Stan Bush - Don't Give Up On Love
Русский перевод
20
You say that you're a little confused
You just need some time
You’re telling me we've been drifting apart
Well I know what's on your mind
But what we got is real
Don’t say goodbye
We can't throw it all away
Give it one more try
Just tell me why. Is it true?
How could it all be over?
When it's only just begun
Don't wanna wake up tomorrow
And wonder what we've done
Don't give up on love
I can't imagine life without you
Lord knows, we've come this far
Walkin’ out the door’s not the answer, Baby
Look inside your heart
It's not еvery day
You find a love so strong
Cause losin’ what wе've got
Would just be wrong
How can love be gone? Is it true?
How could it all be over?
When it's only just begun
Don't wanna wake up tomorrow
And wonder what we’ve done
Don't give up on love
It's not every day
You find a love so strong
Cause losin' what we've got
Would just be wrong
Just tell me why
How could it all be over?
When it's only just begun
Don't wanna wake up tomorrow
And wonder what we've done
How could it all be over?
When it's only just begun
Don't wanna wake up tomorrow
And wonder what we've done
Don't you be the one
Don't give up on love
Don't give up on love
You just need some time
You’re telling me we've been drifting apart
Well I know what's on your mind
But what we got is real
Don’t say goodbye
We can't throw it all away
Give it one more try
Just tell me why. Is it true?
How could it all be over?
When it's only just begun
Don't wanna wake up tomorrow
And wonder what we've done
Don't give up on love
I can't imagine life without you
Lord knows, we've come this far
Walkin’ out the door’s not the answer, Baby
Look inside your heart
It's not еvery day
You find a love so strong
Cause losin’ what wе've got
Would just be wrong
How can love be gone? Is it true?
How could it all be over?
When it's only just begun
Don't wanna wake up tomorrow
And wonder what we’ve done
Don't give up on love
It's not every day
You find a love so strong
Cause losin' what we've got
Would just be wrong
Just tell me why
How could it all be over?
When it's only just begun
Don't wanna wake up tomorrow
And wonder what we've done
How could it all be over?
When it's only just begun
Don't wanna wake up tomorrow
And wonder what we've done
Don't you be the one
Don't give up on love
Don't give up on love
Ты говоришь, что немного сбит с толку
Тебе просто нужно время
Ты говоришь мне, что мы отдаляемся
Ну, я знаю, что у тебя на уме
Но то, что у нас есть, реально
Не прощайся
Мы не можем все это выбросить
Попробуй еще раз
Просто скажи мне, почему. Это правда?
Как все это могло закончиться?
Когда все только началось
Не хочу просыпаться завтра
И задаваться вопросом, что мы сделали
Не Я не отказываюсь от любви
Я не могу представить жизнь без тебя
Господь знает, мы зашли так далеко
Выйти за дверь - это не ответ, Детка
Загляни в свою сердце
Это не каждый день
Ты находишь такую сильную любовь
Потому что терять то, что у нас есть
Было бы неправильно
Как может любовь исчезнуть? Это правда?
Как все это могло закончиться?
Когда все только началось
Не хочу просыпаться завтра
И задаваться вопросом, что мы сделали
Не Я не отказываюсь от любви
Это не каждый день
Ты находишь любовь такой сильной
Потому что теряешь то, что у нас есть
Было бы неправильно
Просто скажи мне, почему
Как все это могло закончиться?
Когда все только началось
Не хочу просыпаться завтра
И задаваться вопросом, что мы натворили
Как все это могло закончится?
Когда все только начинается
Не хочу просыпаться завтра
И задаваться вопросом, что мы сделали
Разве ты не будешь тем самым
Не разочаровывайся в любви
Не разочаровывайся в любви
Тебе просто нужно время
Ты говоришь мне, что мы отдаляемся
Ну, я знаю, что у тебя на уме
Но то, что у нас есть, реально
Не прощайся
Мы не можем все это выбросить
Попробуй еще раз
Просто скажи мне, почему. Это правда?
Как все это могло закончиться?
Когда все только началось
Не хочу просыпаться завтра
И задаваться вопросом, что мы сделали
Не Я не отказываюсь от любви
Я не могу представить жизнь без тебя
Господь знает, мы зашли так далеко
Выйти за дверь - это не ответ, Детка
Загляни в свою сердце
Это не каждый день
Ты находишь такую сильную любовь
Потому что терять то, что у нас есть
Было бы неправильно
Как может любовь исчезнуть? Это правда?
Как все это могло закончиться?
Когда все только началось
Не хочу просыпаться завтра
И задаваться вопросом, что мы сделали
Не Я не отказываюсь от любви
Это не каждый день
Ты находишь любовь такой сильной
Потому что теряешь то, что у нас есть
Было бы неправильно
Просто скажи мне, почему
Как все это могло закончиться?
Когда все только началось
Не хочу просыпаться завтра
И задаваться вопросом, что мы натворили
Как все это могло закончится?
Когда все только начинается
Не хочу просыпаться завтра
И задаваться вопросом, что мы сделали
Разве ты не будешь тем самым
Не разочаровывайся в любви
Не разочаровывайся в любви