Moonwalker - The Hollywood Machine
Русский перевод
20
You wanna play out all your fantasies
Behind a million closed doors
You've got a starring role
Behind the picture show
Svengali hand behind the Hollywood machine
They're the ones who collect the profits
The ones who make a difference
Finance all of the movies
Tell you when to pay attention
Dinners out-cost your mortgage
Pay off all allegations
Cover it up with money till it goes away
You think this world owes you most anything
Cause you can live without a soul
You think that you're outsmarting everyonе
But you're just going where nobody еlse will go
You know I can't afford no sympathy
Cause it don't shatter no glass walls, yeah
Can't let nobody get ahead of me
Svengali hand behind the Hollywood machine
They're the kings and the puppet-masters
Shamelessly imitating
All those who came before them
Waiting for some validation
The fools who cast their judgement
Pawns of their human nature
Poison the well until you make everyone sick
Hollywood machine
Well, you sound like a no-name
But it doesn't matter
You talk up a big game
And you'd sell like box office poison
You know what you're doing
Not what you're losing
Gotta keep moving the Hollywood machine forward
Dinners out-cost your mortgage
Pay off all allegations
Cover it up with money
Cover it up with money
Cover it up with money
Cover it up with money
Svengali hand behind the Hollywood machine
Behind a million closed doors
You've got a starring role
Behind the picture show
Svengali hand behind the Hollywood machine
They're the ones who collect the profits
The ones who make a difference
Finance all of the movies
Tell you when to pay attention
Dinners out-cost your mortgage
Pay off all allegations
Cover it up with money till it goes away
You think this world owes you most anything
Cause you can live without a soul
You think that you're outsmarting everyonе
But you're just going where nobody еlse will go
You know I can't afford no sympathy
Cause it don't shatter no glass walls, yeah
Can't let nobody get ahead of me
Svengali hand behind the Hollywood machine
They're the kings and the puppet-masters
Shamelessly imitating
All those who came before them
Waiting for some validation
The fools who cast their judgement
Pawns of their human nature
Poison the well until you make everyone sick
Hollywood machine
Well, you sound like a no-name
But it doesn't matter
You talk up a big game
And you'd sell like box office poison
You know what you're doing
Not what you're losing
Gotta keep moving the Hollywood machine forward
Dinners out-cost your mortgage
Pay off all allegations
Cover it up with money
Cover it up with money
Cover it up with money
Cover it up with money
Svengali hand behind the Hollywood machine
Ты хочешь воплотить в жизнь все свои фантазии
За миллионом закрытых дверей
У тебя главная роль
За киношоу
Свенгальская рука за голливудской машиной
Они те, кто собирает прибыль
Те, кто меняет ситуацию
Финансируют все фильмы
Скажут вам, когда следует обратить внимание
Ужины перевешивают вашу ипотеку
Погасите все обвинения
Прикрывай это деньгами, пока оно не исчезнет
Ты думаешь, что этот мир тебе должен больше всего
Потому что ты можешь жить без души
Ты думаешь, что перехитрил всех не
Но ты Я просто иду туда, куда никто другой не пойдет
Знаешь, я не могу позволить себе никакого сочувствия
Потому что это не разбивает стеклянные стены, да
Не могу позволить никому опередить меня.
Свенгали стоят за голливудской машиной
Они короли и кукловоды
Бесстыдно подражают
Всем тем, кто был до них
Ожидают подтверждения
дураки, которые выносят свои суждения
Пешки своей человеческой природы
Отравляйте колодец, пока не заболеете все
Голливудская машина
Ну, ты говоришь как ноунейм
Но это не имеет значения
Ты говоришь о большой игре
И ты продаешься, как кассовый яд
Ты знаешь, что делаешь
Не то, что ты теряешь
Надо продолжать двигать голливудскую машину вперед
Ужины обойдутся вам дороже ипотеки
Погасите все обвинения
Прикройте это деньгами
Прикройте это деньгами
Прикройте это деньгами
Прикройте дело в деньгах
Свенгальская рука за голливудской машиной
За миллионом закрытых дверей
У тебя главная роль
За киношоу
Свенгальская рука за голливудской машиной
Они те, кто собирает прибыль
Те, кто меняет ситуацию
Финансируют все фильмы
Скажут вам, когда следует обратить внимание
Ужины перевешивают вашу ипотеку
Погасите все обвинения
Прикрывай это деньгами, пока оно не исчезнет
Ты думаешь, что этот мир тебе должен больше всего
Потому что ты можешь жить без души
Ты думаешь, что перехитрил всех не
Но ты Я просто иду туда, куда никто другой не пойдет
Знаешь, я не могу позволить себе никакого сочувствия
Потому что это не разбивает стеклянные стены, да
Не могу позволить никому опередить меня.
Свенгали стоят за голливудской машиной
Они короли и кукловоды
Бесстыдно подражают
Всем тем, кто был до них
Ожидают подтверждения
дураки, которые выносят свои суждения
Пешки своей человеческой природы
Отравляйте колодец, пока не заболеете все
Голливудская машина
Ну, ты говоришь как ноунейм
Но это не имеет значения
Ты говоришь о большой игре
И ты продаешься, как кассовый яд
Ты знаешь, что делаешь
Не то, что ты теряешь
Надо продолжать двигать голливудскую машину вперед
Ужины обойдутся вам дороже ипотеки
Погасите все обвинения
Прикройте это деньгами
Прикройте это деньгами
Прикройте это деньгами
Прикройте дело в деньгах
Свенгальская рука за голливудской машиной