Alan T Charly - Yesterday / Fall Into You
Русский перевод
40
Verse 1
I wish waking up didn't feel so lonely
Why must i try to get off this bed?
Staying afloat cause the ground is far from perfect
It's great, but i wish things were better
Pre-chorus
I partake in slowly killing my body
What have i become?
I hate myself when i'm not in your presence
Well, maybe not all the time
Chorus
But, yesterday was so depressing
Another one of those days that tend to tear me apart
And 'yesterdays', they comе around so often
Man, i really wish i could fall into you
Versе 2
I know it's been like two months since we last met
Well, two months kinda seem too long
I wish your side of the bed wasn't so empty
'cause, lately my mind's telling me to call it quits
Chorus
Yesterday was so depressing (depressing)
Another one of those days that tend to tear me apart (tear me apart)
And 'yesterdays', they come around so often
Man, i really wish i could fall into you (fall into you)
Bridge
Fall into you
Fall into you
I wanna fall into you
Fall into you
Fall into you
I wanna fall into you
Pre-chorus
I partake in slowly killing my body
What have i become?
I hate myself when i'm not in your presence
Well, maybe not all the time
Chorus
But, yesterday was so depressing (depressing)
Another one of those days that tend to tear me apart (tear me apart)
And 'yesterdays', they come around so often
Man, i really wish i could fall into you (fall into you)
Yesterday was so depressing (depressing)
{yesterday, yesterday}
Another one of those days that tend to tear me apart (tear me apart)
And 'yesterdays', they come around so often (yesterday, yesterday)
Man, i really wish i could fall into you (fall into you)
Outro
(yesterday, yesterday)
(fall into you)
I wish waking up didn't feel so lonely
Why must i try to get off this bed?
Staying afloat cause the ground is far from perfect
It's great, but i wish things were better
Pre-chorus
I partake in slowly killing my body
What have i become?
I hate myself when i'm not in your presence
Well, maybe not all the time
Chorus
But, yesterday was so depressing
Another one of those days that tend to tear me apart
And 'yesterdays', they comе around so often
Man, i really wish i could fall into you
Versе 2
I know it's been like two months since we last met
Well, two months kinda seem too long
I wish your side of the bed wasn't so empty
'cause, lately my mind's telling me to call it quits
Chorus
Yesterday was so depressing (depressing)
Another one of those days that tend to tear me apart (tear me apart)
And 'yesterdays', they come around so often
Man, i really wish i could fall into you (fall into you)
Bridge
Fall into you
Fall into you
I wanna fall into you
Fall into you
Fall into you
I wanna fall into you
Pre-chorus
I partake in slowly killing my body
What have i become?
I hate myself when i'm not in your presence
Well, maybe not all the time
Chorus
But, yesterday was so depressing (depressing)
Another one of those days that tend to tear me apart (tear me apart)
And 'yesterdays', they come around so often
Man, i really wish i could fall into you (fall into you)
Yesterday was so depressing (depressing)
{yesterday, yesterday}
Another one of those days that tend to tear me apart (tear me apart)
And 'yesterdays', they come around so often (yesterday, yesterday)
Man, i really wish i could fall into you (fall into you)
Outro
(yesterday, yesterday)
(fall into you)
Куплет 1
Я бы хотел, чтобы просыпаясь, я не чувствовал себя таким одиноким
Почему я должен пытаться встать с этой кровати?
Остаться на плаву, потому что земля далека от совершенства
Это здорово, но Мне бы хотелось, чтобы все было лучше
Предварительный припев
Я участвую в медленном убийстве своего тела
Кем я стал?
Я ненавижу себя, когда меня нет в твоем присутствии
Ну, может быть, не всегда
Припев
Но вчера было так депрессивно
Еще один из тех дней, которые имеют тенденцию разрывать меня на части
И «вчера», они приходят так часто
Чувак, мне бы очень хотелось влюбиться в тебя
Куплет 2
Я знаю, что прошло около двух месяцев с нашей последней встречи
Ну, два месяца кажется слишком длинным
Мне бы хотелось, чтобы твоя половина кровати не была такой пустой
, потому что в последнее время мой разум говорит мне, чтобы я прекратила работу
Припев
Вчера было так уныло (депрессивно) )
Еще один из тех дней, которые имеют тенденцию разрывать меня на части (раздирать меня на части)
И «вчера» они случаются так часто
Чувак, мне бы очень хотелось влюбиться в тебя (впасть в тебя) )
Мост
Падать в тебя
Падать в тебя
Я хочу впасть в тебя
Падать в тебя
Падать в тебя
Я хочу влюбиться в тебя
Предварительный припев
Я участвую в медленном убийстве своего тела
Кем я стал?
Я ненавижу себя, когда меня нет в твоем присутствии
Ну, может быть, не всегда
Припев
Но вчера было так депрессивно (депрессивно)
Еще один из тех дней, которые имеют тенденцию разрывать меня на части (раздирать меня на части)
И «вчера», они приходят так часто
Чувак, мне бы очень хотелось влюбиться в тебя (впасть в тебя)
Вчера было так депрессивно (депрессивно)
{вчера, вчера}
Еще один о тех днях, которые имеют тенденцию разрывать меня на части (раздирать меня)
И «вчера», они приходят так часто (вчера, вчера)
Чувак, мне бы очень хотелось влюбиться в тебя (впасть в тебя)
Аутро
(вчера, вчера)
(падать в тебя)
Я бы хотел, чтобы просыпаясь, я не чувствовал себя таким одиноким
Почему я должен пытаться встать с этой кровати?
Остаться на плаву, потому что земля далека от совершенства
Это здорово, но Мне бы хотелось, чтобы все было лучше
Предварительный припев
Я участвую в медленном убийстве своего тела
Кем я стал?
Я ненавижу себя, когда меня нет в твоем присутствии
Ну, может быть, не всегда
Припев
Но вчера было так депрессивно
Еще один из тех дней, которые имеют тенденцию разрывать меня на части
И «вчера», они приходят так часто
Чувак, мне бы очень хотелось влюбиться в тебя
Куплет 2
Я знаю, что прошло около двух месяцев с нашей последней встречи
Ну, два месяца кажется слишком длинным
Мне бы хотелось, чтобы твоя половина кровати не была такой пустой
, потому что в последнее время мой разум говорит мне, чтобы я прекратила работу
Припев
Вчера было так уныло (депрессивно) )
Еще один из тех дней, которые имеют тенденцию разрывать меня на части (раздирать меня на части)
И «вчера» они случаются так часто
Чувак, мне бы очень хотелось влюбиться в тебя (впасть в тебя) )
Мост
Падать в тебя
Падать в тебя
Я хочу впасть в тебя
Падать в тебя
Падать в тебя
Я хочу влюбиться в тебя
Предварительный припев
Я участвую в медленном убийстве своего тела
Кем я стал?
Я ненавижу себя, когда меня нет в твоем присутствии
Ну, может быть, не всегда
Припев
Но вчера было так депрессивно (депрессивно)
Еще один из тех дней, которые имеют тенденцию разрывать меня на части (раздирать меня на части)
И «вчера», они приходят так часто
Чувак, мне бы очень хотелось влюбиться в тебя (впасть в тебя)
Вчера было так депрессивно (депрессивно)
{вчера, вчера}
Еще один о тех днях, которые имеют тенденцию разрывать меня на части (раздирать меня)
И «вчера», они приходят так часто (вчера, вчера)
Чувак, мне бы очень хотелось влюбиться в тебя (впасть в тебя)
Аутро
(вчера, вчера)
(падать в тебя)