Tommy Lefroy - Shoot
Русский перевод
40
{Verse 1}
I read a story, 'bout somebody
Who drove his family off a bridge
I have the feeling that, that's what's happening
But, I don't know which of us it is
There have been times you, kind of scared me
But I am the one who will not quit
But if I'm to blame then, I've got questions like
What if the gas pedal sticks?
{Chorus}
What if it hurts?
Mmmmm
{Verse 2}
Last night I dreamt of, the bar in china town
Sticky counters and vinyl booths
Playing Springsteen '88, that almost country phase
And I was dancing for you
I spill your tall can, spill my guts that's
How it felt to tell the truth
I put my hand a—, across the dartboard and
Then I told you to shoot
{Chorus}
What if it hurts?
Mmmmm
What if it hurts?
Mmmmm
It's gonna
(Aaah aaah aah)
You said it's gonna
(Aaah aaah aah)
{Bridge}
What can go wrong, will go wrong
'Cause bet you that it would
So you stacked up the odds
So you
{Outro}
Hurt, hurt
It's gonna
Hurt, mmmmm
Its gonna
Mmmmm
{Куплет 1}
Я читал историю о ком-то
Кто сбил свою семью с моста
У меня такое ощущение, что именно это и происходит
Но я не знаю, кто из нас это
Были моменты, когда ты меня пугал
Но я тот, кто не сдается
Но если я виноват, то у меня есть такие вопросы
Что, если педаль газа залипнет?
{Припев}
Что, если будет больно?
Ммммм
{Куплет 2}
Прошлой ночью мне приснился бар в китайском квартале
Липкие прилавки и виниловые будки
Играю в Спрингстине '88, эта почти кантри-фаза
И я танцевал для тебя
Я пролил твою высокую банку, выплеснул все свои кишки, это
Каково было говорить правду
Я положил руку на мишень и
Тогда я сказал тебе стрелять
{Припев}
Что, если будет больно?
Ммммм
Что, если будет больно?
Ммммм
Будет
(Ааа ааа аа)
Ты сказала, что будет
(Ааа ааа аа)
{Мост }
Что может пойти не так, то пойдет не так
'Потому что вы поспорили, что так и будет
Итак, вы увеличили шансы
Итак, вы
{Концовка}
Больно, Больно
Будет
Больно, мммммм
Будет
Ммммм