Tan Ping Wei - Star
Русский перевод
50
{Verse 1}
I'm talking to them
To not get called "Anti-social"
I'm laughing away
To not get called out for something I don't know
Then silence filled the air
The thought of being called "irrelevant" is just too much
So when they asked me why
I told them it had slipped my mind
{Pre-Chorus}
We're always conflicted for some sort of reason
Then we break down like it's our last goodbye
{Chorus}
When you're crying alone
Under the stars
'Cause you don't see your worth to be high in the sky
But don't you know you're beautiful
You'rе shining brighter than the stars
When you can't find your way
To put up a fight
'Causе you're lost in your mind trying to bring back that love
But you will break through the wall
'Cause you're stronger than you think you are
'Cause you're a star
{Verse 2}
I got all day all night
Yet there's no room for time
There's more to the stress
That comes from my own mind
It's the standards they want
It's the life that they like
I'm tired of living the way I do now
And we're wandering alone
'Cause we don't want anyone else to see
What's behind the scenes of our movie
Our personal private property
{Pre-Chorus}
We're always conflicted for some sort of reason
Then we break down like it's our last goodbye
{Chorus}
When you're crying alone
Under the stars
'Cause you don't see your worth to be high in the sky
But don't you know you're beautiful
You're shining brighter than the stars (You're a star)
When you can't find your way
To put up a fight
'Cause you're lost in your mind trying to bring back that love
But you will break through the wall
'Cause you're stronger than you think you are
{Bridge}
When they had enough of your show
'Cause they thought you couldn't go on
Lights out, they let the ending credits roll
But your story doesn't stop even in the dark
Adjust your own lights and cameras
'Cause you already got it all in yourself
You just need to believe in yourself
Now the action's all yours
{Last Chorus}
When you're crying alone
Under the stars
When you can't find your way
To put up a fight
(Ohhh~)
When you're crying alone
Under the stars
'Cause you don't see your worth to be high in the sky
But don't you know you're beautiful
You're shining brighter than the stars
(You're shining my star, my star)
When you can't find your way
To put up a fight
'Cause you're lost in your mind trying to bring back that love
But you will break through the wall
'Cause you're stronger than you think you are
('Cause you're stronger than you think you are)
'Cause you're a star
{Куплет 1}
Я разговариваю с ними
Чтобы меня не называли "антисоциальным"
Я смеюсь
Чтобы меня не называли чем-то, чего я не знаю
Затем воздух наполнился тишиной
Мысль о том, что меня назовут «неуместной», слишком сильна
Поэтому, когда они спросили меня, почему
Я сказал им, что это вылетело у меня из головы
{Предварительно- Припев}
Мы всегда конфликтуем по какой-то причине
Потом мы срываемся, как будто это наше последнее прощание
{Припев}
Когда ты плачешь один
Под звездами
Потому что ты не видишь своей ценности быть высоко в небе
Но разве ты не знаешь, что ты прекрасна
Ты сияешь ярче звезд
Когда можешь" не найти свой путь
Чтобы дать бой
'Потому что ты потерялся в своих мыслях, пытаясь вернуть эту любовь
Но ты пробьешься сквозь стену
'Потому что ты сильнее, чем ты думаешь, что ты такой
'Потому что ты звезда
{Куплет 2}
У меня есть весь день всю ночь
Но времени нет
Это еще не все, стресс
Это исходит из моих собственных мыслей
Это стандарты, которые они хотят
Это жизнь, которая им нравится
Я устал жить так, как живу
И мы бродим в одиночестве
'Потому что мы не хотим, чтобы кто-то еще видел
Что за кадром нашего фильма
Наша личная частная собственность
{Pre-Chorus}
Мы всегда конфликтуем из-за какая-то причина
Тогда мы ломаемся, как будто это наше последнее прощание
{Припев}
Когда ты плачешь один
Под звездами
'Потому что ты не видишь твоя ценность — быть высоко в небе
Но разве ты не знаешь, что ты прекрасна
Ты сияешь ярче звезд (Ты звезда)
Когда ты не можешь найди свой путь
Чтобы дать бой
'Потому что ты потерялся в своих мыслях, пытаясь вернуть эту любовь
Но ты пробьешься сквозь стену
'Потому что ты сильнее себя думаешь, что ты
{Бридж}
Когда им надоело твое шоу
'Потому что они думали, что ты не сможешь продолжать
Отбой, они позволили катиться финальным титрам
Но твоя история не прекращается даже в темноте
Отрегулируй свет и камеры
Потому что ты уже все в себе
Тебе просто нужно поверить в себя
Теперь все действие в твоих руках.
{Последний припев}
Когда ты плачешь один
Под звездами
Когда ты не можешь найти дорогу
Чтобы устроить драку
(Ооо~)
Когда ты плачешь одна
Под звездами
Потому что ты не видишь своей ценности быть высоко в небе
Но разве ты не знаешь, что ты прекрасна
Ты сияешь ярче звезд
(Ты сияешь моя звезда, моя звезда)
Когда ты не можешь найти свой путь
Чтобы дать бой
'Потому что ты теряешься в своих мыслях, пытаясь вернуть эту любовь
Но ты пробьешься сквозь стену
'Потому что ты сильнее, чем ты думаешь
('Потому что ты сильнее, чем ты думаешь есть)
Потому что ты звезда