Daisuke Ishiwatari - Trigger
Русский перевод
21
{Verse 1}
Goodbye, never will I see them again
Nor would they want me to
Stop beating around the bush
Okay, I'm okay
But I guess that's just me
Nobody is to blame for my fate
{Chorus}
I do I, don't be fake
Keep it real
Keep it real
I do I, get a good vibe
Keep it real
Keep it real
{Verse 2}
Don't get me wrong, I'm not going to hate myself
There's not point in holding a grudge about something
All of my choices, I could've quit
I'm just a cold metal
{Chorus}
I do I, don't be fake
Keep it real
Keep it real
I do I, get a good vibe
Keep it real
Keep it real
{Verse 3}
I wanna just be a trigger with a brutish impulse
Trigger, the silent preacher
Watch out, keep your hands off
Don't make a big deal out of me
Trigger, don't be curious about me
I don't want you to get hurt
Watch out, keep your hands off
Don't make a big deal out of me
Never mind, I'm dirty
Splash, splash, splash
Goodbye, never will I see them again
Nor would they want me to
Stop beating around the bush
Okay, I'm okay
But I guess that's just me
Nobody is to blame for my fate
{Chorus}
I do I, don't be fake
Keep it real
Keep it real
I do I, get a good vibe
{Verse 4}
You know some beasts don't live in herds, just like that
I don't need your sympathy
Trigger with a brutish impulse
Trigger, the silent preacher
Watch out, keep your hands off
Don't make a big deal out of me
Trigger, don't be curious about me
I don't want you to get hurt
Watch out, keep your hands off
Don't make a big deal out of me
{Куплет 1}
До свидания, я никогда их больше не увижу
И они не хотят, чтобы я
Хватит ходить вокруг да около
Ладно, я в порядке
Но, думаю, это только я
Никто не виноват в моей судьбе
{Припев}
Да, не притворяйся
Будь правдивым
Будь настоящим
Да, я, наберитесь хорошего настроения
Будьте искренними
Будьте искренними
{Куплет 2}
Не поймите меня неправильно, я не буду ненавидеть себя
В этом нет смысла затаив обиду на что-то
Все мои решения, я мог бы бросить
Я просто холодный метал
{Припев}
Да, не притворяйся
Будьте искренними
Будьте искренними
Да, я хочу получить хорошее настроение
Будьте реальным
Будьте реальным
{Куплет 3}
Я хочу просто будь спусковым крючком с жестоким импульсом
Триггер, молчаливый проповедник
Берегись, держи руки подальше
Не делай из меня ничего особенного
Спусковой крючок, не интересуйся я
Я не хочу, чтобы ты пострадал
Осторожно, держи руки подальше
Не делай из меня ничего особенного
Неважно, я грязный
Всплеск , всплеск, всплеск
До свидания, я никогда их больше не увижу
И они бы не хотели, чтобы я
Хватит ходить вокруг да около
Ладно, я в порядке
Но, думаю, это только я
Никто не виноват в моей судьбе
{Припев}
Да, не притворяйся
Будь правдивым
Будь настоящим
Да, я, наберитесь хорошего настроения
{Куплет 4}
Знаете, некоторые звери не живут стадами, просто вот так
Мне не нужно ваше сочувствие
Спусковой крючок с жестоким порывом
Триггер, молчаливый проповедник
Осторожно, держи руки подальше
Не делай из меня ничего особенного
Триггер, не интересуйся мной
Я не хочу ты можешь пострадать
Осторожно, держи руки подальше
Не делай из меня ничего особенного