STOMACH BOOK - Folie à Deux

You hurt me
You hurt me
But it's all okay
Because I love you anyway

How many
How many
Times will it replay?
A smash hit in my brain!

Knives too dull to cut are praying
God's been away but they're gonna try
I have no clue what you're saying
I'm gonna lose my mind!
Dance the night away
My feet float over the ground and cheerfully sway

I feel that the end is drawing near
So let me say my darling
If you ever find my body, throw it in the lake

So hungry
So hungry
Tonight we will feast
Because your heart belongs to me

So sorry
So sorry
You can't run away
You see, there's no escape!

Knives too dull to cut are praying
God's been away but they're gonna try
I have no clue what you're saying
I'm gonna lose my mind!
Dance the night away
My feet float over the ground and cheerfully sway

I feel that the end is drawing near
So let me say my darling
If you ever find my body, throw it in the lake

Throw it in the lake!

Ты сделал мне больно
Ты сделал мне больно
Но все в порядке
Потому что я все равно тебя люблю

Сколько
Сколько
Раз это будет повторяться?
Удар удар мне в мозг!

Ножи, слишком тупые, чтобы их можно было разрезать, молятся
Бога не было, но они попытаются
Понятия не имею, о чем вы говорите
Я проиграю мой разум!
Танцуй всю ночь напролет
Мои ноги плывут по земле и весело покачиваются

Я чувствую, что конец приближается
Так что позволь мне сказать, моя дорогая
Если ты когда-нибудь найдешь мое тело, брось его в озеро

Такой голодный
Такой голодный
Сегодня вечером мы устроим пир
Потому что твое сердце принадлежит мне

Прости меня
Мне очень жаль
Тебе не убежать
Видишь, спасения нет!

Ножи, слишком тупые, чтобы их можно было резать, молятся
Бог был далеко, но они попробуют
Я понятия не имею, о чем ты говоришь
Я сойду с ума!
Танцую всю ночь напролет
Мои ноги плывут по земле и весело покачиваются

Я чувствую, что конец приближаюсь
Так что позволь мне сказать, моя дорогая
Если ты когда-нибудь найдешь мое тело, брось его в озеро

Брось его в озеро!