Misty Island - Flowers in the Sand
Русский перевод
41
{Verse 1}
So, paradise to you is running toward the sun
With opalescent dreams of sharing smiles with everyone?
If only love were so simple
I want to paint a picture with the sound
And mark the hearts of those whose dreams have yet been found
{Verse 2}
I’ve seen the sunshine blooming flowers in the sand
A far cry from the days when I would want to hold your hand
How long will it take ‘til I shatter?
And if I did, would it matter much to you?
Would rainbows on the drywall brighten up the tune for you?
{Verse 3}
I’ve given all I can to let you hear my voice
But bound am I to dream, as if I ever had a choice
The flowers are known for dying
And all I do is cry over you
You smiled and lit the spark, but never followed through
I guess it’s true
{Куплет 1}
Итак, рай для тебя бежит навстречу солнцу
С переливающимися мечтами поделиться со всеми улыбками?
Если бы только любовь была так проста
Я хочу нарисовать картину звуком
И обратите внимание на сердца тех, чьи мечты еще не были найдены
{Куплет 2}
Я видел, как солнечный свет распускает цветы на песке
Далеко от тех дней, когда я хотел бы держать тебя за руку
Сколько времени пройдет, прежде чем я разобьюсь?
А если бы я это сделал, имело бы это большое значение для тебя?
Сделали бы радуги на гипсокартоне ярче для тебя мелодию?
{Куплет 3}
Я отдал все, что мог, чтобы вы услышали мой голос
Но я обязан мечтать, как будто у меня когда-либо был выбор
Цветы известны тем, что умирают
И все, что я делаю, это плачу из-за тебя
Ты улыбнулась и зажгла искру, но так и не довела дело до конца
Думаю, это правда