Hannah Byers - Heartless
Русский перевод
41
{verse one}
When you talk about me to all of your friends
And you tell them how i became heartless
Do you tell them that you're the one who caused this? (you're the one that caused this)
Never told anyone about our convos
All of those late nights were on the down low
Never thought two people could get so close
{pre-chorus}
I'm starting to get sick of you now
One day you love me, next you're out
I think it's time i shut this down
{chorus}
You want a bad one who plays nice
You want a body you can hold for the night
Is that what i want?
You never ask
Don't be surprised now that i don't give a damn
You say i'm heartless now
You claim i've changed somehow
You were the bad one all those nights
You say i'm heartless now and you're right
{verse two}
This feels like an endless cycle
Up and down 'till things get wild
You always try to put the blame on me
The truth is i was too naïve
{pre-chorus}
I'm starting to get sick of you now
One day you love me, next you're out
I think it's time i shut this down
{chorus}
You want a bad one who plays nice
You want a body you can hold for the night
Is that what i want?
You never ask
Don't be surprised now that i don't give a damn
You say i'm heartless now
You claim i've changed somehow
You were the bad one all those nights
You say i'm heartless now and you're right (you're right)
{bridge}
How could you do this?
Why are boys so stupid? (so stupid)
How dare you put me through this
I hate to admit it but i knew it
I said you'd lose interest
Use my body then dismiss
Oh, i hope you miss it
Oh, i hope you miss me
{chorus}
You want a bad one who plays nice (plays nice)
You want a body you can hold for the night (just for the night)
Is that what i want?
You never ask
Don't be surprised now that i don't give a damn
You say i'm heartless now
You claim i've changed somehow
You were the bad one all those nights
You say i'm heartless now and you're right
{Куплет первый}
Когда ты рассказываешь обо мне всем своим друзьям
И рассказываешь им, как я стал бессердечным
Ты говоришь им, что это ты виноват в этом? (это ты виноват)
Никогда никому не рассказывал о наших беседах
Все эти поздние ночи были в самом низу
Никогда не думал, что два человека могут подобраться так близко
{ pre-chorus}
Ты мне уже надоедает
Однажды ты меня любишь, а завтра тебя нет
Думаю, пришло время закрыть это
{припев}
Тебе нужен плохой человек, который хорошо играет
Тебе нужно тело, которое можно обнимать на ночь
Я этого хочу?
Ты никогда не спрашиваешь
Не удивляйся, что я не хочу плевать
Ты говоришь, что я теперь бессердечный
Ты утверждаешь, что я как-то изменился
Ты был плохим все эти ночи
Ты говоришь, что я теперь бессердечный, и ты прав
{стих второй}
Это похоже на бесконечный цикл
Вверх и вниз, пока все не станет диким
Ты всегда пытаешься свалить вину на меня
Правда в том, что я был слишком наивно
{pre-chorus}
Ты мне уже надоедает
Однажды ты меня любишь, а потом тебя нет
Думаю, пора закрыть это вниз
{припев}
Тебе нужен плохой человек, который хорошо играет
Тебе нужно тело, которое можно обнять на ночь
Это то, чего я хочу?
Ты никогда не спрашиваешь
Теперь не удивляйся, что мне наплевать
Ты говоришь, что я теперь бессердечный
Ты утверждаешь, что я как-то изменился
Ты был плохим все эти ночи
Ты говоришь, что я теперь бессердечен, и ты прав (ты прав)
{bridge}
Как ты мог это сделать?
Почему мальчики такие глупые? (так глупо)
Как ты посмел заставить меня пройти через это
Ненавижу это признавать, но я знал это
Я сказал, что ты потеряешь интерес
Используй мое тело, а затем отпусти
О, я надеюсь, ты скучаешь по этому
О, я надеюсь, ты скучаешь по мне
{припев}
Тебе нужен плохой человек, который хорошо играет (играет хорошо)
Тебе нужно тело, которого можно держать в руках ночь (только на ночь)
Это то, чего я хочу?
Ты никогда не спрашиваешь
Не удивляйся, что мне плевать
Ты говоришь, что я теперь бессердечный
Ты утверждаешь, что я как-то изменился
Ты был плохим все эти ночи
Ты говоришь, что теперь я бессердечный, и ты прав