Eva Westphal - She's Mine
Русский перевод
30
{Verse 1}
I love her the days she forgets to text back
Her phone is on silent, sometimes I get mad
I love her the weeks she can't get out of bed
I love every curl, every hair on her head
{Verse 2}
I love her the nights she complains that she's cold
But I'm always warm, so I give her my coat
Oh, I even love her when she's running late
I'm always on time so I'll work while I wait
{Chorus}
She is funny and clever and kind
She says whatever pops in her mind, oh
And she's so fucking weird, that when she's with me
I'm laughing most of the time
And she's mine, she's mine
{Verse 3}
I love her when she forgets to plan ahead
I love her when she repeats what she's just said
Oh, I even love her when she's fast asleep
I'll keep her warm when we're under the sheets
{Chorus}
She is funny and clever and kind
She says whatever pops in her mind, oh
And she's so fucking weird, that when she's with me
I'm laughing most of the time
And she's mine, she's mine
{Bridge}
And I see her smoking a cigarette
Dancing through fountains you almost fell in
You're drinking red bull at night when I can't have my coffee past 12pm
And I'm so fucking grateful for every bullet I dodged to get to you
Yeah, I'm so thankful for every moment I've got with you
{Chorus}
You are funny and clever and kind
You say whatever pops in your mind, oh
And you're so fucking weird, that when you're with me
I'm laughing most of the time
And you're mine, you're mine
Mine
{Outro}
She is funny and clever and kind
{Куплет 1}
Я люблю ее в те дни, когда она забывает ответить
Ее телефон молчит, иногда я злюсь
Я люблю ее в те недели, когда она не может встать с постели
Я люблю каждый локон, каждый волосок на ее голове
{Куплет 2}
Я люблю ее по ночам, когда она жалуется, что ей холодно
Но мне всегда тепло, поэтому я даю ей свое пальто
О, я даже люблю ее, когда она опаздывает
Я всегда прихожу вовремя, поэтому буду работать, пока жду
{Припев}
Она веселая, умная и добрая
Она говорит все, что приходит ей на ум, ох
И она такая чертовски странная, что, когда она со мной
Я смеюсь большую часть времени
И она моя, она моя
{ Куплет 3}
Я люблю ее, когда она забывает планировать заранее
Я люблю ее, когда она повторяет то, что только что сказала
О, я люблю ее даже когда она крепко спит
Я согрею ее когда мы под простынями
{Припев}
Она забавная, умная и добрая
Она говорит все, что приходит ей на ум, ох
И она такая чертовски странная, что когда она со мной
Я смеюсь большую часть времени
И она моя, она моя
{Bridge}
И я вижу, как она курит сигарету
Танцуя сквозь фонтаны, ты чуть не упал в
Ты пьешь ред булл по ночам, когда я не могу выпить кофе после 12:00
И я чертовски благодарен за каждую пулю, от которой я увернулся, чтобы добраться до тебя
Да, я так благодарен за каждую минуту, проведенную с тобой
{Припев}
Ты веселый, умный и добрый
Ты говоришь все, что приходит тебе в голову, ох
И ты такой чертовски странно, что когда ты со мной
Я большую часть времени смеюсь
И ты моя, ты моя
Моя
{Аутро}
Она смешной, умный и добрый