WeevilDoing - AUDIT
Русский перевод
60
I've got a business, I've got a lovely wife
Everything i could want, I've got a perfect life
It's like you're hardly working when it's something you love
A brain of calculation, its heart an abacus
But I think I'd be lying if I didn't say this
I've got a way with words but not a way with emotions
I've got a silver bullet, I've got a self-prescription
I say, "hand me one more drink," you call it an addiction
I open up the bottle, let inhibition go
Maybe I shouldn't, though
I know I shouldn't, though
If it becomes a problem, if it seeps in my bones
Nobody has to know
Nobody has to know
I've got a business, I've got a lovely wife
Maybe I lie a little, but I'm doing alright
I say that I'll get better, I say I'm trying to quit
But if you know me, you would know I'm faking it
It's only twice a day, then three, then four, then five
It's not like it'll kill me, it makes me feel alive
At least I thought I did that, don't let them know I told you this
But I don't know how to resist, I hate my own excuses
Choking on desolation, sip on amaretto
Won't make me better, though
I won't get better, though
I can stop when I want to, I still have self control
But I'll never say no
But I'll never say no
I know I f*cked it all up, I'm not a perfect man
But I swear I'll get better, this isn't who I am
It's really not your problem, you shouldn't give a damn
You don't know how i'm feeling, so don't try to understand
Past 60 on the dashboard, past .08 in my blood
I'm feeling kind of funny, all common sense undone
Swerving all over the road, got children in the back
How are we gonna get home?
I'm really sorry, jack, I
The crashing sound of metal, the bleeding from my nose
I'm so stupid, I know
f*cking awful, I know
The iron taste in my mouth mixes with the merlot
They won't breathe anymore
They won't breathe anymore
I've really done it this time, where's there for me to go?
God damn it, I don't know
How could I ever know?
A shallow grave from my hands, flesh and blood down below
Pick up, pick up the phone
Pick up, pick up the phone
Everything i could want, I've got a perfect life
It's like you're hardly working when it's something you love
A brain of calculation, its heart an abacus
But I think I'd be lying if I didn't say this
I've got a way with words but not a way with emotions
I've got a silver bullet, I've got a self-prescription
I say, "hand me one more drink," you call it an addiction
I open up the bottle, let inhibition go
Maybe I shouldn't, though
I know I shouldn't, though
If it becomes a problem, if it seeps in my bones
Nobody has to know
Nobody has to know
I've got a business, I've got a lovely wife
Maybe I lie a little, but I'm doing alright
I say that I'll get better, I say I'm trying to quit
But if you know me, you would know I'm faking it
It's only twice a day, then three, then four, then five
It's not like it'll kill me, it makes me feel alive
At least I thought I did that, don't let them know I told you this
But I don't know how to resist, I hate my own excuses
Choking on desolation, sip on amaretto
Won't make me better, though
I won't get better, though
I can stop when I want to, I still have self control
But I'll never say no
But I'll never say no
I know I f*cked it all up, I'm not a perfect man
But I swear I'll get better, this isn't who I am
It's really not your problem, you shouldn't give a damn
You don't know how i'm feeling, so don't try to understand
Past 60 on the dashboard, past .08 in my blood
I'm feeling kind of funny, all common sense undone
Swerving all over the road, got children in the back
How are we gonna get home?
I'm really sorry, jack, I
The crashing sound of metal, the bleeding from my nose
I'm so stupid, I know
f*cking awful, I know
The iron taste in my mouth mixes with the merlot
They won't breathe anymore
They won't breathe anymore
I've really done it this time, where's there for me to go?
God damn it, I don't know
How could I ever know?
A shallow grave from my hands, flesh and blood down below
Pick up, pick up the phone
Pick up, pick up the phone
У меня есть бизнес, у меня прекрасная жена
Все, что я мог пожелать, у меня идеальная жизнь
Как будто ты почти не работаешь, когда это то, что ты любишь
Мозг расчет, его сердце - счеты
Но думаю, я бы солгал, если бы не сказал этого
Я умею обращаться со словами, но не умею обращаться с эмоциями
Я у меня есть серебряная пуля, у меня есть самостоятельный рецепт
Я говорю: «Дайте мне еще один напиток», вы называете это зависимостью
Я открываю бутылку, отпускаю торможение
Хотя, возможно, мне не следует
Я знаю, что не следует
Если это станет проблемой, если это просочится в мои кости
Никто не должен знать
Никто не должен знать
У меня есть бизнес, у меня прекрасная жена
Может, я немного вру, но у меня все в порядке
Я говорю, что поправлюсь, говорю, что стараюсь бросить
Но если бы вы меня знали, вы бы знали, что я притворяюсь
Это только два раза в день, потом три, потом четыре, потом пять
Меня это не убьет. , это заставляет меня чувствовать себя живым
По крайней мере, я так думал, не дай им знать, что я тебе это сказал
Но я не знаю, как сопротивляться, я ненавижу собственные оправдания
Задыхаюсь от уныния, пью амаретто
Хотя мне от этого лучше не станет
Хотя лучше мне не станет
Я могу остановиться, когда захочу, у меня еще есть самообладание
Но Я никогда не откажусь
Но я никогда не откажусь
Я знаю, что все облажался, я не идеальный мужчина
Но клянусь, я поправлюсь , я не такой
Это действительно не твоя проблема, тебе плевать
Ты не знаешь, что я чувствую, так что не пытайся понять
На приборной панели больше 60, в крови больше 0,08
Я чувствую себя странно, весь здравый смысл потерян
Я виляю по дороге, сзади дети
Как мы собираемся добраться дома?
Мне очень жаль, Джек, я
Звук грохота металла, кровь из носа
Я такой глупый, я знаю
чертовски ужасно, Я знаю
Вкус железа во рту смешивается с мерло
Они больше не будут дышать
Они больше не будут дышать
На этот раз я действительно сделал это, где там мне уйти?
Черт побери, я не знаю
Откуда я мог знать?
Неглубокая могила из моих рук, плоть и кровь внизу
Поднимите, поднимите телефон
Возьми, возьми трубку
Все, что я мог пожелать, у меня идеальная жизнь
Как будто ты почти не работаешь, когда это то, что ты любишь
Мозг расчет, его сердце - счеты
Но думаю, я бы солгал, если бы не сказал этого
Я умею обращаться со словами, но не умею обращаться с эмоциями
Я у меня есть серебряная пуля, у меня есть самостоятельный рецепт
Я говорю: «Дайте мне еще один напиток», вы называете это зависимостью
Я открываю бутылку, отпускаю торможение
Хотя, возможно, мне не следует
Я знаю, что не следует
Если это станет проблемой, если это просочится в мои кости
Никто не должен знать
Никто не должен знать
У меня есть бизнес, у меня прекрасная жена
Может, я немного вру, но у меня все в порядке
Я говорю, что поправлюсь, говорю, что стараюсь бросить
Но если бы вы меня знали, вы бы знали, что я притворяюсь
Это только два раза в день, потом три, потом четыре, потом пять
Меня это не убьет. , это заставляет меня чувствовать себя живым
По крайней мере, я так думал, не дай им знать, что я тебе это сказал
Но я не знаю, как сопротивляться, я ненавижу собственные оправдания
Задыхаюсь от уныния, пью амаретто
Хотя мне от этого лучше не станет
Хотя лучше мне не станет
Я могу остановиться, когда захочу, у меня еще есть самообладание
Но Я никогда не откажусь
Но я никогда не откажусь
Я знаю, что все облажался, я не идеальный мужчина
Но клянусь, я поправлюсь , я не такой
Это действительно не твоя проблема, тебе плевать
Ты не знаешь, что я чувствую, так что не пытайся понять
На приборной панели больше 60, в крови больше 0,08
Я чувствую себя странно, весь здравый смысл потерян
Я виляю по дороге, сзади дети
Как мы собираемся добраться дома?
Мне очень жаль, Джек, я
Звук грохота металла, кровь из носа
Я такой глупый, я знаю
чертовски ужасно, Я знаю
Вкус железа во рту смешивается с мерло
Они больше не будут дышать
Они больше не будут дышать
На этот раз я действительно сделал это, где там мне уйти?
Черт побери, я не знаю
Откуда я мог знать?
Неглубокая могила из моих рук, плоть и кровь внизу
Поднимите, поднимите телефон
Возьми, возьми трубку