Hannah Hill - Sex & TV
Русский перевод
30
{Verse 1}
We stopped having sex and started watching TV
No I don't wanna watch MasterChef for the fifth time this week
I got the hint when you stopped smelling like Listerine
Are you distracted or just bored of me?
{Chorus}
Nobody knows
Nobody sees
Not even your best friend who I love dearly
Nobody notices 'cause we keep it secretive
When'd you stop listening I'm kissing a ghost
Daa-ah-ah-ah-ahh
Where'd you go?
Daa-ah-ah-ah-ahh
I'm kissing a ghost
{Verse 2}
I said baby let's go walk down by the water
You said I'm just too tired you know work is getting harder
But that alright
Just know I'd never wanna take trip inside your mind
Because I
Fear I might find you stopped trying
{Chorus}
Nobody knows
Nobody sees
Not even your best friend who I love dearly
Nobody notices cause we keep it secretive
When'd you stop listening I'm kissing a ghost
Daa-ah-ah-ah-ahh
Where'd you go?
Daa-ah-ah-ah-ahh
{Outro}
Nobody knows, nobody sees
By the time I realized it was too late for me
To change your mind, you had to leave
So I'll let you go, if that's what you need
{Куплет 1}
Мы перестали заниматься сексом и начали смотреть телевизор
Нет, я не хочу смотреть MasterChef в пятый раз на этой неделе
Я понял намек, когда ты перестала пахнуть Листерином
Ты отвлекся или просто скучаю по мне?
{Припев}
Никто не знает
Никто не видит
Даже твой лучший друг, которого я очень люблю
Никто не замечает, потому что мы держим это в секрете
Когда ты перестал слушать, я целую призрак
Даа-а-а-а-аа
Куда ты пошел?
Даа-а-а-а-аа
Я целую призрак
{Куплет 2}
Я сказала, детка, пойдем прогуляемся к воде
Ты сказала, что я слишком устала, ты знаешь, работа становится все труднее
Но это нормально
Просто знай, что я никогда не захочу путешествовать в твои мысли
Потому что я
Боюсь, что могу обнаружить, что ты перестал пытаться
{Припев}
Никто не знает
Никто не видит
Даже твой лучший друг, которого я очень люблю
Никто не замечает, потому что мы держим это в секрете
Когда ты перестанешь слушать, я целую призрак
Даа-а-а-а-аа
Куда ты пошел?
Даа-а-а-а-аа
{Аутро}
Никто не знает, никто не видит
К тому времени, когда я понял, что для меня уже слишком поздно
Чтобы передумать, тебе пришлось уйти
Так что я тебя отпущу, если тебе это нужно