RYANN - Nineties
Русский перевод
10
{Verse 1: Ryann}
If this was still the nineties
I'd be out in minutes
I just have to wonder
If you even existed, ooh
What would I do?
Have to get a rental car
And drive to Arizona
I know I would never
But if I really showed up, boo
What would you do?
What would you do?
Oh
{Pre-Chorus: Ryann}
I'm feelin' sentimental for things I never had
This book I read said "Listen to your breath and be here right now"
Be here right now
{Chorus: Ryann & Charlie Hickey}
But how could I?
You've got me outside of my body
And I don't know where it is
Feels like I'm going missin'
Just floatin' down the river
Lost inside a daydream
This is fucked and we know it
Maybe we should put it aside
But for now, let's keep goin'
Just floatin' down the river
Lost inside a daydream
{Verse 2: Ryann with Charlie Hickey}
Can you call me later?
I've got nothin' to say
I just wanted to see you
Baby, is that all I do?
What would you do?
If I said I was fallin' in love
Maybe I'd be lyin'
Is this what it feels like
Feelin' like you die and ooh
Nothin' to do
There's nothin' to do, no
{Pre-Chorus: Ryann & Charlie Hickey}
We don't know where we're goin'
No, there's not a lighthouse
Just our friends tryna be profound
Sayin' "Be here right now"
Be here right now
{Chorus: Ryann & Charlie Hickey}
But how could I?
You've got me outside of my body
And I don't know where it is
Feels like I'm going missin'
Just floatin' down the river
Lost inside a daydream
This is fucked and we know it
Maybe we should put it aside
But for now, let's keep goin'
Just floatin' down the river
Lost inside a daydream
{Outro: Ryann}
If this was still the nineties
I'd be out in minutes
I'd drive to Arizona
To find out what you're thinkin' of
Ooh
{Куплет 1: Ryann}
Если бы это были еще девяностые
Я бы ушел через несколько минут
Мне просто интересно
Если бы вы вообще существовали, ох
Что бы я сделал?
Придется взять напрокат машину
И поехать в Аризону
Я знаю, что никогда бы не стал
Но если бы я действительно появился, бу
Что бы ты сделал?
Что бы ты сделал ?
О
{Распевка: Райанн}
Я чувствую сентиментальность к вещам, которых у меня никогда не было
В этой книге, которую я прочитала, написано: «Слушай свое дыхание и будь здесь прямо сейчас»
Будь здесь прямо сейчас
{Припев: Райанн и Чарли Хикки}
Но как я мог?
Ты вывел меня за пределы моего тела
И я не знаю, где оно это
Похоже, что я скучаю
Просто плыву по реке
Затерян в мечтах
Это пипец, и мы это знаем
Может быть, нам стоит отложить это в сторону
А пока давайте продолжим
Просто плывем по реке
Затерянные в мечтах
{Куплет 2: Райан с Чарли Хики}
Можете ли вы позвонить мне позже?
Мне нечего сказать
Я просто хотела тебя увидеть
Детка, это все, что я делаю?
Что бы ты сделал?
Если бы я сказал, что влюбляюсь
Может быть, я бы солгал
Это то, на что это похоже
Чувствуешь, будто ты умираешь, и ох
Нечего делать
Нечего делать, нет
{Pre -Припев: Ryann & Charlie Hickey}
Мы не знаем, куда идем
Нет, маяка здесь нет
Просто наши друзья пытаются быть глубокими
Говорят: «Будь здесь прямо сейчас». "
Будь здесь прямо сейчас
{Припев: Райанн и Чарли Хикки}
Но как я мог?
Ты держишь меня вне моего тела
А я не могу знаю, где это
Похоже, что я скучаю
Просто плыву по реке
Затерян в мечтах
Это п*здец, и мы это знаем
Может быть, нам стоит отложить это в сторону
А пока продолжим
Просто плывем по реке
Затерянный в мечтах
{Аутро: Райан}
Если бы это были еще девяностые
Я выйду через несколько минут
Я бы поехал в Аризону
Чтобы узнать, о чем ты думаешь
Ох