Eva Westphal - Loud
Русский перевод
60
{Verse 1}
My dad always asks me when I'll get a wife and settle down
And one of my friends sends me pictures of every rainbow she finds
My best friend is ready to vet any girl that I bring around
And my brothers, well, they come to me for advice
{Chorus}
And TV shows will still kill us off
And politicians will still tear us down
But, in that moment, I almost forgot
'Cause you loved me so loud, loud, loud
Yeah, you loved me so loud
{Verse 2}
In June, New York fills up with flags, and they color the streets
And when I get sad, I make sure to look out of my window at night
My mom asks to hear all the songs that I'll never release
And my grandma has a tattoo that matches with mine
{Chorus}
And TV shows will still kill us off
And politicians will still tear us down
But in that moment, I almost forgot
'Cause you loved me so loud, loud, loud
Yeah, you loved me so loud
'Cause TV shows will still kill us off
And politicians will still tear us down
But in that moment, I almost forgot
'Cause you loved me so loud, loud, loud
Yeah, you loved me so loud
{Куплет 1}
Мой отец всегда спрашивает меня, когда я женюсь и остепенюсь
И одна из моих подруг присылает мне фотографии каждой радуги, которую она находит
Моя лучшая подруга готова проверить любую девушку которые я приношу с собой
И мои братья, ну, они приходят ко мне за советом
{Припев}
И телешоу все равно нас убьют
А политики все равно нас снесут
Но в тот момент я почти забыл
Потому что ты любил меня так сильно, громко, громко
Да, ты любил меня так сильно
{Куплет 2}
В июне, Нью-Йорк заполняется флагами, и они раскрашивают улицы
И когда мне грустно, я обязательно выглядываю ночью из окна
Моя мама просит послушать все песни, которые я никогда не выпущу
И у моей бабушки есть татуировка, которая совпадает с моей
{Припев}
И сериалы все равно нас убьют
И политики все равно нас снесут
Но в тот момент я почти забыл
'Потому что ты любил меня так громко, громко, громко
Да, ты любил меня так сильно
'Потому что телешоу все равно нас убьют
А политики все равно нас снесут
Но в тот момент я почти забыл
Потому что ты любил меня так громко, громко, громко
Да, ты любил меня так сильно