Daisy Gray - Bohemian Rhapsody
Русский перевод
10
Mama, I just killed a man
Put a gun against his head
Pulled my trigger now he's dead
Mama, life had just begun
But now I've gone and thrown it all away
Mama, ooh
Didn't mean to make you cry
If I'm not back again this time tomorrow
Carry on, carry on
As if nothing really matters
I see a little silhouetto of a man
Thunderbolt and lightning, very, very frightening
I see a little silhouetto of a man
Thunderbolt and lightning, very, very frightening
Galileo, Galileo, Galileo, Galileo, Galileo
Galileo, Galileo, Galileo, Galileo Figaro
Mama, ooh
I don't wanna die
Sometime I wish I never been born at all
(Anywherе the wind blows)
(Gotta leave you all bеhind)
I'm just a poor boy, nobody loves me
(Thunderbolt and lightning, very, very frightening)
I'm just a poor boy from a poor family
(Thunderbolt and lightning, very, very frightening)
So you think you can stone me and spit in my eye?
So you think you can love me and leave me to die?
Ooh, baby
Notthing really matters
Anyone could see
Nothing really matters to me
Put a gun against his head
Pulled my trigger now he's dead
Mama, life had just begun
But now I've gone and thrown it all away
Mama, ooh
Didn't mean to make you cry
If I'm not back again this time tomorrow
Carry on, carry on
As if nothing really matters
I see a little silhouetto of a man
Thunderbolt and lightning, very, very frightening
I see a little silhouetto of a man
Thunderbolt and lightning, very, very frightening
Galileo, Galileo, Galileo, Galileo, Galileo
Galileo, Galileo, Galileo, Galileo Figaro
Mama, ooh
I don't wanna die
Sometime I wish I never been born at all
(Anywherе the wind blows)
(Gotta leave you all bеhind)
I'm just a poor boy, nobody loves me
(Thunderbolt and lightning, very, very frightening)
I'm just a poor boy from a poor family
(Thunderbolt and lightning, very, very frightening)
So you think you can stone me and spit in my eye?
So you think you can love me and leave me to die?
Ooh, baby
Notthing really matters
Anyone could see
Nothing really matters to me
Мама, я только что убил человека
Приставил пистолет к его голове
Нажал на курок, теперь он мертв
Мама, жизнь только началась
Но теперь я пошел и бросил все это прочь
Мама, ох
Я не хотел заставлять тебя плакать
Если я не вернусь завтра в это время
Продолжай, продолжай
Как будто ничего не имеет значения
Я вижу маленький силуэт человека
Гром и молния, очень, очень пугающие
Я вижу маленький силуэт человека
Гром и молния, очень, очень пугающие
Галилей, Галилей , Галилей, Галилей, Галилей
Галилео, Галилей, Галилей, Галилео Фигаро
Мама, ох
Я не хочу умирать
Иногда мне хочется вообще никогда не рождаться
(Куда бы ни дул ветер)
(Я должен оставить вас всех позади)
Я просто бедный мальчик, никто меня не любит
(Громы и молнии, очень, очень пугают)
Я Я всего лишь бедный мальчик из бедной семьи
(Удары молнии и молнии очень, очень пугают)
Значит, ты думаешь, что можешь побить меня камнями и плюнуть мне в глаза?
Значит, ты думаешь, что можешь любишь меня и оставишь меня умирать?
Ох, детка
Ничего не имеет значения
Любой мог видеть
Для меня ничего не имеет значения
Приставил пистолет к его голове
Нажал на курок, теперь он мертв
Мама, жизнь только началась
Но теперь я пошел и бросил все это прочь
Мама, ох
Я не хотел заставлять тебя плакать
Если я не вернусь завтра в это время
Продолжай, продолжай
Как будто ничего не имеет значения
Я вижу маленький силуэт человека
Гром и молния, очень, очень пугающие
Я вижу маленький силуэт человека
Гром и молния, очень, очень пугающие
Галилей, Галилей , Галилей, Галилей, Галилей
Галилео, Галилей, Галилей, Галилео Фигаро
Мама, ох
Я не хочу умирать
Иногда мне хочется вообще никогда не рождаться
(Куда бы ни дул ветер)
(Я должен оставить вас всех позади)
Я просто бедный мальчик, никто меня не любит
(Громы и молнии, очень, очень пугают)
Я Я всего лишь бедный мальчик из бедной семьи
(Удары молнии и молнии очень, очень пугают)
Значит, ты думаешь, что можешь побить меня камнями и плюнуть мне в глаза?
Значит, ты думаешь, что можешь любишь меня и оставишь меня умирать?
Ох, детка
Ничего не имеет значения
Любой мог видеть
Для меня ничего не имеет значения