CompleteIndie - Attack of the Killer Queen (with
Русский перевод
20
{spoken} oh dear. i do sincerely quite like you two. it will be a shame to force you to serve me. an enjoyable shame
Time to conquer the night
And make their future bright
I'm showing off my might
For what it is i think is right
And this battle was meant this time
Filling up the glowing skyline
I'm the queen
That beckons all you've seen
I'll turn those cathode screens into their cathode dreams
For it's a paradise
Perfect
Despite all i've said
You defy me still
It's come to a hеad
You all think i that am rotten
But your world could be forgotten, right?
I promisеd you all security
And you all say i'm in the wrong
You all think your world is broken
And you mean more than a token, right?
Well, i promised you equality
So tell me how i'm in the wrong!
The night that you believe should just end
I have no reason to think it should
The night that you believe is the threat
Well, the "better" lightners' would
The night that you've been told is a hell
It's a story from those whose live on high
The night that would take all their strength away
It would let the public thrive
And you all think i that am rotten
But your world will be forgotten tonight
I promise you all a paradise
And so you don't need to forgive me
Or try to convince me
I'm wrong
It's ever darker, ever fading
Rude to fight the queen that's waiting
For a brand new dawn
(instrumental)
There's things i will regret
And it's a cost i have to make
To let lightners and darkners
Alike live in their harmony
This battle was meant this time
Filling up my city skyline
Our worlds are dark
And yet they're far apart
I'll turn their tyranny into democracy
For it's a haven
A safe place
Despite all i've said
You defy me still
It's come to a head
And i don't want to have to hurt you
But if i don't you could end our world
I offer up all my apologies
But i do not believe i am wrong
The world you come from is distorted
You should mean much more than a token, right?
I promise you all immunity
If you just admit that i'm not wrong
The goals we have aren't all that distinct
We're just different in how we hope to prove
That the goals we have are for the better of all
But i'm right so please just move (aside for)
The night that you've been told is a hell
It's a story from those we both want to fight
Those that want the world to balk and to kneel
For they are the true bane of our night!
And you all think i that am rotten
But your world will be forgotten tonight
I promise you all a paradise
And so you don't need to forgive me
Or try to convince me
I'm wrong
{разговорный} о боже. вы мне искренне очень нравитесь. будет стыдно заставлять тебя служить мне. приятный позор
Время победить ночь
И сделать их будущее светлым
Я показываю свою мощь
Ибо то, что я считаю правильным
И эта битва была задумана на этот раз
Заполняя сияющий горизонт
Я королева
Это манит все, что вы видели
Я превращу эти катодные экраны в их катодные мечты
Потому что это рай
Идеально
Несмотря на все, что я сказал
Ты все еще бросаешь мне вызов
Дошло до критической точки
Вы все думаете, что я гнилой
Но твой мир можно забыть, да?
Я обещал тебе всю безопасность
И ты все говоришь, что я не прав
Вы все думаете, что ваш мир сломан
И вы имеете в виду нечто большее чем жетон, верно?
Ну, я обещал тебе равенство
Так скажи мне, в чем я не прав!
Ночь, которая, по твоему мнению, должна просто закончиться
У меня нет причин думать, что так и должно быть
Ночь, которая, по вашему мнению, представляет собой угрозу
Ну, «лучшие» светочники так бы и поступили
Ночь, о которой вам сказали, - это ад
Это история от тех, кто живет на высоте
Ночь, которая отнимет все их силы
Она позволит публике процветать
И вы все думаете, что я прогнил
Но ваш мир будет забыт сегодня вечером
Я обещаю вам всем рай
И поэтому вам не нужно меня прощать
Или пытаться убедить меня
Я ошибаюсь
Все становится темнее, когда-либо тускнеет
Грубо сражаться с королевой, которая ждет
Нового рассвета
(инструментал)
Есть вещи, о которых я буду сожалеть
И это цена, которую мне придется заплатить
Чтобы позволить светлым и темным
Жить в гармонии
Эта битва была задумана на этот раз
Заполняя горизонт моего города
Наши миры темны
И все же они далеко друг от друга
Я превращу их тиранию в демократию
Ибо это убежище
Безопасное место
Несмотря на все, что я сказал
Ты все еще бросаешь мне вызов
Оно пришло в голову
И я не хочу причинять тебе боль
Но если я этого не сделаю, ты можешь положить конец нашему миру
Я приношу все свои извинения
Но я не хочу поверьте, я ошибаюсь
Мир, из которого вы родом, искажен
Вы должны иметь в виду гораздо больше, чем просто знак, верно?
Я обещаю вам всю неприкосновенность
Если вы просто признаете, что я не ошибаюсь
Цели, которые мы преследуем, не так уж и различны
Мы просто разные в том, как мы надеемся доказать
Что наши цели - к лучшему
Но я прав, поэтому, пожалуйста, просто отойдите (в сторону)
Ночь, о которой вам сказали, это ад
Это история тех, с кем мы оба хотим сражаться
Тех, кто хочет мира сопротивляться и становиться на колени
Ибо они — настоящее проклятие нашей ночи!
И вы все думаете, что я гнилой
Но сегодня вечером ваш мир будет забыт
Я обещаю вам всем рай
И поэтому не надо меня прощать
Или пытаться меня переубедить
Я не прав