Mega Ran - Sock Hop
Русский перевод
10
(intro)
(verse 1)
This is the result of saturday mornin' cereal
And 8-tracks stacked on the stereo
They say that i'm lyrical
The fact that i'm still breathing is still a miracle
Wrote a song about it, like to hear it? here it go!
They go "i love that video, it's real dope!"
Fifty-thousand views later, still broke
I miss ridin' the bus with real folks
I miss my mom too, although we still close
Kinda different cuz i'm across the map
And i know she in the jungle amongst them wild cats
I'm spitting wild raps like i did a while back
When i was i child i acted likе a child act
So now i come with a diff style track
We old hеads tryna bring a little style back
(hook)
Well it's the sock hop
Hip hop meets bebop
Non stop, all day, that's how we rock
Well it's the sock hop
Yeah, we keep the party indoors
Shoes off, we don't wanna mess up the gym floor
Sock hop, sock hop, it's the sock hop grab a partner lets go
It's the sock hop, sock hop, yeah, you better get your body on the floor
(verse 2)
Release dates never change, keep me pacing nervous
Praying nerds and backpackers will make a purchase
Bitin' my nails waitin' for reviews to surface
Mom's happy she don't have to remove the curses
They ask, "don't you dream of stacking a grand?", i do
But i leave crowds clapping they hands, that's true
I do me, and avoid the drama too
Just to make the old heads to say i'm proud of you
Don't wanna let you down
Try not to mess around
Trying to perfect my sound
I don't wannna stress you now
I hope my early raps don't surface
And if they do i say that i was wack on purpose
Fly so high call it acro circus
Mega ran, mega jams, at yo service
(hook)
Well it's the sock hop
Hip hop meets bebop
Non stop, all day, that's how we rock
Well it's the sock hop
Yeah, we keep the party indoors
Shoes off, we don't wanna mess up the gym floor
Sock hop, sock hop, it's the sock hop grab a partner lets go
It's the sock hop, sock hop, yeah, you better get your body on the floor
(verse 3)
Shh, quiet down, don't alert the faculty
It's where we dance all night till we got the dragon feet
Hah, i'm supposed to be in detention
For beatin' down blade and his zombie henchmen
Girl
I can extinguish a burnin' heart
We rap behind the bleachers, sherman park
Thorough
Before you know it, my world is dark
Played my role from the beginning, so i earned the part
But you know i stay with the slick moves
Got my mojo back, so i'm in cruise
Move
Till i zoom like the commodores
Bring the hammer to the track like the mighty thor
I'm a flying car, and you're a dinosaur
And for that, i'll walk alone like dinah shore
(heh) bibbidi boppity boo
You ain't stopping the crew, shine like the monopoly shoe
So until we go bankrupt we gon keep dancing
Gotta keep the stereo cranked up
(heh) it's inappropriate
Movin' around till you get motion sick (barf!)
Now you see how it's s'posed to get
They say i got splendid verses
8 bit rap king, but i didn't birth it
Ran spit it pixel perfect (what?)
And i haven't even yet skimmed the surface, merked it
(hook)
Well it's the sock hop
Hip hop meets bebop
Non stop, all day, that's how we rock
Well it's the sock hop
Yeah, we keep the party indoors
Shoes off, we don't wanna mess up the gym floor
Sock hop, sock hop, it's the sock hop grab a partner lets go
It's the sock hop, sock hop, yeah, you better get your body on the floor
(outro)
(verse 1)
This is the result of saturday mornin' cereal
And 8-tracks stacked on the stereo
They say that i'm lyrical
The fact that i'm still breathing is still a miracle
Wrote a song about it, like to hear it? here it go!
They go "i love that video, it's real dope!"
Fifty-thousand views later, still broke
I miss ridin' the bus with real folks
I miss my mom too, although we still close
Kinda different cuz i'm across the map
And i know she in the jungle amongst them wild cats
I'm spitting wild raps like i did a while back
When i was i child i acted likе a child act
So now i come with a diff style track
We old hеads tryna bring a little style back
(hook)
Well it's the sock hop
Hip hop meets bebop
Non stop, all day, that's how we rock
Well it's the sock hop
Yeah, we keep the party indoors
Shoes off, we don't wanna mess up the gym floor
Sock hop, sock hop, it's the sock hop grab a partner lets go
It's the sock hop, sock hop, yeah, you better get your body on the floor
(verse 2)
Release dates never change, keep me pacing nervous
Praying nerds and backpackers will make a purchase
Bitin' my nails waitin' for reviews to surface
Mom's happy she don't have to remove the curses
They ask, "don't you dream of stacking a grand?", i do
But i leave crowds clapping they hands, that's true
I do me, and avoid the drama too
Just to make the old heads to say i'm proud of you
Don't wanna let you down
Try not to mess around
Trying to perfect my sound
I don't wannna stress you now
I hope my early raps don't surface
And if they do i say that i was wack on purpose
Fly so high call it acro circus
Mega ran, mega jams, at yo service
(hook)
Well it's the sock hop
Hip hop meets bebop
Non stop, all day, that's how we rock
Well it's the sock hop
Yeah, we keep the party indoors
Shoes off, we don't wanna mess up the gym floor
Sock hop, sock hop, it's the sock hop grab a partner lets go
It's the sock hop, sock hop, yeah, you better get your body on the floor
(verse 3)
Shh, quiet down, don't alert the faculty
It's where we dance all night till we got the dragon feet
Hah, i'm supposed to be in detention
For beatin' down blade and his zombie henchmen
Girl
I can extinguish a burnin' heart
We rap behind the bleachers, sherman park
Thorough
Before you know it, my world is dark
Played my role from the beginning, so i earned the part
But you know i stay with the slick moves
Got my mojo back, so i'm in cruise
Move
Till i zoom like the commodores
Bring the hammer to the track like the mighty thor
I'm a flying car, and you're a dinosaur
And for that, i'll walk alone like dinah shore
(heh) bibbidi boppity boo
You ain't stopping the crew, shine like the monopoly shoe
So until we go bankrupt we gon keep dancing
Gotta keep the stereo cranked up
(heh) it's inappropriate
Movin' around till you get motion sick (barf!)
Now you see how it's s'posed to get
They say i got splendid verses
8 bit rap king, but i didn't birth it
Ran spit it pixel perfect (what?)
And i haven't even yet skimmed the surface, merked it
(hook)
Well it's the sock hop
Hip hop meets bebop
Non stop, all day, that's how we rock
Well it's the sock hop
Yeah, we keep the party indoors
Shoes off, we don't wanna mess up the gym floor
Sock hop, sock hop, it's the sock hop grab a partner lets go
It's the sock hop, sock hop, yeah, you better get your body on the floor
(outro)
(вступление)
(куплет 1)
Это результат субботних утренних хлопьев
И 8-треков, наложенных на стерео
Говорят, что я лирик
тот факт, что я все еще дышу, все еще чудо
Написал об этом песню, хочешь ее послушать? вот оно!
Они говорят: «Мне нравится это видео, это настоящий офигенный!»
Пятьдесят тысяч просмотров спустя, я все еще без денег
Я скучаю по поездкам на автобусе с настоящими людьми
Я скучаю по своей маме тоже, хотя мы все еще близки
Немножко по-другому, потому что я на другом конце карты
И я знаю, что она в джунглях среди диких кошек
Я плююсь диким рэпом, как и некоторое время назад
Когда я был ребенком, я вел себя как ребенок
Так что теперь у меня есть трек в другом стиле
Мы, старики, пытаемся вернуть немного стиля
(припев)
Ну, это носок
Хип-хоп встречается с бибопом
Без остановки, весь день, вот как мы зажигаем
Ну, это носок
Да, мы проводим вечеринку в помещении
Снимаем обувь, мы не хочу испортить пол в спортзале
Носок-хоп, носок-хоп, это носок-хоп, хватай партнера, пошли
Это носок-хоп, носок-хоп, да, тебе лучше лечь на пол
(куплет 2)
Даты выпуска никогда не меняются, заставляю меня нервничать
Молюсь, чтобы ботаники и туристы совершили покупку
Кусаю ногти, ожидая появления отзывов
Мама рада, что она этого не делает. надо снять проклятия
Они спрашивают: "Разве ты не мечтаешь собрать кучу денег?", да
Но я оставляю толпу хлопающих в ладоши, это правда
Я мечтаю и избегаю драмы тоже
Просто чтобы заставить стариков сказать, что я горжусь тобой
Не хочу тебя подводить
Стараюсь не бездельничать
Пытаюсь усовершенствовать свой звук
Я не Я хочу вас сейчас напрячь
Надеюсь, мои ранние рэпы не всплывут
А если и всплывут, то я скажу, что я был ненормальным нарочно
Летайте так высоко, называйте это акро-цирком
Мега бег, мега джем , к вашим услугам
(хук)
Ну, это носок-хоп
Хип-хоп встречается с бибопом
Нон стоп, весь день, вот как мы зажигаем
Ну, это носок-хоп
Да, мы проводим вечеринку в помещении
Снимаем обувь, мы не хотим испортить пол в спортзале
Носок-хоп, носок-хоп, это носок-хоп, хватай партнера, пойдем
Это носок-хоп , носок-хоп, да, тебе лучше лечь на пол
(куплет 3)
Тсс, тише, не предупреждай преподавателей
Здесь мы танцуем всю ночь, пока не доберемся ноги дракона
Ха, я должен быть в заключении
За то, что избил Блэйда и его приспешников-зомби
Девушка
Я могу потушить горящее сердце
Мы рэп за трибунами , Шерман Парк
Тщательно
Не успел ты это заметить, как мой мир погрузился во тьму
Сыграл свою роль с самого начала, так что я заслужил роль
Но ты же знаешь, что я остаюсь с ловкими движениями
Понял мое моджо вернулось, так что я в круизе
Двигай
Пока я не увеличу масштаб, как коммодоры
Вынеси молот на трассу, как могучий Тор
Я летающая машина, а ты динозавр
И ради этого я пойду один, как Дина Шор
(хех) бибиди боппити бу
Ты не остановишь команду, сияй, как монопольный ботинок
Так что пока мы не обанкротимся мы продолжим танцевать
Нужно держать включенную стерео
(хех) это неуместно
Двигайся, пока тебя не укачивает (блевать!)
Теперь ты видишь, как это должно быть
Говорят, у меня великолепные куплеты
8-битный рэп-король, но не я его родил
Ран выплюнул это до пикселя (что?)
И я еще даже не пробежался по поверхности, мерк это
(хук)
Ну, это носок-хоп
Хип-хоп встречается с бибопом
Нон стоп, весь день, вот как мы зажигаем
Ну, это носок-хоп
Да , мы проводим вечеринку в помещении
Снимаем обувь, мы не хотим испортить пол в спортзале
Носок-хоп, носок-хоп, это носок-хоп, хватай партнера, пойдем
Это носок-хоп, носок-хоп, хватай партнера, пойдем
Это носок-хоп, носок-хоп , да, тебе лучше лечь всем телом на пол
(завершение)
(куплет 1)
Это результат субботних утренних хлопьев
И 8-треков, наложенных на стерео
Говорят, что я лирик
тот факт, что я все еще дышу, все еще чудо
Написал об этом песню, хочешь ее послушать? вот оно!
Они говорят: «Мне нравится это видео, это настоящий офигенный!»
Пятьдесят тысяч просмотров спустя, я все еще без денег
Я скучаю по поездкам на автобусе с настоящими людьми
Я скучаю по своей маме тоже, хотя мы все еще близки
Немножко по-другому, потому что я на другом конце карты
И я знаю, что она в джунглях среди диких кошек
Я плююсь диким рэпом, как и некоторое время назад
Когда я был ребенком, я вел себя как ребенок
Так что теперь у меня есть трек в другом стиле
Мы, старики, пытаемся вернуть немного стиля
(припев)
Ну, это носок
Хип-хоп встречается с бибопом
Без остановки, весь день, вот как мы зажигаем
Ну, это носок
Да, мы проводим вечеринку в помещении
Снимаем обувь, мы не хочу испортить пол в спортзале
Носок-хоп, носок-хоп, это носок-хоп, хватай партнера, пошли
Это носок-хоп, носок-хоп, да, тебе лучше лечь на пол
(куплет 2)
Даты выпуска никогда не меняются, заставляю меня нервничать
Молюсь, чтобы ботаники и туристы совершили покупку
Кусаю ногти, ожидая появления отзывов
Мама рада, что она этого не делает. надо снять проклятия
Они спрашивают: "Разве ты не мечтаешь собрать кучу денег?", да
Но я оставляю толпу хлопающих в ладоши, это правда
Я мечтаю и избегаю драмы тоже
Просто чтобы заставить стариков сказать, что я горжусь тобой
Не хочу тебя подводить
Стараюсь не бездельничать
Пытаюсь усовершенствовать свой звук
Я не Я хочу вас сейчас напрячь
Надеюсь, мои ранние рэпы не всплывут
А если и всплывут, то я скажу, что я был ненормальным нарочно
Летайте так высоко, называйте это акро-цирком
Мега бег, мега джем , к вашим услугам
(хук)
Ну, это носок-хоп
Хип-хоп встречается с бибопом
Нон стоп, весь день, вот как мы зажигаем
Ну, это носок-хоп
Да, мы проводим вечеринку в помещении
Снимаем обувь, мы не хотим испортить пол в спортзале
Носок-хоп, носок-хоп, это носок-хоп, хватай партнера, пойдем
Это носок-хоп , носок-хоп, да, тебе лучше лечь на пол
(куплет 3)
Тсс, тише, не предупреждай преподавателей
Здесь мы танцуем всю ночь, пока не доберемся ноги дракона
Ха, я должен быть в заключении
За то, что избил Блэйда и его приспешников-зомби
Девушка
Я могу потушить горящее сердце
Мы рэп за трибунами , Шерман Парк
Тщательно
Не успел ты это заметить, как мой мир погрузился во тьму
Сыграл свою роль с самого начала, так что я заслужил роль
Но ты же знаешь, что я остаюсь с ловкими движениями
Понял мое моджо вернулось, так что я в круизе
Двигай
Пока я не увеличу масштаб, как коммодоры
Вынеси молот на трассу, как могучий Тор
Я летающая машина, а ты динозавр
И ради этого я пойду один, как Дина Шор
(хех) бибиди боппити бу
Ты не остановишь команду, сияй, как монопольный ботинок
Так что пока мы не обанкротимся мы продолжим танцевать
Нужно держать включенную стерео
(хех) это неуместно
Двигайся, пока тебя не укачивает (блевать!)
Теперь ты видишь, как это должно быть
Говорят, у меня великолепные куплеты
8-битный рэп-король, но не я его родил
Ран выплюнул это до пикселя (что?)
И я еще даже не пробежался по поверхности, мерк это
(хук)
Ну, это носок-хоп
Хип-хоп встречается с бибопом
Нон стоп, весь день, вот как мы зажигаем
Ну, это носок-хоп
Да , мы проводим вечеринку в помещении
Снимаем обувь, мы не хотим испортить пол в спортзале
Носок-хоп, носок-хоп, это носок-хоп, хватай партнера, пойдем
Это носок-хоп, носок-хоп, хватай партнера, пойдем
Это носок-хоп, носок-хоп , да, тебе лучше лечь всем телом на пол
(завершение)