Nora Collins - Vegas
Русский перевод
20
{verse 1}
I'm a pop the top on the champagne
Double down all in on a friday
I can turn some heads in the boulevard lights
Yeah baby i’m a hell of a night
{chorus}
But i ain't your roll the dice
Roll in my sheets for just one night
I ain't your long weekend
Story for your friends
Then never see you again
No i ain’t a free drink to rest things
Reality escapes
See where the night takes us
You can bet on me
But i, i ain't your vegas
{verse 2}
You're a don't think twice
Heart rate impulsive
A flight risk i could take
But i wonder where you'd be in the morning
If it happens herе, are you gonna stay right here?
Or is this just an act bеfore you disappear?
{chorus}
'cause i ain't your roll the dice
Roll in my sheets for just one night
I ain't your long weekend
Story for your friends
Then never see you again
No i ain’t a free drink to rest things
Reality escapes
See where the night takes us
You can bet on me
But i, i ain’t your vegas
{bridge}
Nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah
Yeah i'm a hell of a night
{chorus}
But i ain’t your roll the dice
For just one night
I ain't your long weekend
Story for your friends
Then never see you again
No i ain't a free drink to rest things
Reality escapes
See where the night takes us
You can bet on me
But i, i ain't your vegas
{outro}
Nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah
Yeah i’m a hell of a night
But i ain't your vegas
{Куплет 1}
Я выпью шампанское
Удвою ставку в пятницу
Я могу вскружить голову некоторым в бульварных огнях
Да, детка, я адский ночь
{припев}
Но я не твой бросать кости
Закатайся в мои простыни всего на одну ночь
Я не твои длинные выходные
История для тебя друзья
Тогда больше никогда не увидимся
Нет, я не бесплатный напиток, чтобы успокоиться
Реальность ускользает
Смотри, куда нас приведет ночь
Можете поспорить на меня
Но я , я не твой Вегас
{стих 2}
Ты не раздумываешь дважды
Сердцебиение импульсивное
Я мог бы пойти на риск бегства
Но мне интересно где ты будешь утром
Если это произойдет здесь, ты останешься здесь?
Или это просто игра перед твоим исчезновением?
{припев}
'потому что Я не твой игрок, бросающий кости
Закатись в мои простыни всего на одну ночь
Я не твои длинные выходные
История для твоих друзей
Тогда никогда больше не увидимся
Нет, я не это не бесплатная выпивка, чтобы отдохнуть
Реальность ускользает
Смотрите, куда нас ведет ночь
Можете поспорить на меня
Но я, я не ваш Вегас
{мост }
Нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет
Да, у меня адская ночь
{припев}
Но я не ты бросаешь кости
Всего на одну ночь
Я не твои длинные выходные
История для твоих друзей
Тогда никогда больше тебя не увидим
Нет, я не бесплатный напиток, чтобы успокоиться
Реальность ускользает
Смотрите, куда нас ведет ночь
Можете поспорить на меня
Но я, я не ваш Вегас
{завершение}
Нет, нет, не-не
Не-не-не-не-не
Да, я чертовски крутая ночь
Но я не твой Вегас