Deadsy - Carrying Over
Русский перевод
70
I think about a lonely real world
But where my thoughts are bound, no I just can't tell
And now there's nothing I wouldn't do to have you now
For only one more night spinnin' into your magic dust
Don't you know that this is real, love (baby, I'm waiting to go)
Don't you know that this is real (baby, I'm aching to know)
Now as far as I can see, love (baby, are you ready to go)
What we have is just a broken deal
To seal those holes on the carousel
We hear those drones and we're setting sail
If fear comes on, then you better start making it right
Cause things might be carrying over
Hear those sounds from the weddings bells
See the sun from the old hotel
The DJ's say that on your radio player tonight
Things might be carrying over
Now to settle down, well that takes real work
Or if you drown in the tides, or will you wish from the well
We're (older now and unfortunate to be alone), you know
For only one more night spent into your magic lust
Don't you know that I still feel, love (baby, I'm coming to you)
Don't you know that I still care for you (baby, are you starting to know)
As long as I can breathe, love (baby, will you carry me through)
Oh, it was never a question the ?? to kneel
To seal those holes on the carousel
We hear those drones and we're setting sail
If fear comes on, then you better start making it right
Cause things might be carrying over
We hear those sounds from the weddings bells
See the sun from the old hotel
The DJ's say that on your radio player tonight
Things might be carrying over
Tell me now, how does it feel?
Tell me now, how does it feel?
Tell me now, how does it feel?
Tell me now, how does it feel?
(Anytime now) (Carrying over)
(Anytime now) (Carrying over)
(Anytime now) (Carrying over)
But where my thoughts are bound, no I just can't tell
And now there's nothing I wouldn't do to have you now
For only one more night spinnin' into your magic dust
Don't you know that this is real, love (baby, I'm waiting to go)
Don't you know that this is real (baby, I'm aching to know)
Now as far as I can see, love (baby, are you ready to go)
What we have is just a broken deal
To seal those holes on the carousel
We hear those drones and we're setting sail
If fear comes on, then you better start making it right
Cause things might be carrying over
Hear those sounds from the weddings bells
See the sun from the old hotel
The DJ's say that on your radio player tonight
Things might be carrying over
Now to settle down, well that takes real work
Or if you drown in the tides, or will you wish from the well
We're (older now and unfortunate to be alone), you know
For only one more night spent into your magic lust
Don't you know that I still feel, love (baby, I'm coming to you)
Don't you know that I still care for you (baby, are you starting to know)
As long as I can breathe, love (baby, will you carry me through)
Oh, it was never a question the ?? to kneel
To seal those holes on the carousel
We hear those drones and we're setting sail
If fear comes on, then you better start making it right
Cause things might be carrying over
We hear those sounds from the weddings bells
See the sun from the old hotel
The DJ's say that on your radio player tonight
Things might be carrying over
Tell me now, how does it feel?
Tell me now, how does it feel?
Tell me now, how does it feel?
Tell me now, how does it feel?
(Anytime now) (Carrying over)
(Anytime now) (Carrying over)
(Anytime now) (Carrying over)
Я думаю об одиноком реальном мире
Но куда направлены мои мысли, нет, я просто не могу сказать
И теперь нет ничего, что я бы не сделал, чтобы ты сейчас был с тобой
Вот еще одна ночь, в твою волшебную пыль
Разве ты не знаешь, что это реально, любимая (детка, я жду, чтобы уйти)
Разве ты не знаешь, что это реально (детка, у меня болит чтобы знать)
Теперь, насколько я вижу, любимая (детка, ты готова идти)
То, что у нас есть, это всего лишь разорванная сделка
Чтобы заклеить эти дыры на карусели
Мы слышим эти гудения и отправляем паруса
Если появляется страх, то лучше начать исправлять ситуацию
Потому что все может перенестись
Услышьте звуки свадебных колоколов
Смотрите солнце из старого отеля
Диджей сказал, что это звучит сегодня вечером на твоем радиоплеере
Возможно, все переносится
Теперь, чтобы успокоиться, ну, это требует серьезной работы
Или если ты утонешь в воде приливы, или ты пожелаешь из колодца
Мы (теперь старше и, к сожалению, остались одни), ты знаешь
Ибо всего лишь еще одна ночь, проведенная в твоей волшебной похоти
Не так ли? знай, что я все еще чувствую любовь (детка, я иду к тебе)
Разве ты не знаешь, что я все еще забочусь о тебе (детка, ты начинаешь понимать)
Пока я могу дышать, любовь (детка, ты пронесешь меня)
О, это никогда не было вопросом ?? встать на колени
Чтобы заделать дыры в карусели
Мы слышим эти гудения и отправляем паруса
Если приходит страх, то лучше начните исправлять ситуацию
Потому что все может быть перенос
Мы слышим звуки свадебных колоколов
Видим солнце из старого отеля
Диджей говорит, что сегодня вечером в вашем радиоплеере
Возможно, что-то переносится
Расскажите я сейчас, как это чувствую?
Скажи мне сейчас, как ты себя чувствуешь?
Скажи мне сейчас, как ты себя чувствуешь?
Скажи мне сейчас, как ты себя чувствуешь?
(В любое время) (Перенос)
(В любое время) (Перенос)
(В любое время) (Перенос)
Но куда направлены мои мысли, нет, я просто не могу сказать
И теперь нет ничего, что я бы не сделал, чтобы ты сейчас был с тобой
Вот еще одна ночь, в твою волшебную пыль
Разве ты не знаешь, что это реально, любимая (детка, я жду, чтобы уйти)
Разве ты не знаешь, что это реально (детка, у меня болит чтобы знать)
Теперь, насколько я вижу, любимая (детка, ты готова идти)
То, что у нас есть, это всего лишь разорванная сделка
Чтобы заклеить эти дыры на карусели
Мы слышим эти гудения и отправляем паруса
Если появляется страх, то лучше начать исправлять ситуацию
Потому что все может перенестись
Услышьте звуки свадебных колоколов
Смотрите солнце из старого отеля
Диджей сказал, что это звучит сегодня вечером на твоем радиоплеере
Возможно, все переносится
Теперь, чтобы успокоиться, ну, это требует серьезной работы
Или если ты утонешь в воде приливы, или ты пожелаешь из колодца
Мы (теперь старше и, к сожалению, остались одни), ты знаешь
Ибо всего лишь еще одна ночь, проведенная в твоей волшебной похоти
Не так ли? знай, что я все еще чувствую любовь (детка, я иду к тебе)
Разве ты не знаешь, что я все еще забочусь о тебе (детка, ты начинаешь понимать)
Пока я могу дышать, любовь (детка, ты пронесешь меня)
О, это никогда не было вопросом ?? встать на колени
Чтобы заделать дыры в карусели
Мы слышим эти гудения и отправляем паруса
Если приходит страх, то лучше начните исправлять ситуацию
Потому что все может быть перенос
Мы слышим звуки свадебных колоколов
Видим солнце из старого отеля
Диджей говорит, что сегодня вечером в вашем радиоплеере
Возможно, что-то переносится
Расскажите я сейчас, как это чувствую?
Скажи мне сейчас, как ты себя чувствуешь?
Скажи мне сейчас, как ты себя чувствуешь?
Скажи мне сейчас, как ты себя чувствуешь?
(В любое время) (Перенос)
(В любое время) (Перенос)
(В любое время) (Перенос)