JP Saxe - Like That
Русский перевод
20
You should know I’m a ways past the point where a mind can change
Nothin' I’d rearrange, you’re the perfect combination of reckless stubborn, and affectionate
And when you tell me we’re steady, I know you mean every word of it
No one’s ever loved me like that
Three AM in a hospital bed, runnin' high on my meds sayin'
No one’s ever loved me like that
Tell me “no, you don’t have to be strong, you’re allowеd to be wrong”
No one’s evеr loved me like that
Mama cryin' cause your love is the kind
She always wished I would find
No one’s ever loved me like that
No one’s ever loved me like that
De caída, de subida
De comienzo y despedida
En cada momento ahí estas tù
Diciéndome que no te vas, que no te vas
La suma tuya y mis restas
Son la combinación mas perfecta
Y si te soy muy honesta
Me encanta pensar lo que nos queda
Pues nadie nunca me ha amado igual
De hospital otra vez en la cama de ayer, te miré y dije
Nadie nunca me ha amado igual
Dime no alguna vez por favor, que yo lo intentaré
Porque Nadie nunca me ha amado igual
Ví a mi madre llorar con tu forma de amar y me vino a contar
Nadie nunca me ha amado igual
Nadie nunca me ha amado igual
No one’s ever loved me like that
Three AM in a hospital bed, runnin' high on my meds sayin'
No one’s ever loved me like that
Tell me “no, you don’t have to be strong, you’re allowed to be wrong”
No one’s ever loved me like that
Mama cryin' cause your love is the kind
She always wished I would find
No one’s ever loved me like that
No one’s ever loved me like that
No one’s ever loved me like that
Nothin' I’d rearrange, you’re the perfect combination of reckless stubborn, and affectionate
And when you tell me we’re steady, I know you mean every word of it
No one’s ever loved me like that
Three AM in a hospital bed, runnin' high on my meds sayin'
No one’s ever loved me like that
Tell me “no, you don’t have to be strong, you’re allowеd to be wrong”
No one’s evеr loved me like that
Mama cryin' cause your love is the kind
She always wished I would find
No one’s ever loved me like that
No one’s ever loved me like that
De caída, de subida
De comienzo y despedida
En cada momento ahí estas tù
Diciéndome que no te vas, que no te vas
La suma tuya y mis restas
Son la combinación mas perfecta
Y si te soy muy honesta
Me encanta pensar lo que nos queda
Pues nadie nunca me ha amado igual
De hospital otra vez en la cama de ayer, te miré y dije
Nadie nunca me ha amado igual
Dime no alguna vez por favor, que yo lo intentaré
Porque Nadie nunca me ha amado igual
Ví a mi madre llorar con tu forma de amar y me vino a contar
Nadie nunca me ha amado igual
Nadie nunca me ha amado igual
No one’s ever loved me like that
Three AM in a hospital bed, runnin' high on my meds sayin'
No one’s ever loved me like that
Tell me “no, you don’t have to be strong, you’re allowed to be wrong”
No one’s ever loved me like that
Mama cryin' cause your love is the kind
She always wished I would find
No one’s ever loved me like that
No one’s ever loved me like that
No one’s ever loved me like that
Ты должен знать, что я уже далеко прошёл ту точку, когда сознание может измениться
Ничего, я бы не изменил, ты - идеальное сочетание безрассудного упрямства и нежности
И когда ты говоришь мне, что мы устойчивы , я знаю, что ты имеешь в виду каждое слово
Никто никогда не любил меня так
Три ночи на больничной койке, накачанный лекарствами и говорящий:
Никто никогда не любил меня так
Скажи мне: «Нет, тебе не обязательно быть сильным, ты можешь ошибаться»
Никто никогда не любил меня так
Мама плачет, потому что твоя любовь такая добрая
Ей всегда хотелось, чтобы я нашел
Никто никогда не любил меня так
Никто никогда не любил меня так
De caída, de subida
De comienzo y despedida
En cada momento ahí estas tù
Diciéndome que no te vas, que no te vas
La suma tuya y mis restas
Son la Combinacion mas Perfecta
Y si te soy muy faira
Me encanta pensar lo que nos queda
Pues nadie nunca me ha amado igual
De Hospital otra vez en la cama de ayer, te miré y dije
Nadie nunca me ha amado igual
Dime no alguna vez por Favor , que yo lo Inttaré
Porque Nadie nunca me ha amado igual
Ví a mi madre llorar con tu forma de amar y me vino a contar
Nadie nunca me ha amado igual
Nadie nunca me ha amado igual
Никто никогда не любил меня так
Три ночи на больничной койке, накачанный лекарствами и говорящий:
Никто никогда не любил меня так
Скажи мне: «Нет, тебе не обязательно быть сильным, тебе позволено ошибаться»
Никто никогда не любил меня так
Мама плачет, потому что твоя любовь такая добрая
Она всегда хотела, чтобы я нашел
Никто никогда не любил меня так
Никто никогда не любил меня так
Никто никогда не любил меня так
Ничего, я бы не изменил, ты - идеальное сочетание безрассудного упрямства и нежности
И когда ты говоришь мне, что мы устойчивы , я знаю, что ты имеешь в виду каждое слово
Никто никогда не любил меня так
Три ночи на больничной койке, накачанный лекарствами и говорящий:
Никто никогда не любил меня так
Скажи мне: «Нет, тебе не обязательно быть сильным, ты можешь ошибаться»
Никто никогда не любил меня так
Мама плачет, потому что твоя любовь такая добрая
Ей всегда хотелось, чтобы я нашел
Никто никогда не любил меня так
Никто никогда не любил меня так
De caída, de subida
De comienzo y despedida
En cada momento ahí estas tù
Diciéndome que no te vas, que no te vas
La suma tuya y mis restas
Son la Combinacion mas Perfecta
Y si te soy muy faira
Me encanta pensar lo que nos queda
Pues nadie nunca me ha amado igual
De Hospital otra vez en la cama de ayer, te miré y dije
Nadie nunca me ha amado igual
Dime no alguna vez por Favor , que yo lo Inttaré
Porque Nadie nunca me ha amado igual
Ví a mi madre llorar con tu forma de amar y me vino a contar
Nadie nunca me ha amado igual
Nadie nunca me ha amado igual
Никто никогда не любил меня так
Три ночи на больничной койке, накачанный лекарствами и говорящий:
Никто никогда не любил меня так
Скажи мне: «Нет, тебе не обязательно быть сильным, тебе позволено ошибаться»
Никто никогда не любил меня так
Мама плачет, потому что твоя любовь такая добрая
Она всегда хотела, чтобы я нашел
Никто никогда не любил меня так
Никто никогда не любил меня так
Никто никогда не любил меня так