avatar
Your name :

or login

Add Song
New comments

Peytan Porter - In My Head

Русский перевод

 
1

{Verse 1}
You went out, you got drunk
Fell in love with some hooker
Did a line, closed the bar
Wrecked your car, lost your phone
You don't know how to tell me that you messed up bad
Yeah that’s why you haven't called me back

{Chorus}
In my head, in my head
There's no doubt how it went
When I make up my own version of the truth
It’s a worst-case scenario
Straight off a ledge
The hell that you put me through
In my head
In my head

{Verse 2}
You show up, blood-shut eyes
Apologize and I say "Fuck off"
Slam the door, then it rains
Music plays and I cry
Cut to the scene where you're begging me back
And I tell you it's too late for that
Or something like that

{Chorus}
In my head, in my head
There's no doubt how it went
When I make up my own version of the truth
It's a worst-case scenario
Straight off a ledge
The hell that you put me through
In my head
In my head

{Bridge}
It's ten AM and I'm cursing your name
What a sad story, what a shame

{Talking on the phone}
"Hello? ...Oh nothing, just thinking about you... Oh your phone died... At your grandma's birthday party. How did I forget? How is she?... I had the craziest dream about you last night... Yeah, it started out you and your friends, you know just having a boys night. Crazy, and then everything changed"

{Куплет 1}
Ты вышел, ты напился
Влюбился в какую-то проститутку
Отложил очередь, закрыл бар
Разбил машину, потерял телефон
Ты не Знаешь, как сказать мне, что ты сильно облажался
Да, именно поэтому ты мне не перезвонил

{Припев}
В моей голове, в моей голове
Нет сомнений, как это пошел
Когда я придумываю свою собственную версию правды
Это наихудший сценарий
Прямо с уступа
Ад, через который ты меня провел
В моей голове
В моя голова

{Куплет 2}
Ты появляешься с налитыми кровью глазами
Извиняйся, и я говорю: «Отвали»
Хлопни дверью, потом идет дождь
Звучит музыка, и я плачу
Сцена, где ты умоляешь меня вернуться
И я говорю тебе, что уже слишком поздно для этого
Или что-то в этом роде

{Припев}
В моей голове, в моей head
Нет никаких сомнений в том, как все прошло
Когда я придумываю свою собственную версию правды
Это наихудший сценарий
Прямо с уступа
Ад, через который ты меня провел
В моей голове
В моей голове

{Мост}
Сейчас десять утра, и я проклинаю твое имя
Какая грустная история, какой позор


{Разговор по телефону}
"Алло? ...Ничего, просто думаю о тебе... О, у тебя сломался телефон... На дне рождения твоей бабушки. Как я забыл? Как она?... Прошлой ночью мне приснился самый безумный сон о тебе... Да, все началось с того, что ты и твои друзья, ну, знаешь, просто устроили вечеринку для мальчиков. Сумасшествие, а потом все изменилось»

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:


Больше Песен Peytan Porter

Peytan Porter

Peytan Porter

Биография

Новые Тексты Песен

Kennon Barton - Shine On | Lyrics
We light the fire to touch our hand And we hold it to our hearts You lack the will
JayXander - Turn It Up | Lyrics
{Intro} Said turn it up, yeah You like to talk Can you not? I've
Тони Раут - RAUT NOT DEAD | Лирицс
{Припев} Двести в пол мы на AMG Я воскрес и иду на свет Рано ставите на
Kevin Coem - Ahora -Japanese pop version- | Letras de canciones
(Ni mañana, ni luego, ¡ahora!) Jibun wo aisuru tame ni watashi rashiku shitai (ah ah)
Trần Tâm - Sau Một Tình Yêu | Lời bài hát
{Instrumental} {Verse} Có ai từng уêu mà không đau đớn một
Kennon Barton - Razorblade for a Smile | Lyrics
I've seen the truth Felt the fire burn inside Saw the lie's unburdened truths
AES - Naspäť | Text
{INTRO} (Gordulič) „Rap, je hudobný žáner, v ktorom najprv rapujete o tom ako
Schmiddi - Rap-Mysterium | Liedtext
(Intro:) Eines sommerlichen Tages ging Jäger Schmiddi einmal mehr auf die Jagd, um sich ein