Neil Innes - Folk Song

Said the Broth of a Boy to a Slip of a Girl
You are the Flowers, the Forest
And the Birds that sing
But how can I ask you to marry me?
When I have no Gold for a Wedding Ring?
And she said:

Though you say all God’s gifts are in me
I cannot give myself to you
Your words of love bring me no comfort
Said the Slip of a Girl to the Broth of a Boy

And she turned he head away
And made no sound
As the Stars shone down
All the Stars shone down
On the Slip of a Girl
And the Broth of a Boy…
Said the Broth of a Boy to a Slip of a Girl
You are the Flowers, the Forest
And the Birds that sing
I will sail the Seven seas and seek my Fortunе
When I return I’ll give you Evеrything
And she said:

“Though you say all God’s gifts are in me
I cannot give myself to you
Your words of love bring me no comfort”
Said the Slip of a Girl to the Broth of a Boy

Once more she turned away
And made no sound
As the Stars shone down
All the Stars shone down
On the Slip of a Girl
And the Broth of a Boy…

Said the Broth of a Boy to a Slip of a Girl
Though you say you cannot be my wife
You are still the Flowers, the Forest
And the Birds that sing
I will love no other for the rest of my life
And she said:
“Though you say all God’s gifts are in me
Now I can give myself to you
Love has no need for Gold nor Silver”
Said the Slip of a Girl to the Broth of a Boy

And as he took her hand
All the Stars shone down
All the Stars shone down
All the Stars shone down
On the Slip of a Girl
And the Broth of a Boy
On the Slip of a Girl
And the Broth of a Boy…

Сказал бульон мальчика девочке
Вы — цветы, лес
И поющие птицы
Но как я могу просить вас выйти за меня замуж?
Когда у меня нет Золото на обручальное кольцо?
И она сказала:

Хотя ты говоришь, что все дары Божии во мне
Я не могу отдать себя тебе
Твои слова любви не приносят мне утешения
Произнесла оговорку девушки в бульоне мальчика

И она отвернула его голову
И не издала ни звука
Когда сияли звезды
Все звезды сияли
О девчонке
И бульон мальчика...
Сказал мальчик о девочке
Вы — цветы, лес
И поющие птицы
Я буду плавать за семь морей и искать свою удачу
Когда я вернусь, я дам тебе все
И она сказала:

«Хотя ты говоришь, что все дары Божии во мне
Я не могу отдаться тебе
Твои слова любви не приносят мне утешения»
Сказала оговорка девушки от бульона мальчика

Она снова отвернулась
И сделала ни звука
Когда сияли звезды
Все звезды сияли
На промахе девушки
И бульон мальчика...

Сказал бульон мальчика оговорка девушки
Хотя ты говоришь, что не можешь быть моей женой
Ты все еще Цветы, Лес
И Птицы, которые поют
Я не буду любить никого другого до конца своей жизни
И она сказала:
«Хотя ты говоришь, что все дары Бога во мне
Теперь я могу отдать себя тебе
Любовь не нуждается ни в золоте, ни в серебре»
Сказал оговорка девушки к бульону мальчика

И когда он взял ее за руку
Все звезды сияли
Все звезды сияли
Все звезды сияли
На скольжении Девушка
И бульон мальчика
На девчонке
И бульон мальчика...