Nussy Andrews - Lobotomized Lullaby
Русский перевод
60
Want to take a bullet train
Straight to the thought-center of my brain
Lock the doors, pull the blinds
Bend the time, forget my own name
Don't touch knives or get out of bed
Or the thoughts in your head will come true
I can't sit up straight
When my mind is still leaning on
The walls of a head that it doesn't want to be in
But no worries, keep it moving
The record skips, it starts repeating
Just know, when I'm awake
It somehow feels like I'm still dreaming
Can't seem to shuffle the magic tarot deck
My fingers move too slowly
The cards just fall wherе they may
Don't touch knives or get out of bеd
Or the thoughts in your head will come true
Touch the door 42 times in a straight line
To prevent the vicissitude of an incoming doom
But I can't stand up straight
When my mind is still leaning on
The walls of a head that it doesn't want to be in
But no worries, keep it moving
The record skips, it starts repeating
But just know, when I'm awake
It somehow feels like I'm still dreaming
Don't touch knives or get out of bed
Or the thoughts in your head will come true
Touch the door 42 times in a straight line
To prevent the vicissitude of an incoming doom
I can't stand up straight
When my mind is still leaning on
The walls of a head that it doesn't want to be in
But no worries, keep it moving
The record skips, it starts repeating
But just know, when I'm awake
It somehow feels like I'm still dreaming
Yes, it somehow feels like I'm still dreaming
Oh yes, it somehow feels like I'm still dreaming
Straight to the thought-center of my brain
Lock the doors, pull the blinds
Bend the time, forget my own name
Don't touch knives or get out of bed
Or the thoughts in your head will come true
I can't sit up straight
When my mind is still leaning on
The walls of a head that it doesn't want to be in
But no worries, keep it moving
The record skips, it starts repeating
Just know, when I'm awake
It somehow feels like I'm still dreaming
Can't seem to shuffle the magic tarot deck
My fingers move too slowly
The cards just fall wherе they may
Don't touch knives or get out of bеd
Or the thoughts in your head will come true
Touch the door 42 times in a straight line
To prevent the vicissitude of an incoming doom
But I can't stand up straight
When my mind is still leaning on
The walls of a head that it doesn't want to be in
But no worries, keep it moving
The record skips, it starts repeating
But just know, when I'm awake
It somehow feels like I'm still dreaming
Don't touch knives or get out of bed
Or the thoughts in your head will come true
Touch the door 42 times in a straight line
To prevent the vicissitude of an incoming doom
I can't stand up straight
When my mind is still leaning on
The walls of a head that it doesn't want to be in
But no worries, keep it moving
The record skips, it starts repeating
But just know, when I'm awake
It somehow feels like I'm still dreaming
Yes, it somehow feels like I'm still dreaming
Oh yes, it somehow feels like I'm still dreaming
Хочу сесть на скоростной поезд
Прямо в мыслительный центр моего мозга
Запри двери, задерни жалюзи
Сделай ход времени, забудь свое имя
Не прикасайся к ножам или встань с кровати
Или мысли в твоей голове сбудутся
Я не могу сидеть прямо
Когда мой разум все еще опирается
Стены головы, на которые он не хочет быть внутри
Но не беспокойся, продолжай движение
Запись прерывается, она начинает повторяться
Просто знай, когда я не сплю
Почему-то такое ощущение, что я все еще сплю
Не могу перетасовать волшебную колоду Таро
Мои пальцы двигаются слишком медленно
Карты просто падают куда угодно
Не прикасайтесь к ножам и не вставайте с кровати
Или мысли в твоей голове сбудутся
Прикоснись к двери 42 раза по прямой
Чтобы предотвратить превратности приближающейся гибели
Но я не могу встать прямо
Когда мой разум все еще опирается
Стены головы, в которой он не хочет находиться
Но не беспокойся, продолжай двигаться
Запись прерывается, она начинает повторяться
Но просто знай, когда я не сплю
Такое ощущение, что я все еще сплю
Не трогай ножи и не вставай с кровати
Иначе мысли в твоей голове сбудутся
Прикоснись к дверь 42 раза по прямой
Чтобы предотвратить превратности приближающейся гибели
Я не могу встать прямо
Когда мой разум все еще опирается
Стены головы, он не хочет находиться
Но не беспокойтесь, продолжайте двигаться
Запись прерывается, она начинает повторяться
Но просто знайте, когда я не сплю
Почему-то такое ощущение, что я все еще сплю
Да, такое ощущение, что я все еще сплю
О да, такое ощущение, что я все еще сплю
О да, такое ощущение, что я все еще сплю
Прямо в мыслительный центр моего мозга
Запри двери, задерни жалюзи
Сделай ход времени, забудь свое имя
Не прикасайся к ножам или встань с кровати
Или мысли в твоей голове сбудутся
Я не могу сидеть прямо
Когда мой разум все еще опирается
Стены головы, на которые он не хочет быть внутри
Но не беспокойся, продолжай движение
Запись прерывается, она начинает повторяться
Просто знай, когда я не сплю
Почему-то такое ощущение, что я все еще сплю
Не могу перетасовать волшебную колоду Таро
Мои пальцы двигаются слишком медленно
Карты просто падают куда угодно
Не прикасайтесь к ножам и не вставайте с кровати
Или мысли в твоей голове сбудутся
Прикоснись к двери 42 раза по прямой
Чтобы предотвратить превратности приближающейся гибели
Но я не могу встать прямо
Когда мой разум все еще опирается
Стены головы, в которой он не хочет находиться
Но не беспокойся, продолжай двигаться
Запись прерывается, она начинает повторяться
Но просто знай, когда я не сплю
Такое ощущение, что я все еще сплю
Не трогай ножи и не вставай с кровати
Иначе мысли в твоей голове сбудутся
Прикоснись к дверь 42 раза по прямой
Чтобы предотвратить превратности приближающейся гибели
Я не могу встать прямо
Когда мой разум все еще опирается
Стены головы, он не хочет находиться
Но не беспокойтесь, продолжайте двигаться
Запись прерывается, она начинает повторяться
Но просто знайте, когда я не сплю
Почему-то такое ощущение, что я все еще сплю
Да, такое ощущение, что я все еще сплю
О да, такое ощущение, что я все еще сплю
О да, такое ощущение, что я все еще сплю