Blue Foster - Party Games
Русский перевод
10
{Verse 1}
It's been so long since it started
But I can't get it out of my head yet
Y'all need some new garments
A pair of nike shoes or a headdress
Thinkin' about the way we'll drive home and the headlights
Moving by so fast we can barely make them make out
You were half way there when the cops hit the headlights
Their hands were racing up and down your body on the way out
Do you wanna play some party games?
The rule book says we have to make out
I nеver liked that part anyways
I love you but I feel so spacеd out
I'm just trying to find
The right way to do it, I just wanna do it
I'm not walking blind, I've seen too many movies
I know my hands are moving right
(ooh oh ooh oh)
I'm not sure what I'm doing
I just wanna do it alright
(ooh oh ooh oh)
I'm not sure what I'm doing
I just wanna do it right
{Verse 2}
And I was getting way too stressed
Your tiny bathroom I got dressed in
I looked like I wasn't ready
Bought Doc Martens on the way to the venue
Dance my heart out to the joy
And we chatted with the people behind us
Two heels digging in the back of my foot
Can you believe they're from the city beside us?
And I think there's magic in proximity
The closer you get the more chance for irony
I lost a part of my pain at the Bastilles show
To know there's always people from the place that you came
Do you wanna play some party games?
The rule book says we have to make out
I never liked that part anyways
I love you but I feel so spaced out
(ooh oh ooh oh)
I'm not sure what I'm doing
I just wanna do it right
(ooh oh ooh oh)
I'm not sure what I'm doing
I just wanna do it right
{Куплет 1}
Прошло так много времени с тех пор, как это началось
Но я до сих пор не могу выкинуть это из головы
Вам нужна новая одежда
Пара кроссовок Nike или головной убор
Думаю о том, как мы поедем домой, и о свете фар
Двигаемся так быстро, что мы едва различаем их
Вы были на полпути, когда полицейские ударили по фарам
Их руки были мчась вверх и вниз по пути к выходу
Хочешь поиграть в какие-нибудь игры для вечеринок?
Книга правил гласит, что мы должны целоваться
Мне все равно эта часть никогда не нравилась
Мне нравится ты, но я чувствую себя таким отстраненным
Я просто пытаюсь найти
Правильный способ сделать это, я просто хочу это сделать
Я не хожу вслепую, я тоже видел много фильмов
Я знаю, что мои руки движутся вправо
(ох ох ох ох)
Я не уверен, что делаю
Я просто хочу сделать это хорошо
( ох ох ох ох)
Я не уверен, что делаю
Я просто хочу сделать это правильно
{Куплет 2}
И я был слишком напряжен
Твоя крошечная ванная, в которой я оделась
Я выглядела так, словно не была готова
Купила Doc Martens по дороге на место встречи
Танцую от души до радости
И мы болтали с людьми позади нас
Два каблука впиваются мне в ногу
Можете ли вы поверить, что они из города рядом с нами?
И я думаю, что в близости есть магия
Чем ближе вы подходите, тем больше шанс на иронию
Я потерял часть своей боли на шоу в Бастилии
Знать, что всегда есть люди из того места, куда ты приехал
Хочешь поиграть в игры для вечеринок?
Правило в книге написано, что нам нужно целоваться
Мне все равно эта часть никогда не нравилась
Я люблю тебя, но чувствую себя такой отстраненной
(ох ох ох ох)
Я не уверена, что я я делаю
Я просто хочу сделать это правильно
(ох ох ох ох)
Я не уверен, что делаю
Я просто хочу сделать это правильно