Laura Roma - A letter from a distance
Русский перевод
10
When i close my eyes
I still feel your touch
I still feel your lips on mine
The way you would hold me tight
But now when i wake up at night
And stretch out my hand, i don't find
You beside me
Sleeping next to me
And with tears on my face
And a whole lot to hate
I'm still grateful for you
And the things that you do
I wish life was easy
Then love would be the remedy
To all insanity
I would never have to lose you
'cause this just feels so right to me
And so wrong for me to leave
So wrong for me to choose
Between love and hurting you
And then i close my eyes
And i can't help but cry
And whisper one more time
Before we say goodbye
I love you
I still feel your touch
I still feel your lips on mine
The way you would hold me tight
But now when i wake up at night
And stretch out my hand, i don't find
You beside me
Sleeping next to me
And with tears on my face
And a whole lot to hate
I'm still grateful for you
And the things that you do
I wish life was easy
Then love would be the remedy
To all insanity
I would never have to lose you
'cause this just feels so right to me
And so wrong for me to leave
So wrong for me to choose
Between love and hurting you
And then i close my eyes
And i can't help but cry
And whisper one more time
Before we say goodbye
I love you
Когда я закрываю глаза
Я все еще чувствую твое прикосновение
Я все еще чувствую твои губы на своих
То, как ты крепко меня обнимал
Но теперь, когда я просыпаюсь ночью
И протягиваю руку, я не нахожу
Тебя рядом
Спящей рядом со мной
И со слезами на лице
И столько всего, что я ненавижу
Я' Я все еще благодарен тебе
И за то, что ты делаешь
Я бы хотел, чтобы жизнь была легкой
Тогда любовь была бы лекарством
От всего безумия
Мне никогда не пришлось бы тебя терять
, потому что мне кажется, что это так правильно
И так неправильно, что я ухожу
Так неправильно, что я выбираю
Между любовью и причинением тебе боли
А потом я закрываю глаза
И не могу сдержать слез
И шепчу еще раз
Прежде чем мы попрощаемся
Я люблю тебя
Я все еще чувствую твое прикосновение
Я все еще чувствую твои губы на своих
То, как ты крепко меня обнимал
Но теперь, когда я просыпаюсь ночью
И протягиваю руку, я не нахожу
Тебя рядом
Спящей рядом со мной
И со слезами на лице
И столько всего, что я ненавижу
Я' Я все еще благодарен тебе
И за то, что ты делаешь
Я бы хотел, чтобы жизнь была легкой
Тогда любовь была бы лекарством
От всего безумия
Мне никогда не пришлось бы тебя терять
, потому что мне кажется, что это так правильно
И так неправильно, что я ухожу
Так неправильно, что я выбираю
Между любовью и причинением тебе боли
А потом я закрываю глаза
И не могу сдержать слез
И шепчу еще раз
Прежде чем мы попрощаемся
Я люблю тебя