Andrew Huang - Medusa
Русский перевод
60
She came into my room with her hair down
Held me up against the wall by my throat now
Just wanna sleep but i’m haunted by your breath
Every night, every dream, and the smell is like death
When the snakes come and whisper to me, whisper again
And though i try to thrash away i’m frozen into my skin
And when i try to scream, my mouth is filled with ash
She’s still on top of me, with eyes like cut glass
And i’m searching through my mind for the mantra, the sutra
The poison you need to have inside you to dance with medusa
Held me up against the wall by my throat now
Just wanna sleep but i’m haunted by your breath
Every night, every dream, and the smell is like death
When the snakes come and whisper to me, whisper again
And though i try to thrash away i’m frozen into my skin
And when i try to scream, my mouth is filled with ash
She’s still on top of me, with eyes like cut glass
And i’m searching through my mind for the mantra, the sutra
The poison you need to have inside you to dance with medusa
Она вошла в мою комнату с распущенными волосами
Теперь прижала меня к стене за горло
Просто хочу спать, но меня преследует твое дыхание
Каждую ночь, каждый сон и запах смерти
Когда змеи приходят и шепчут мне, шепчут снова
И хотя я пытаюсь вырваться, я вмерзаю в свою кожу
И когда я пытаюсь закричать, мой рот наполняется пепел
Она все еще на мне, ее глаза как граненое стекло
И я ищу в уме мантру, сутру
Яд, который нужно иметь внутри себя, чтобы танцевать с медузой
Теперь прижала меня к стене за горло
Просто хочу спать, но меня преследует твое дыхание
Каждую ночь, каждый сон и запах смерти
Когда змеи приходят и шепчут мне, шепчут снова
И хотя я пытаюсь вырваться, я вмерзаю в свою кожу
И когда я пытаюсь закричать, мой рот наполняется пепел
Она все еще на мне, ее глаза как граненое стекло
И я ищу в уме мантру, сутру
Яд, который нужно иметь внутри себя, чтобы танцевать с медузой