James Talley - Red River Memory
Русский перевод
01
From this valley, they say, you are going
I will miss your bright eyes and sweet smile
For you know you are taking the sunshine
That has brightened the path for a while
So come and sit by my side
If you love me
Do not hasten to beg me (?...)
But remember the Red River valley
And the Cowboy that loved you so true
And deep within my soul
I'm trying to recall
A treasure that was lost so long ago
Many a-dreams dead and gone
Like the cowboy and his song
Since I loved you
On that old River River shorе
How I long once again for that valley
How I miss those bright еyes and that smile
How I need your warm rays of sunshine
To brighten my light for awhile
Yes, I remember that Red Diver valley
And in my heart the love we once knew
Yes, I remember the songs and the stories
For I’m that cowboy
That now misses you
I will miss your bright eyes and sweet smile
For you know you are taking the sunshine
That has brightened the path for a while
So come and sit by my side
If you love me
Do not hasten to beg me (?...)
But remember the Red River valley
And the Cowboy that loved you so true
And deep within my soul
I'm trying to recall
A treasure that was lost so long ago
Many a-dreams dead and gone
Like the cowboy and his song
Since I loved you
On that old River River shorе
How I long once again for that valley
How I miss those bright еyes and that smile
How I need your warm rays of sunshine
To brighten my light for awhile
Yes, I remember that Red Diver valley
And in my heart the love we once knew
Yes, I remember the songs and the stories
For I’m that cowboy
That now misses you
Говорят, ты уходишь из этой долины
Я буду скучать по твоим ярким глазам и милой улыбке
Ибо ты знаешь, что ты берешь солнечный свет
Это на некоторое время осветило путь
Так что приходи и сядь рядом со мной
Если ты любишь меня
Не спеши умолять меня (?...)
Но помни долину Красной реки
И Ковбоя, который так сильно любил тебя
И глубоко в душе
Я пытаюсь вспомнить
Сокровище, которое было потеряно так давно
Многие мечты умерли и ушли
Как ковбой и его песня
С тех пор, как я любил тебя
На том старом берегу реки
Как я снова тоскую по той долине
Как я скучаю по этим ярким глазам и этой улыбке
Как мне нужны твои теплые лучи солнечного света
Чтобы на некоторое время осветить мой свет
Да, я помню ту долину Красного Дайвера
И в моем сердце любовь, которую мы когда-то знали
Да, я помню песни и истории
Потому что я тот ковбой
Он сейчас скучает по тебе
Я буду скучать по твоим ярким глазам и милой улыбке
Ибо ты знаешь, что ты берешь солнечный свет
Это на некоторое время осветило путь
Так что приходи и сядь рядом со мной
Если ты любишь меня
Не спеши умолять меня (?...)
Но помни долину Красной реки
И Ковбоя, который так сильно любил тебя
И глубоко в душе
Я пытаюсь вспомнить
Сокровище, которое было потеряно так давно
Многие мечты умерли и ушли
Как ковбой и его песня
С тех пор, как я любил тебя
На том старом берегу реки
Как я снова тоскую по той долине
Как я скучаю по этим ярким глазам и этой улыбке
Как мне нужны твои теплые лучи солнечного света
Чтобы на некоторое время осветить мой свет
Да, я помню ту долину Красного Дайвера
И в моем сердце любовь, которую мы когда-то знали
Да, я помню песни и истории
Потому что я тот ковбой
Он сейчас скучает по тебе