Where We First Met - Next In Line
Русский перевод
30
{Verse 1}
Eleven stories filled with offices
The lives behind the windows look mundane
Every day for over 40 years
The thought of it is driving me insane
{Pre-Chorus}
I didn't stop to think of consequence
I didn't think of future or the past
I feel a need to cherish all of this
Because the present will be over fast
{Chorus}
We're the next in line
Let's take a chance tonight
Come place your hand in mine
And let me feel alivе
Yeah, we're thе next in line
So let's get on the ride
Come place your hand in mine
And let me feel alive
{Verse 2}
I'm counting seconds left till Saturday
Odd thing to do on Sunday afternoon
I'm always yearning for the holiday
Leastways now and once it ends too soon
{Pre-Chorus}
I didn't stop to think of consequence
I didn't think of future or the past
I feel a need to cherish all of this
Because the present will be over fast
{Chorus}
We're the next in line
Let's take a chance tonight
Come place your hand in mine
And let me feel alive
Yeah, we're the next in line
So let's get on the ride
Come place your hand in mine
And let me feel alive
{Bridge}
We'll get through
We'll get through
We'll get through
We'll get through
We'll get through
We'll get through
We'll get through
We'll get through
{Chorus}
We're the next in line
Let's take a chance tonight
Come place your hand in mine
And let me feel alive
Yeah, we're the next in line
So let's get on the ride
Come place your hand in mine
And let me feel alive
Yeah, we're the next in line
Let's take a chance tonight
Come place your hand in mine
And let me feel alive
Yeah, we're the next in line
So let's get on the ride
Come place your hand in mine
And let me feel alive
{Куплет 1}
Одиннадцать историй, заполненных офисами
Жизнь за окнами выглядит обыденной
Каждый день на протяжении более 40 лет
Мысль об этом сводит меня с ума
{Pre -Припев}
Я не думал о последствиях
Я не думал ни о будущем, ни о прошлом
Я чувствую необходимость беречь все это
Потому что настоящее быстро закончится
{Припев}
Мы следующие в очереди
Давай рискнем сегодня вечером
Давай, возьми свою руку в мою
И дай мне почувствовать себя живым
Да, мы ты следующий в очереди
Итак, поехали
Давай, возьми свою руку в мою
И дай мне почувствовать себя живым
{Куплет 2}
Я считаю секунды до субботы
Странное занятие в воскресенье днем
Я всегда тоскую по праздникам
По крайней мере, сейчас, а когда они заканчиваются слишком рано
{Pre-Chorus}
Я этого не делал перестань думать о последствиях
Я не думал ни о будущем, ни о прошлом
Я чувствую необходимость ценить все это
Потому что настоящее быстро закончится
{Припев}
Мы следующие в очереди
Давай рискнем сегодня вечером
Давай, возьми свою руку в мою
И дай мне почувствовать себя живым
Да, мы следующие в очереди
Итак поехали
Давай, возьми свою руку в мою
И дай мне почувствовать себя живым
{Мост}
Мы справимся
Мы справимся
Мы справимся
Мы справимся
Мы справимся
Мы справимся
Мы справимся
Мы справимся
{Припев }
Мы следующие в очереди
Давай рискнем сегодня вечером
Давай, возьми свою руку в мою
И дай мне почувствовать себя живым
Да, мы следующие в очереди
Итак, поехали
Давай, возьми свою руку в мою
И дай мне почувствовать себя живым
Да, мы следующие в очереди
Давай рискнем сегодня вечером
Приходи, положи свою рука в моей
И дай мне почувствовать себя живым
Да, мы следующие в очереди
Итак, поехали
Давай, положи свою руку в мою
И дай мне почувствовать себя живым