Mackenzie Carpenter - Jesus, I'm Jealous
Русский перевод
10
{verse 1}
Is it okay to pray at a bar?
I know i probably shouldn't be here
Watching people fall in love
And ordering another beer
(?...) her, laughing and dancing
(?...) him, holding her hand
I should find it in my heart to be happy
{chorus}
But jesus, i'm jealous, just had to tell you
Watching the two of 'em head over heels
I guess i was hoping i wouldn't be lonely
And maybe by now i would know how that feels
He's spinning her 'round like she's cinderella
I shouldn't be staring, but hell i can't help it
Jesus, i'm jealous
{verse 2}
I don't even know how they are
It could've just been tonight
I probably shouldn't care so much
Maybe it's a matter of timе
'fore i find whatever thеy got
Love is patient but i'm not
I know i oughta be, so shame on me
{chorus}
But jesus, i'm jealous, just had to tell you
Watching the two of 'em head over heels
I guess i was hoping i wouldn't be lonely
And maybe by now i would know how that feels
He's spinning her 'round like she's cinderella
I shouldn't be staring, but hell i can't help it
Jesus, i'm jealous
Jesus, i'm jealous
{bridge}
I know you have a plan and it'll all work out someday
But tonight it feels so far away
{chorus}
Jesus, i'm jealous, just had to tell you
Watching the two of 'em head over heels
I guess i was hoping i wouldn't be lonely
And maybe by now i would know how that feels
He's spinning her 'round like she's cinderella
I shouldn't be staring, but hell i can't help it
Jesus, i'm jealous
Jesus, i'm jealous
{Куплет 1}
Можно ли молиться в баре?
Я знаю, что мне, наверное, не следует здесь находиться
Смотреть, как люди влюбляются
И заказывать еще пиво
(?...) ее , смеясь и танцуя
(?...) его, держа ее за руку
Я должен найти в своем сердце желание быть счастливым
{припев}
Но, Господи, я завидую, только что чтобы сказать тебе
Наблюдая за ними двумя по уши
Думаю, я надеялась, что не буду одинока
И, возможно, теперь я знаю, как это чувствует
Он кружит ее вокруг как будто она золушка
Мне не следует пялиться, но, черт возьми, я ничего не могу с собой поделать
Господи, я завидую
{стих 2}
Я даже не знаю, как они
Это могло быть только сегодня вечером
Меня, наверное, это не должно так волновать
Может быть, это вопрос времени
'прежде чем я найду то, что у них есть
Любовь терпелива, но я не
Я знаю, что так и должно быть, так что мне стыдно
{припев}
Но господи, я завидую, просто должен был сказать тебе
Смотрю, как они вдвоем идут по уши
Наверное, я надеялась, что не буду одинока
И, возможно, теперь я пойму, каково это
Он кружит ее, как будто она золушка
Я не должна была смотреть, но, черт возьми, я ничего не могу с собой поделать
Господи, я завидую
Господи, я завидую
{bridge}
Я знаю, что у тебя есть план, и когда-нибудь все сработает
Но сегодня вечером это кажется таким далеким
{припев}
Господи, я завидую, просто должен был сказать тебе
Смотрю, как они вдвоем уходят по уши
Я думаю, я надеялся, что мне не будет одиноко
И, возможно, теперь я пойму, каково это
Он кружит ее, как будто она золушка
Мне не следует пялиться, но, черт возьми, я не могу помогите
Господи, я завидую
Господи, я завидую