Cassidy Mackenzie - Leave Me Alone
Русский перевод
10
{verse 1}
It's been 2 years, 9 months and 20-something days
Since you and i were supposed to go our separate ways
It’s your hands that i feel on me when i’m with someone new
It’s your lips on my neck, your eyes i’m staring in to
{pre-chorus}
They say all wounds will heal in time
But how can i move on if i can't get you off my mind?
{chorus 1}
Tell me what do i have to do to forget about you?
You’re everywhere i go
When you gonna leave me alone?
I wanna leave the past behind
But no matter what i try you’re evеrywhere i go
When you gonna lеave me alone?
{verse 2}
Why won't you let me shut the cover on our story?
Can't you see what you've been doin to me?
And i've tried to put out this flame more times than i can count
It's a vicious circle we’re in and i want out
{pre-chorus}
They say all wounds will heal in time
But how can i move on if i can't get you off my mind?
{chorus}
Tell me what do i have to do to forget about you?
You’re everywhere i go
When you gonna leave me alone?
I wanna leave the past behind
But no matter what i try you’re everywhere i go
When you gonna leave me alone?
Yeah when you gonna leave me alone
Yeah when you gonna leave me alone
{bridge}
It's been 2 years, 9 months and 20-something days
Since you and i were supposed to go our separate ways
{chorus}
Tell me what do i have to do to forget about you?
You’re everywhere i go
When you gonna leave me alone?
I wanna leave the past behind
But no matter what i try you’re everywhere i go
When you gonna leave me alone?
{Куплет 1}
Прошло 2 года, 9 месяцев и 20 с чем-то дней
С тех пор, как мы с тобой должны были разойтись
Я чувствую на себе твои руки, когда я с кем-то новое
Я смотрю на твои губы на моей шее, в твои глаза
{pre-chorus}
Говорят, что все раны со временем заживут
Но как мне двигаться дальше если я не смогу выбросить тебя из головы?
{припев 1}
Скажи мне, что мне нужно сделать, чтобы забыть о тебе?
Ты везде, куда бы я ни пошел
Когда ты собираешься оставить меня в покое?
Я хочу оставить прошлое позади
Но что бы я ни пытался, ты повсюду, куда бы я ни пошел
Когда ты оставишь меня в покое?
{Куплет 2}
Почему ты не позволяешь мне закрыть нашу историю?
Разве ты не видишь, что ты со мной делаешь?
И я пытался потушить это пламя больше раз, чем я умею считать
Мы находимся в порочном круге, и я хочу выйти из него
{pre-chorus}
Говорят, что все раны со временем заживут
Но как я могу двигаться дальше, если я не могу выбросить тебя из головы?
{припев}
Скажи мне, что мне нужно сделать, чтобы забыть о тебе?
Ты везде, куда бы я ни пошел
Когда ты оставишь меня в покое ?
Я хочу оставить прошлое позади
Но, что бы я ни пытался, ты повсюду, куда бы я ни пошел
Когда ты оставишь меня в покое?
Да, когда ты оставишь меня в покое
Да, когда ты оставишь меня в покое
{bridge}
Прошло 2 года, 9 месяцев и 20 с чем-то дней
С тех пор, как мы с тобой должны были разойтись
{припев}
Скажи мне, что мне нужно сделать, чтобы забыть о тебе?
Ты повсюду, куда бы я ни пошел
Когда ты оставишь меня в покое?
Я хочу оставить прошлое позади
Но что бы я ни делал, ты повсюду, куда бы я ни пошел
Когда ты оставишь меня в покое?