
Я не ищу, мне больше не нужно
Что такого особенного в тебе (тебе)
Особенный в тебе (тебе)
{Куплет 2}
Вырезал кратер в глубине моего сознания
Ты поймал мои мысли, держу меня в напряжении
Но с другой стороны от тебя всегда сидит незнакомец
Мне просто интересно, как ты спишь по ночам
{Pre-Chorus}
Это похоже на фильм, который я смотрел слишком много раз
Я запоминаю каждую глупую строчку
То, как ты обзываешь ее, чтобы она поняла
Я измените конец, позвольте герою умереть
{Припев}
Друзья, просто друзья
О, мы могли бы быть, о, мы могли бы быть
Больше, чем просто друзья, лучшие друзья
Я не ищу, мне больше не нужно
Что такого особенного в тебе (тебе)
Особенный в тебе (тебе)
{Bridge}
Друзья
Сколько нас, сколько нас
Сколько завидуют
F-Друзей
Нас не много, мы улыбаемся друг другу
А сколько хотелось
Проблемы с доверием
Друзья
Сколько нас, сколько нас
Сколько завидуют
F-Друзей
Нас немного, мы улыбаемся друг другу
Но сколько хотелось
Проблемы с доверием
{Припев}
Друзья, просто друзья
О, мы могли бы быть, о, мы могли бы быть
Больше, чем просто друзья, лучшие друзья
Я не ищу, мне больше не нужно
Что такого особенного в тебе (ты)
Особенный в тебе (тебе)
{Аутро}
Нет подробнее, что такого особенного
Особенный бой
Что такого особенного