Savi Kaboo - Believe you
Русский перевод
20
Take another look
And see what you’ve done
This house isn’t a home
For anyone
We cut it close when you’re feeling strange
The cops know us both by name
And I
I lost my trust
Every time when I see your eyes
Stare through and beyond mine
Cause you’re
Too fucked up
I'm all alone
And I’m
Driving home
Cause it’s all the same to me
Just take what you need
Take what you need to
I answer no
And I
Put down the phone
You can say what you really mean
But I won’t believe
I won’t believe you
I’m staying at a place
By the fields
Somewhere you can’t find me
And make your appeal
‘cause I’m done trying to fix your heart
I’ll never break through all your scars
You’re too hard to hold
Another girl can take that chance
Someone stronger than I am
Cause now these hands are feeling old
Now I’m all alone
And I’m driving home
‘cause it’s all the same to me
Just take what you need
Take what you need to
I answer no
And I put down the phone
You can say what you really mean
But I won’t believe
I won’t believe you
I feel the sun on my skin
Far away from your shadow
Let the warmth bleed in
Oh
‘cause I feel comfortable in
The space that you used to fill
It's never yours again
I’m all alone
And im driving home
‘cause it’s all the same to me
Just take what you need
Take what you need to
I answer no
And I put down the phone
Say what you really mean
But I won’t believe
I won’t believe you
Oh
Oh
Say what you really mean
But I won’t believe
I won’t believe you
And see what you’ve done
This house isn’t a home
For anyone
We cut it close when you’re feeling strange
The cops know us both by name
And I
I lost my trust
Every time when I see your eyes
Stare through and beyond mine
Cause you’re
Too fucked up
I'm all alone
And I’m
Driving home
Cause it’s all the same to me
Just take what you need
Take what you need to
I answer no
And I
Put down the phone
You can say what you really mean
But I won’t believe
I won’t believe you
I’m staying at a place
By the fields
Somewhere you can’t find me
And make your appeal
‘cause I’m done trying to fix your heart
I’ll never break through all your scars
You’re too hard to hold
Another girl can take that chance
Someone stronger than I am
Cause now these hands are feeling old
Now I’m all alone
And I’m driving home
‘cause it’s all the same to me
Just take what you need
Take what you need to
I answer no
And I put down the phone
You can say what you really mean
But I won’t believe
I won’t believe you
I feel the sun on my skin
Far away from your shadow
Let the warmth bleed in
Oh
‘cause I feel comfortable in
The space that you used to fill
It's never yours again
I’m all alone
And im driving home
‘cause it’s all the same to me
Just take what you need
Take what you need to
I answer no
And I put down the phone
Say what you really mean
But I won’t believe
I won’t believe you
Oh
Oh
Say what you really mean
But I won’t believe
I won’t believe you
Взгляните еще раз
И посмотрите, что вы сделали
Этот дом не дом
Для всех
Мы прекращаем работу, когда вы чувствуете себя странно
Копы знают нас обоих по имени
А я
Я потерял доверие
Каждый раз, когда вижу твои глаза
Смотрю сквозь мои и за пределы моих
Потому что ты
Слишком облажался
Я совсем один
И я
Еду домой
Потому что мне все равно
Просто бери то, что тебе нужно
Бери то, что тебе нужно надо
Я отвечаю нет
И я
Положу трубку
Вы можете говорить то, что имеете в виду
Но я не поверю
Я не поверю ты
Я остановился в каком-то месте
У полей
Где-то, где ты не можешь меня найти
И подайте апелляцию
, потому что я устал пытаться чтобы исправить твое сердце
Я никогда не пробью все твои шрамы
Тебя слишком трудно удержать
Другая девушка может воспользоваться этим шансом
Кто-то сильнее меня
Потому что теперь эти руки чувствуешь себя старым
Теперь я совсем один
И еду домой
, потому что мне все равно
Просто бери то, что тебе нужно
Бери то, что тебе нужно на
Я отвечаю нет
И кладу трубку
Вы можете говорить то, что имеете в виду
Но я не поверю
Я не поверю вам
Я чувствую солнце на своей коже
Вдали от твоей тени
Пусть тепло проникнет в меня
Ох
, потому что я чувствую себя комфортно в
Пространстве, которое ты заполнял
Это никогда больше не твой
Я совсем один
И я еду домой
, потому что мне все равно
Просто бери то, что тебе нужно
Бери то, что тебе нужно
Я отвечаю нет
И кладу трубку
Скажи, что ты на самом деле имеешь в виду
Но я не поверю
Я не поверю тебе
О
О
Скажи, что ты на самом деле имеешь в виду
Но я не поверю
Я не поверю тебе
И посмотрите, что вы сделали
Этот дом не дом
Для всех
Мы прекращаем работу, когда вы чувствуете себя странно
Копы знают нас обоих по имени
А я
Я потерял доверие
Каждый раз, когда вижу твои глаза
Смотрю сквозь мои и за пределы моих
Потому что ты
Слишком облажался
Я совсем один
И я
Еду домой
Потому что мне все равно
Просто бери то, что тебе нужно
Бери то, что тебе нужно надо
Я отвечаю нет
И я
Положу трубку
Вы можете говорить то, что имеете в виду
Но я не поверю
Я не поверю ты
Я остановился в каком-то месте
У полей
Где-то, где ты не можешь меня найти
И подайте апелляцию
, потому что я устал пытаться чтобы исправить твое сердце
Я никогда не пробью все твои шрамы
Тебя слишком трудно удержать
Другая девушка может воспользоваться этим шансом
Кто-то сильнее меня
Потому что теперь эти руки чувствуешь себя старым
Теперь я совсем один
И еду домой
, потому что мне все равно
Просто бери то, что тебе нужно
Бери то, что тебе нужно на
Я отвечаю нет
И кладу трубку
Вы можете говорить то, что имеете в виду
Но я не поверю
Я не поверю вам
Я чувствую солнце на своей коже
Вдали от твоей тени
Пусть тепло проникнет в меня
Ох
, потому что я чувствую себя комфортно в
Пространстве, которое ты заполнял
Это никогда больше не твой
Я совсем один
И я еду домой
, потому что мне все равно
Просто бери то, что тебе нужно
Бери то, что тебе нужно
Я отвечаю нет
И кладу трубку
Скажи, что ты на самом деле имеешь в виду
Но я не поверю
Я не поверю тебе
О
О
Скажи, что ты на самом деле имеешь в виду
Но я не поверю
Я не поверю тебе