Ween - I Still Love You
Русский перевод
31
As I lie on my bed, thoughts of you fill my head
And I wish they would all go away
I need you so, I'm sure you know
That I still love you
How could all of our dreams fall apart at the seams
When it looked like our love couldn't die
You wanted me to set you free
But I still love you
I thought at first you were foolin'
Playing some silly game
But now you're gone and I'm all alone
I wish there was someone else to blame
Now I try not to cry there's a tear in my eye
And I'm sure more to come everyday
But through thе years with all my tears
I still love you
Through thе years with all my tears
I still love you
Through the years with all my tears
I still love you
And I wish they would all go away
I need you so, I'm sure you know
That I still love you
How could all of our dreams fall apart at the seams
When it looked like our love couldn't die
You wanted me to set you free
But I still love you
I thought at first you were foolin'
Playing some silly game
But now you're gone and I'm all alone
I wish there was someone else to blame
Now I try not to cry there's a tear in my eye
And I'm sure more to come everyday
But through thе years with all my tears
I still love you
Through thе years with all my tears
I still love you
Through the years with all my tears
I still love you
Когда я лежу на кровати, мысли о тебе наполняют мою голову
И мне бы хотелось, чтобы они все ушли
Ты мне так нужен, я уверен, ты знаешь
Что я все еще люблю тебя
Как могли все наши мечты развалиться по швам
Когда казалось, что наша любовь не может умереть
Ты хотел, чтобы я освободил тебя
Но я все еще люблю тебя
Сначала я думал, что ты дурачишься
Играешь в какую-то глупую игру
Но теперь ты ушел, и я остался совсем один
Мне хотелось бы, чтобы виноват был кто-то еще
Теперь я попробую не плакать, у меня на глазах слезы
И я уверен, что каждый день их будет еще больше
Но несмотря на все мои слезы
Я все еще люблю тебя
Через годы со всеми мои слезы
Я все еще люблю тебя
Несмотря на все эти годы со всеми моими слезами
Я все еще люблю тебя
И мне бы хотелось, чтобы они все ушли
Ты мне так нужен, я уверен, ты знаешь
Что я все еще люблю тебя
Как могли все наши мечты развалиться по швам
Когда казалось, что наша любовь не может умереть
Ты хотел, чтобы я освободил тебя
Но я все еще люблю тебя
Сначала я думал, что ты дурачишься
Играешь в какую-то глупую игру
Но теперь ты ушел, и я остался совсем один
Мне хотелось бы, чтобы виноват был кто-то еще
Теперь я попробую не плакать, у меня на глазах слезы
И я уверен, что каждый день их будет еще больше
Но несмотря на все мои слезы
Я все еще люблю тебя
Через годы со всеми мои слезы
Я все еще люблю тебя
Несмотря на все эти годы со всеми моими слезами
Я все еще люблю тебя