Tommy Lefroy - Vampires
Русский перевод
20
I heard "no, you?"
I heard "no, you?"
Buying garlic at the grocery the morning of halloween
'cause you're catching a cold and you're trying to get clean
But i joke with the store clerck
"we're looking for vampires"
And she fucking believes me
La is crazy
I'm bad in my time here
But i don't wanna die here
Clouds in our lungs
The hills are on fire here
Don't worry if you never call, there's worse, we've survived
And you can fall in love a thousand timеs
I just want for you to love your life
I just want for you to not think twice
If somеbody asks if you've been doing alright
And i heard "no, you?"
I heard "no, you?"
I heard "no, you?"
I know you feel everything
But don't mind the darkness, the ice or the nightfall
Don't worry the plane won't go down out of montreal
Things you can't explain, stars in the hurricane
Could've swallowed you up but you got to stay
You say "i've got a feeling i don't what it is yet"
Maybe somebody's god gave you some kind of mission
Don't worry yourself, don't you know you're gonna be fine
You're gonna be fine
And i heard "no, you?"
I heard "no, you?"
I heard "no, i don't"
I know you feel everything
And i know, and i know, and i know
I know, and i know, and i know, yeah
I know, and i know, and i know, yeah
You can fall in love a thousand times
I just want for you to love your life
I just want for you to not think twice
If somebody asks if you've been doing alright
And i heard "no, you?"
I heard "no, you?"
I heard "no, you?"
I know you feel everything
But if ever you're out there and can't beat the vampires
Just know that i've got you
Just know it gets better
I heard "no, you?"
Buying garlic at the grocery the morning of halloween
'cause you're catching a cold and you're trying to get clean
But i joke with the store clerck
"we're looking for vampires"
And she fucking believes me
La is crazy
I'm bad in my time here
But i don't wanna die here
Clouds in our lungs
The hills are on fire here
Don't worry if you never call, there's worse, we've survived
And you can fall in love a thousand timеs
I just want for you to love your life
I just want for you to not think twice
If somеbody asks if you've been doing alright
And i heard "no, you?"
I heard "no, you?"
I heard "no, you?"
I know you feel everything
But don't mind the darkness, the ice or the nightfall
Don't worry the plane won't go down out of montreal
Things you can't explain, stars in the hurricane
Could've swallowed you up but you got to stay
You say "i've got a feeling i don't what it is yet"
Maybe somebody's god gave you some kind of mission
Don't worry yourself, don't you know you're gonna be fine
You're gonna be fine
And i heard "no, you?"
I heard "no, you?"
I heard "no, i don't"
I know you feel everything
And i know, and i know, and i know
I know, and i know, and i know, yeah
I know, and i know, and i know, yeah
You can fall in love a thousand times
I just want for you to love your life
I just want for you to not think twice
If somebody asks if you've been doing alright
And i heard "no, you?"
I heard "no, you?"
I heard "no, you?"
I know you feel everything
But if ever you're out there and can't beat the vampires
Just know that i've got you
Just know it gets better
Я услышал "нет, ты?"
Я услышал "нет, ты?"
Покупаю чеснок в продуктовом магазине утром Хэллоуина
, потому что ты простудился и пытаешься чтобы очиститься
Но я шучу с продавщицей магазина
"мы ищем вампиров"
И она мне чертовски верит
Ла сумасшедшая
Я плох в своих время здесь
Но я не хочу умирать здесь
Облака в наших легких
Холмы здесь в огне
Не волнуйтесь, если вы никогда не позвоните, есть и хуже, мы выжили
И ты можешь влюбл*ться тысячу раз
Я просто хочу, чтобы ты любил свою жизнь
Я просто хочу, чтобы ты не думал дважды
Если кто-то спросит, все ли у тебя хорошо
И я услышал «нет, ты?»
Я услышал «нет, ты?»
Я услышал «нет, ты?»
Я знаю, что ты чувствуешь все
Но не надо Я не обращаю внимания на темноту, лед или наступление ночи
Не волнуйся, самолет не упадет из Монреаля
Вещи, которые ты не можешь объяснить, звезды в урагане
Могут поглотить тебя поднялся, но ты должен остаться
Вы говорите: «У меня такое чувство, что я еще не знаю, что это такое»
Может быть, чей-то бог дал тебе какую-то миссию
Не волнуйся сам , разве ты не знаешь, что с тобой все будет хорошо
С тобой все будет хорошо
И я услышал «нет, ты?»
Я услышал «нет, ты?»
Я слышал «нет, я не»
Я знаю, что ты чувствуешь все
И я знаю, и я знаю, и я знаю
Я знаю, и я знаю, и я знаю, да
Я знаю, и я знаю, и я знаю, да
Ты можешь влюбл*ться тысячу раз
Я просто хочу, чтобы ты любил свою жизнь
Я просто хочу, чтобы ты не думал дважды
Если кто-то спросит, все ли у тебя в порядке
И я услышал «нет, а ты?»
Я услышал «нет, а ты?»
Я услышал «нет, а ты?»
Я знаю, ты чувствуешь всё
Но если когда-нибудь ты окажешься там и не сможешь победить вампиров
Просто знай, что ты у меня есть
Просто знай, что станет лучше
Я услышал "нет, ты?"
Покупаю чеснок в продуктовом магазине утром Хэллоуина
, потому что ты простудился и пытаешься чтобы очиститься
Но я шучу с продавщицей магазина
"мы ищем вампиров"
И она мне чертовски верит
Ла сумасшедшая
Я плох в своих время здесь
Но я не хочу умирать здесь
Облака в наших легких
Холмы здесь в огне
Не волнуйтесь, если вы никогда не позвоните, есть и хуже, мы выжили
И ты можешь влюбл*ться тысячу раз
Я просто хочу, чтобы ты любил свою жизнь
Я просто хочу, чтобы ты не думал дважды
Если кто-то спросит, все ли у тебя хорошо
И я услышал «нет, ты?»
Я услышал «нет, ты?»
Я услышал «нет, ты?»
Я знаю, что ты чувствуешь все
Но не надо Я не обращаю внимания на темноту, лед или наступление ночи
Не волнуйся, самолет не упадет из Монреаля
Вещи, которые ты не можешь объяснить, звезды в урагане
Могут поглотить тебя поднялся, но ты должен остаться
Вы говорите: «У меня такое чувство, что я еще не знаю, что это такое»
Может быть, чей-то бог дал тебе какую-то миссию
Не волнуйся сам , разве ты не знаешь, что с тобой все будет хорошо
С тобой все будет хорошо
И я услышал «нет, ты?»
Я услышал «нет, ты?»
Я слышал «нет, я не»
Я знаю, что ты чувствуешь все
И я знаю, и я знаю, и я знаю
Я знаю, и я знаю, и я знаю, да
Я знаю, и я знаю, и я знаю, да
Ты можешь влюбл*ться тысячу раз
Я просто хочу, чтобы ты любил свою жизнь
Я просто хочу, чтобы ты не думал дважды
Если кто-то спросит, все ли у тебя в порядке
И я услышал «нет, а ты?»
Я услышал «нет, а ты?»
Я услышал «нет, а ты?»
Я знаю, ты чувствуешь всё
Но если когда-нибудь ты окажешься там и не сможешь победить вампиров
Просто знай, что ты у меня есть
Просто знай, что станет лучше