Krystal Evette - The Edge Of It All
Русский перевод
40
(verse one)
Hop on the beat like “fuck my life”
Everyday i try, try to win the fight
This fight i’m fighting with myself
Some days i wish i was someone else
Even though i say i love myself
Even though you say you hate yourself
You do not see what i see
What a good person you could be
I’m on this beat, i am so bored
Cuz i know it will be ignored
You will never know just how i feel
I just want to keep it real
Most of these people so fucking fake
Find me in a body bag under the lake
Take me to church, i’ll end up in flames
I will play you like a game
(pre chorus)
I jump off the cliff, i lick the edge
I grab all the thorns inside this hedge
Make me break me down so hard
The planet earth is so bizarre
I jump off the edge, i lick the cliff
It could be so much better than this
Make me break me down so hard
The planet earth is so bizarre
(chorus)
This is the edge of it all
You know you love to watch me fall
Oh, how my ending is near
Wishing this would all disappear
This is the edge of it all
I know i’d love to watch me fall
Oh how your ending is near
Wishing you would disappear
(verse two)
Hop on the beat like fuck yourself
Bet you wish you were someone else
You say that when you’re kissing ass
Your whole life is one free pass
You break down near everyday
Hide deep down what you have to say
Your whole life, one fucking joke
Bet you wish you could have spoke
I’m on the beat attacking you
And no i’m nowhere close to through
I will never stop my talk
Now let us walk that brutal walk
We have so much that needs discussed
So much talking about us
Fuck that now, this us is void
Cuz all the things you have destroyed
(pre chorus)
I jump off the cliff, i lick the edge
I grab all the thorns inside this hedge
Make me break me down so hard
The planet earth is so bizarre
I jump off the edge, i lick the cliff
It could be so much better than this
Make me break me down so hard
The planet earth is so bizarre
(chorus)
This is the edge of it all
You know you love to watch me fall
Oh, how my ending is near
Wishing this would all disappear
This is the edge of it all
I know i’d love to watch me fall
Oh how your ending is near
Wishing you would disappear
Hop on the beat like “fuck my life”
Everyday i try, try to win the fight
This fight i’m fighting with myself
Some days i wish i was someone else
Even though i say i love myself
Even though you say you hate yourself
You do not see what i see
What a good person you could be
I’m on this beat, i am so bored
Cuz i know it will be ignored
You will never know just how i feel
I just want to keep it real
Most of these people so fucking fake
Find me in a body bag under the lake
Take me to church, i’ll end up in flames
I will play you like a game
(pre chorus)
I jump off the cliff, i lick the edge
I grab all the thorns inside this hedge
Make me break me down so hard
The planet earth is so bizarre
I jump off the edge, i lick the cliff
It could be so much better than this
Make me break me down so hard
The planet earth is so bizarre
(chorus)
This is the edge of it all
You know you love to watch me fall
Oh, how my ending is near
Wishing this would all disappear
This is the edge of it all
I know i’d love to watch me fall
Oh how your ending is near
Wishing you would disappear
(verse two)
Hop on the beat like fuck yourself
Bet you wish you were someone else
You say that when you’re kissing ass
Your whole life is one free pass
You break down near everyday
Hide deep down what you have to say
Your whole life, one fucking joke
Bet you wish you could have spoke
I’m on the beat attacking you
And no i’m nowhere close to through
I will never stop my talk
Now let us walk that brutal walk
We have so much that needs discussed
So much talking about us
Fuck that now, this us is void
Cuz all the things you have destroyed
(pre chorus)
I jump off the cliff, i lick the edge
I grab all the thorns inside this hedge
Make me break me down so hard
The planet earth is so bizarre
I jump off the edge, i lick the cliff
It could be so much better than this
Make me break me down so hard
The planet earth is so bizarre
(chorus)
This is the edge of it all
You know you love to watch me fall
Oh, how my ending is near
Wishing this would all disappear
This is the edge of it all
I know i’d love to watch me fall
Oh how your ending is near
Wishing you would disappear
(первый куплет)
Запрыгивайте в такт, типа «к черту мою жизнь»
Каждый день я стараюсь, пытаюсь выиграть бой
В этом бою я веду сам с собой
Иногда мне хочется быть кем-то else
Хоть я и говорю, что люблю себя
Даже если ты говоришь, что ненавидишь себя
Ты не видишь того, что вижу я
Каким хорошим человеком ты мог бы быть
Я в этом ритме , мне так скучно
Потому что я знаю, что это будет проигнорировано
Ты никогда не узнаешь, что я чувствую
Я просто хочу, чтобы это было по-настоящему
Большинство этих людей такие чертовски фальшивые
Найти меня в мешке для трупов под озером
Отведи меня в церковь, я сгорю
Я буду играть с тобой, как в игру
(перед припевом)
Я прыгаю со скалы, я лижу край
Я хватаю все шипы внутри этой изгороди
Заставь меня так сильно сломать себя
Планета Земля такая странная
Я прыгаю с края, я лижу скалу
Это могло бы быть намного лучше, чем это
Заставь меня так сильно сломать себя
Планета Земля такая странная
(припев)
Это край всего этого
Знаешь тебе нравится смотреть, как я падаю
О, как близок мой финал
Желаю, чтобы все это исчезло
Это предел всего
Я знаю, что мне бы хотелось посмотреть, как я падаю
О, как твой финал близок
Желаю, что ты исчезн
(куплет второй)
Скачай в такт, как будто ты пошел на х*й
Спорим, ты бы хотел быть кем-то другим
Ты говоришь это, когда ты целуешь задницу
Вся твоя жизнь - один бесплатный проход
Ты срываешься почти каждый день
Скрой глубоко внутри то, что хочешь сказать
Вся твоя жизнь - одна гр*баная шутка
Спорим, хочешь ты мог бы поговорить
Я нападаю на тебя
И нет, я еще не до конца
Я никогда не перестану говорить
Теперь давайте пройдем эту жестокую прогулку
Мы столько всего нужно обсудить
Так много говорят о нас
Черт возьми, теперь мы пусты
Потому что все, что ты уничтожил
(перед припевом)
Я прыгаю со скалы , я лижу край
Я хватаю все шипы внутри этой живой изгороди
Заставь меня так сильно сломать себя
Планета Земля такая странная
Я прыгаю с края, я лижу скалу
Это могло быть намного лучше, чем это
Заставь меня так сильно сломать себя
Планета Земля такая странная
(припев)
Это край всего этого
Ты знаешь, что любишь смотреть, как я падаю
О, как близок мой конец
Желаю, чтобы все это исчезло
Это предел всего
Я знаю, что мне бы хотелось посмотреть, как я падаю
Ох, как близок твой конец
Хочу, чтобы ты исчезла
Запрыгивайте в такт, типа «к черту мою жизнь»
Каждый день я стараюсь, пытаюсь выиграть бой
В этом бою я веду сам с собой
Иногда мне хочется быть кем-то else
Хоть я и говорю, что люблю себя
Даже если ты говоришь, что ненавидишь себя
Ты не видишь того, что вижу я
Каким хорошим человеком ты мог бы быть
Я в этом ритме , мне так скучно
Потому что я знаю, что это будет проигнорировано
Ты никогда не узнаешь, что я чувствую
Я просто хочу, чтобы это было по-настоящему
Большинство этих людей такие чертовски фальшивые
Найти меня в мешке для трупов под озером
Отведи меня в церковь, я сгорю
Я буду играть с тобой, как в игру
(перед припевом)
Я прыгаю со скалы, я лижу край
Я хватаю все шипы внутри этой изгороди
Заставь меня так сильно сломать себя
Планета Земля такая странная
Я прыгаю с края, я лижу скалу
Это могло бы быть намного лучше, чем это
Заставь меня так сильно сломать себя
Планета Земля такая странная
(припев)
Это край всего этого
Знаешь тебе нравится смотреть, как я падаю
О, как близок мой финал
Желаю, чтобы все это исчезло
Это предел всего
Я знаю, что мне бы хотелось посмотреть, как я падаю
О, как твой финал близок
Желаю, что ты исчезн
(куплет второй)
Скачай в такт, как будто ты пошел на х*й
Спорим, ты бы хотел быть кем-то другим
Ты говоришь это, когда ты целуешь задницу
Вся твоя жизнь - один бесплатный проход
Ты срываешься почти каждый день
Скрой глубоко внутри то, что хочешь сказать
Вся твоя жизнь - одна гр*баная шутка
Спорим, хочешь ты мог бы поговорить
Я нападаю на тебя
И нет, я еще не до конца
Я никогда не перестану говорить
Теперь давайте пройдем эту жестокую прогулку
Мы столько всего нужно обсудить
Так много говорят о нас
Черт возьми, теперь мы пусты
Потому что все, что ты уничтожил
(перед припевом)
Я прыгаю со скалы , я лижу край
Я хватаю все шипы внутри этой живой изгороди
Заставь меня так сильно сломать себя
Планета Земля такая странная
Я прыгаю с края, я лижу скалу
Это могло быть намного лучше, чем это
Заставь меня так сильно сломать себя
Планета Земля такая странная
(припев)
Это край всего этого
Ты знаешь, что любишь смотреть, как я падаю
О, как близок мой конец
Желаю, чтобы все это исчезло
Это предел всего
Я знаю, что мне бы хотелось посмотреть, как я падаю
Ох, как близок твой конец
Хочу, чтобы ты исчезла