Mega Ran - Live 95
Русский перевод
31
My hero wore a blowout on the cover of Slam
Not even six foot tall yet he feared no man
Took a hobby and perfected it; used it to feed his fam
Got dragged through the mud so players today could stand
Ever since the night mike switched hands on the Lakers
We been on the move like bank robbers that's pulling capers
Before I was staying up late grading papers
Momma said to cut the noise so I ain't wake Up the neighbors, yeah
I remember it all
Summer ninety five, three years after the Sixers had traded Charles
We would pray to the Gods for some favor to fall
Maybe alter the direction of that lottery ball
On Point, feeding off these emotions
Heart rate thumping and bumping just like Barkley and Moses
I'm David Stern when I'm approaching the podium
A silence falls over the crowd at the moment they notice him
I'm from where they hold toast
And argue all day about who's the goat
MJ Bron or Kob'
But we rebuild, a process, new beginning
Been a Couple struggle seasons, but now my dudes is winning
Gotta power forward, but my Guards in the center
A stand up dude, that take a charge like defenders
Hooping at the park till the street lights flicker
Timed the route to make it home so I could eat my dinner
Mama celeste pizza for one, microwaveable
Couldn't touch the stove, though I was probably capable
We ain't have money for skates, rackets or pads
But a basketball was only twenty dollars on the ave
We would split it -No hoop no net, no problem
We grab an empty milk crate and hammer out the bottom
Stock life, nobody in my neighborhood was balling
Best friends prolly a game boy and that Spalding
Scuffed up knees from glass on the court
But we'd still rock religiously for the love of the sport
Copping instrumental tape from the African stand
Nothing to gain but we were so passionate man
It Infiltrated the hood like - liquor on closed campuses
Bouncing basketballs off my living room oak paneling
Life happens, just handle it, no panicking
Five kids just two beds, that's load management
Struggling to make it like high pressure free throws
Couldn't ask a soul for assistance, man that's the ego
My upbringing was gun slinging, intense living
Only cat in Philly that didn't shoot was Ben Simmons
If you know what's up, you know I never sold a drug
But do I know the plug
I give that Jordan shoulder shrug
It's me
Ex sinner, Guinness award winner
Balling repeatedly, highlights on SportsCenter
What's up
Not even six foot tall yet he feared no man
Took a hobby and perfected it; used it to feed his fam
Got dragged through the mud so players today could stand
Ever since the night mike switched hands on the Lakers
We been on the move like bank robbers that's pulling capers
Before I was staying up late grading papers
Momma said to cut the noise so I ain't wake Up the neighbors, yeah
I remember it all
Summer ninety five, three years after the Sixers had traded Charles
We would pray to the Gods for some favor to fall
Maybe alter the direction of that lottery ball
On Point, feeding off these emotions
Heart rate thumping and bumping just like Barkley and Moses
I'm David Stern when I'm approaching the podium
A silence falls over the crowd at the moment they notice him
I'm from where they hold toast
And argue all day about who's the goat
MJ Bron or Kob'
But we rebuild, a process, new beginning
Been a Couple struggle seasons, but now my dudes is winning
Gotta power forward, but my Guards in the center
A stand up dude, that take a charge like defenders
Hooping at the park till the street lights flicker
Timed the route to make it home so I could eat my dinner
Mama celeste pizza for one, microwaveable
Couldn't touch the stove, though I was probably capable
We ain't have money for skates, rackets or pads
But a basketball was only twenty dollars on the ave
We would split it -No hoop no net, no problem
We grab an empty milk crate and hammer out the bottom
Stock life, nobody in my neighborhood was balling
Best friends prolly a game boy and that Spalding
Scuffed up knees from glass on the court
But we'd still rock religiously for the love of the sport
Copping instrumental tape from the African stand
Nothing to gain but we were so passionate man
It Infiltrated the hood like - liquor on closed campuses
Bouncing basketballs off my living room oak paneling
Life happens, just handle it, no panicking
Five kids just two beds, that's load management
Struggling to make it like high pressure free throws
Couldn't ask a soul for assistance, man that's the ego
My upbringing was gun slinging, intense living
Only cat in Philly that didn't shoot was Ben Simmons
If you know what's up, you know I never sold a drug
But do I know the plug
I give that Jordan shoulder shrug
It's me
Ex sinner, Guinness award winner
Balling repeatedly, highlights on SportsCenter
What's up
Мой герой был просто великолепен на обложке Slam
Не достигнув и шести футов роста, но он никого не боялся
Завёл хобби и довел его до совершенства; использовал его, чтобы накормить свою семью
Его протащили по грязи, чтобы игроки сегодня могли стоять
С той ночи, как Майк перешел в руки Лейкерс
Мы были в движении, как грабители банков, которые проделывают каперсы
Раньше Я не ложился спать допоздна с контрольными работами
Мама сказала, чтобы я не шумел, чтобы я не разбудил соседей, да
Я все это помню
Лето девяносто пятого, через три года после того, как «Сиксерс» обменяли Чарльза
Мы бы молились богам, чтобы нам выпала какая-то милость
Может быть, изменить направление лотерейного шара
В точку, подпитываясь этими эмоциями
Сердце бьется и стучит, как у Баркли и Мозеса
Я Дэвид Стерн, когда подхожу к трибуне
Толпа окутывает тишину в тот момент, когда его замечают
Я родом оттуда, где держат тосты
И целый день спорят о том, кто здесь козел
MJ Брон или Коб'
Но мы перестраиваемся, процесс, новое начало
Была пара сезонов борьбы, но теперь мои парни побеждают
Нужен мощный форвард, но мои гвардейцы в центре
Стоящий чувак, который берет на себя атаку, как защитники
Скачет в парке, пока не мерцают уличные фонари
Рассчитал маршрут, чтобы добраться до дома, чтобы я мог съесть свой ужин
Пицца «Мама Селеста» для одного, можно использовать в микроволновой печи
Не мог прикоснуться к плите, хотя, наверное, был способен
У нас нет денег на коньки, ракетки или колодки
Но баскетбольный мяч стоил всего двадцать долларов на авеню
Мы бы поделили его - Нет обруча, нет сетки, нет проблем
Мы хватаем пустой ящик из-под молока и выбиваем дно
Обычная жизнь, никто в моем районе не играл в мяч
Лучшие друзья, скорее всего, геймбой и этот Сполдинг
Потертый колени от стекла на корте
Но мы все равно неукоснительно раскачивались бы из любви к спорту
Копирование инструментальной ленты с африканской трибуны
Ничего не выиграешь, но мы были такими страстными людьми
Это проникло в как капюшон - спиртное в закрытых кампусах
Отбрасываю баскетбольные мячи от дубовых панелей в гостиной
Жизнь случается, просто смирись с этим, без паники
Пять детей, только две кровати, это управление нагрузкой
Стараюсь, чтобы это было похоже на штрафные броски под сильным давлением
Не мог попросить ни у кого помощи, чувак, это эго
Мое воспитание было стрельбой из пистолета, интенсивной жизнью
Единственным котом в Филадельфии, который не стрелял, был Бен Симмонс
Если вы знаете, в чем дело, вы знаете, я никогда не продавал наркотики
Но знаю ли я, что это за пробка
Я пожимаю плечами Джордана
Это я
Бывший грешник, лауреат премии Гиннесса
Неоднократно балуюсь, самое интересное на SportsCenter
Что случилось
Не достигнув и шести футов роста, но он никого не боялся
Завёл хобби и довел его до совершенства; использовал его, чтобы накормить свою семью
Его протащили по грязи, чтобы игроки сегодня могли стоять
С той ночи, как Майк перешел в руки Лейкерс
Мы были в движении, как грабители банков, которые проделывают каперсы
Раньше Я не ложился спать допоздна с контрольными работами
Мама сказала, чтобы я не шумел, чтобы я не разбудил соседей, да
Я все это помню
Лето девяносто пятого, через три года после того, как «Сиксерс» обменяли Чарльза
Мы бы молились богам, чтобы нам выпала какая-то милость
Может быть, изменить направление лотерейного шара
В точку, подпитываясь этими эмоциями
Сердце бьется и стучит, как у Баркли и Мозеса
Я Дэвид Стерн, когда подхожу к трибуне
Толпа окутывает тишину в тот момент, когда его замечают
Я родом оттуда, где держат тосты
И целый день спорят о том, кто здесь козел
MJ Брон или Коб'
Но мы перестраиваемся, процесс, новое начало
Была пара сезонов борьбы, но теперь мои парни побеждают
Нужен мощный форвард, но мои гвардейцы в центре
Стоящий чувак, который берет на себя атаку, как защитники
Скачет в парке, пока не мерцают уличные фонари
Рассчитал маршрут, чтобы добраться до дома, чтобы я мог съесть свой ужин
Пицца «Мама Селеста» для одного, можно использовать в микроволновой печи
Не мог прикоснуться к плите, хотя, наверное, был способен
У нас нет денег на коньки, ракетки или колодки
Но баскетбольный мяч стоил всего двадцать долларов на авеню
Мы бы поделили его - Нет обруча, нет сетки, нет проблем
Мы хватаем пустой ящик из-под молока и выбиваем дно
Обычная жизнь, никто в моем районе не играл в мяч
Лучшие друзья, скорее всего, геймбой и этот Сполдинг
Потертый колени от стекла на корте
Но мы все равно неукоснительно раскачивались бы из любви к спорту
Копирование инструментальной ленты с африканской трибуны
Ничего не выиграешь, но мы были такими страстными людьми
Это проникло в как капюшон - спиртное в закрытых кампусах
Отбрасываю баскетбольные мячи от дубовых панелей в гостиной
Жизнь случается, просто смирись с этим, без паники
Пять детей, только две кровати, это управление нагрузкой
Стараюсь, чтобы это было похоже на штрафные броски под сильным давлением
Не мог попросить ни у кого помощи, чувак, это эго
Мое воспитание было стрельбой из пистолета, интенсивной жизнью
Единственным котом в Филадельфии, который не стрелял, был Бен Симмонс
Если вы знаете, в чем дело, вы знаете, я никогда не продавал наркотики
Но знаю ли я, что это за пробка
Я пожимаю плечами Джордана
Это я
Бывший грешник, лауреат премии Гиннесса
Неоднократно балуюсь, самое интересное на SportsCenter
Что случилось
