avatar
Your name :

or login

Add Song
New comments

Zach Sands - Make Some Noise!

Русский перевод

 
1

{verse}

I got my first guitar from a friend of mine
He said he wanted to learn but he couldn’t find the time
So i picked it up, i didn’t know what to do
I could hardly keep this thing in tune
Pretty soon, i started getting bored
Then somebody taught me some power chords, and
I couldn’t get enough of the same old stuff
I couldn’t get enough of getting enough

{chorus}

i played these chords until my fingers hurt
screamed at the top of my lungs without saying a word
banging on an electric guitar
i don’t need to be a superstar
all going supernova
it only goes to show that
nobody will evеr hear your voice
unless you lеarn to make some noise
make some noise
make some noise

{verse}

Sitting alone in my tiny room, i know
It’s better to create than consume
I changed my habits and i changed my strings
Then i taught myself to play a few things
By kurt cobain and eddie vedder
And eventually, i started getting better
I couldn’t get enough of the same old stuff
I couldn’t get enough of getting enough

{chorus}

i played these chords until my fingers hurt
screamed at the top of my lungs without saying a word
banging on an electric guitar
i don’t need to be a superstar
all going supernova
it only goes to show that
nobody will ever hear your voice
unless you learn to make some noise
make some noise

{verse}

Got an old distortion pedal
From a guy who used to play heavy metal
Then i started a band and we played some shows
At the same two bars, man, that’s just how it goes
We made an album that nobody bought
It was little more than an afterthought, yeah
We couldn’t get enough of the same old stuff
We couldn’t get enough of getting enough

{chorus}

i played these chords until my fingers hurt
screamed at the top of my lungs without saying a word
banging on an electric guitar
i don’t need to be a superstar
all going supernova
it only goes to show that
nobody will ever hear your voice
unless you learn to make some noise
make some noise…

{verse}

The neighbors pounding on the ceiling again
They’re saying, “hey man, it’s half past ten.”
It’s saturday night and they’re watching tv
So they know what to buy and they know who to be, oh—
They don’t understand a better way to live
Is to always take less than you give, yeah
They can’t get enough of the same old stuff
They can’t get enough of getting enough

{chorus}

i played these chords until my fingers hurt
screamed at the top of my lungs without saying a word
banging on an electric guitar
i don’t need to be a superstar
all going supernova
it only goes to show that
nobody will ever hear your voice
unless you learn to make some noise
make some noise…
make some noise…

{куплет}

Свою первую гитару я получил от друга
Он сказал, что хочет научиться, но не нашел времени
Так что я взял ее в руки, я не знал что делать
Я едва мог держать эту штуку в тонусе
Довольно скоро мне стало скучно
Потом кто-то научил меня некоторым пауэр-аккордам, и
Я не мог насытиться одними и теми же старыми вещами
Я не мог насытиться

{припев}

я играл эти аккорды, пока у меня не заболели пальцы
кричал во все горло, не говоря ни слова
стучу на электрогитаре
мне не нужно быть суперзвездой
все становится сверхновой
это только доказывает, что
никто никогда не услышит твой голос
, если ты не научишься пошуметь
пошуметь
пошуметь

{стих}

Сижу один в своей крохотной комнатке, я знаю
Лучше создавать, чем потребл*ть
Я изменил свои привычки и поменял струны
Затем я научился играть на нескольких вещах
Курт Кобейн и Эдди Веддер
И в конце концов я начал поправляться
Я не мог насытиться одного и того же старого материала
Я не мог насытиться

{припев}

я играл эти аккорды, пока у меня не заболели пальцы
кричал во все горло не говоря ни слова
стучу по электрогитаре
мне не нужно быть суперзвездой
все становится сверхновой
это только доказывает, что
никто никогда не услышит твой голос
если ты не научишься шуметь
шуметь

{куплет}

У меня есть старая педаль искажения
От парня, который раньше играл хэви-метал
Тогда я собрал группу, и мы отыграли несколько концертов
В одних и тех же двух барах, чувак, вот так оно и есть
Мы записали альбом, который никто не купил
Это была не более чем второстепенная мысль, да
Нам не хватало одного и того же старого материала
Мы не могли насытиться

{припев}

я играл эти аккорды до тех пор, пока у меня не заболели пальцы
закричал изо всех сил, не говоря ни слова
стучу по электрогитаре
мне не нужно быть суперзвездой
все становится сверхновой
это только доказывает, что
никто не станет никогда не услышу твой голос
, если не научишься шуметь
шуметь…

{стих}

Соседи снова стучат в потолок
Они говорят , «эй, чувак, сейчас половина одиннадцатого».
Сегодня суббота, вечер, и они смотрят телевизор
Так что они знают, что покупать, и знают, кем быть, ох—
Они не понимают лучший способ жить
Это всегда брать меньше, чем даешь, да
Они не могут насытиться одними и теми же старыми вещами
Они не могут насытиться тем, что получают достаточно

{ припев}

я играл эти аккорды до боли в пальцах
кричал во все горло, не говоря ни слова
стучал по электрогитаре
мне не нужно быть суперзвездой
все становится сверхновой
это только доказывает, что
никто никогда не услышит ваш голос
, если вы не научитесь шуметь
шуметь...
шуметь...

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:


Больше Песен Zach Sands

Zach Sands

Zach Sands

Биография

Помимо того, что Зак Сэндс является мультиинструментальным автором песен и записывающимся исполнителем, он также является автором, ученым и режиссером. Он имеет докторскую степень по изучению американской культуры, а также степень магистра английского языка и степень бакалавра кинопроизводства.
Чтобы узнать больше, перейдите по ссылке: zachsandsmusic.

Новые Тексты Песен

Sophia Scott - Cinnamon | Lyrics
{Verse 1} When I’m too stressed Sometimes I freeze Just 21 but next year
9naKonz - Copy & Paste | Lyrics
{Chorus: Saypablo} Money ta clean, a wife tem o pin Trato-a tipo Queen, tou
Innocence Lost - Burning Empire | Lyrics
Vivid landscapes are gone into the dawn Untimely fate forces the beauty to fall Smoke and
Cammo17th - Lisa Song | Lyrics
{Verse} She say I ain’t shit But my mama think I’m a genius I know mental
Donaranha - A entrada do meu quarto ainda cheira ao teu perfume | Тexto
A entrada do meu quarto ainda cheira ao teu perfume Guardo tudo na memória espero o mesmo
Philip Brooks - I just learned to love that way | Lyrics
Hopped in the carry Walked down the train Swallowed my pride at the front steps I
Jenna Paulette - Wild Is Her Favorite Color | Lyrics
{Verse 1} Ready to run is her favorite song She gets lost when she's
Innocence Lost - Falling Down | Lyrics
Another way to see the life Another day he spends in vain Where he has no place
YNKEUMALICE - Jack o lantern | Lyrics
Have your guts out jack lantern Light em up Light em up Light em up Have your