English Translations - Não Fosse tão Tarde- Lou Garcia
Русский перевод
41
{Verse 1}
Today i thought of you
How we were so closee
Why did i fall in love with you?
Maybe, if i hadn't, we would still be here
{Pre-Chorus}
I was going to ask you to stay here
I would go back and erase everything that made us the way we are today
It didn't work because i didn't want it to
I know, i know, i know
It did'nt work because i didn't want it to
I know, i know, i know
I know, i know
{Chorus}
I miss our friendship
We got lost and never found each other again
Maybe now, if it wasn't so late
It wasn't so lateI miss our friendship
We got lost and never found each other again
Maybe now, if it wasn't so late
It wasn't so late
{Pre-Chorus}
I was going to ask you to stay herе
I would go back and erase evеrything that made us the way we are today
It didn't work because i didn't want it to
I know, i know, i know
I know, i know, i know
I know, i know, i know
I know, i know
{Chorus}
I miss our friendship
We got lost and never found each other again
Maybe now, it it wasn't so late
It wasn't so late
I miss our friendship
We got lost and never found each other again
Maybe now, if it wasn't so late
It wasn't so late
{Bridge}
You're with someone and she's so beautiful
I hope it's even better
I want you to get everything you want
I keep sinking on any boat
{Chorus}
I miss our friendship
We got lost and never found each other again
Maybe now, it it wasn't so late
It wasn't so late
{Interlude}
I miss
I miss (if it wasn't so late)
{Chorus}
I miss our friendship
We got lost and never found each other again
Maybe now, if it wasn't so late
It wasn't so late
{Outro}
It wasn't so late
It wasn't so late
{Куплет 1}
Сегодня я думал о тебе
Как мы были так близки
Почему я влюбился в тебя?
Может быть, если бы я этого не сделал, мы бы до сих пор были здесь
{Pre-Chorus}
Я собирался попросить тебя остаться здесь
Я хотел бы вернуться и стереть все, что сделало нас такими, какие мы есть сегодня
Это не сработало, потому что я не Я не хочу этого
Я знаю, я знаю, я знаю
Это не сработало, потому что я этого не хотел
Я знаю, я знаю, я знаю
Я знаю, я знаю
{Припев}
Я скучаю по нашей дружбе
Мы заблудились и больше никогда не нашли друг друга
Может быть, сейчас, если бы не было так поздно
Было не так поздноЯ скучаю по нашей дружба
Мы потерялись и больше никогда не нашли друг друга
Может быть, сейчас, если бы не было так поздно
Не было так поздно
{Pre-Chorus}
Я собирался попросить тебя остаться здесь
Я бы вернулся и стер все, что сделало нас такими, какие мы есть сегодня
Это не сработало, потому что я этого не хотел
Я знаю, я знаю , я знаю
Я знаю, я знаю, я знаю
Я знаю, я знаю, я знаю
Я знаю, я знаю
{Припев}
Я скучаю по нашей дружбе
Мы потерялись и больше не нашли друг друга
Может быть, если бы не было так поздно
Было не так поздно
Я скучаю по нашей дружбе
Мы заблудились и так и не нашли друг друга снова другая
Может быть, сейчас, если бы не было так поздно
Не было так поздно
{Bridge}
Ты с кем-то, и она такая красивая
Надеюсь, так будет еще лучше
Я хочу, чтобы ты получил все, что хочешь
Я продолжаю тонуть на любой лодке
{Припев}
Я скучаю по нашей дружбе
Мы заблудились и больше никогда не нашли друг друга
Может быть, если бы было не так поздно
Было не так поздно
{Интерлюдия}
Я скучаю
Я скучаю (если бы не было так поздно)
{Припев}
Я скучаю по нашей дружбе
Мы потерялись и больше никогда не нашли друг друга
Может быть, сейчас, если бы не было так поздно
Было не так поздно
{Аутро}
Еще не так поздно
Было не так поздно