Raymond Revel - Something Good
Русский перевод
10
Verse 1:
Can I change your mind? Ohhh
Can I look behind your wall
Are you closed inside? Ohh
Just frustrated by it all
When I see your face
Your expression tells me so
That your not ok
And it’s too hard to let it go
Pre-chorus:
The world catches fire
Doesn’t mean it’s burning down
Surrounded by water
Doesn’t mean you have to drown
Chorus:
There’s bigger plan
I would tell you if I could
And though things are bad
Know there’s always something good
And I’ve seen firsthand
But I’ve never understood
Why we search for bad
But we don’t search for somethin’ good
Verse 2:
Can I change your thoughts? Ohhh
Can I change your point of view?
I can’t restore what’s lost
But I can help you find what’s new
Pre-chorus:
When your world’s on fire
Doesn’t mean it’s burning down
I’ll be here to try and
To get your feet back on the ground
Chorus:
There’s bigger plan
I would tell you if I could
And though things are bad
Know there’s always something good
And I’ve seen firsthand
But I’ve never understood
Why we search for bad
But we don’t search for somethin’ good
Can I change your mind? Ohhh
Can I look behind your wall
Are you closed inside? Ohh
Just frustrated by it all
When I see your face
Your expression tells me so
That your not ok
And it’s too hard to let it go
Pre-chorus:
The world catches fire
Doesn’t mean it’s burning down
Surrounded by water
Doesn’t mean you have to drown
Chorus:
There’s bigger plan
I would tell you if I could
And though things are bad
Know there’s always something good
And I’ve seen firsthand
But I’ve never understood
Why we search for bad
But we don’t search for somethin’ good
Verse 2:
Can I change your thoughts? Ohhh
Can I change your point of view?
I can’t restore what’s lost
But I can help you find what’s new
Pre-chorus:
When your world’s on fire
Doesn’t mean it’s burning down
I’ll be here to try and
To get your feet back on the ground
Chorus:
There’s bigger plan
I would tell you if I could
And though things are bad
Know there’s always something good
And I’ve seen firsthand
But I’ve never understood
Why we search for bad
But we don’t search for somethin’ good
Куплет 1:
Могу ли я передумать? Охх
Могу ли я заглянуть за твою стену
Вы закрыты внутри? Ох
Просто расстроен всем этим
Когда я вижу твое лицо
Твое выражение лица говорит мне об этом
Что ты не в порядке
И это слишком сложно отпустить
Pre -припев:
Мир загорается
Это не значит, что он горит
Окружен водой
Это не значит, что ты должен утонуть
Припев:
Есть нечто большее план
Я бы рассказал тебе, если бы мог
И хотя все плохо
Знай, всегда есть что-то хорошее
И я видел это воочию
Но я никогда не понимал
Почему мы ищите плохое
Но мы не ищем чего-то хорошего
Куплет 2:
Могу ли я изменить ваши мысли? Ооо
Могу ли я изменить твою точку зрения?
Я не могу восстановить то, что потеряно
Но я могу помочь тебе найти что-то новое
Предварительный припев:
Когда твой мир включен огонь
Это не значит, что он сгорает
Я буду здесь, чтобы попытаться
Чтобы вы снова встали на землю
Припев:
Есть больший план
Я бы рассказал тебе, если бы мог
И хоть все плохо
Знай, всегда есть что-то хорошее
И я видел это своими глазами
Но никогда не понимал
Почему мы ищем плохое
Но мы не ищем чего-то хорошего
Могу ли я передумать? Охх
Могу ли я заглянуть за твою стену
Вы закрыты внутри? Ох
Просто расстроен всем этим
Когда я вижу твое лицо
Твое выражение лица говорит мне об этом
Что ты не в порядке
И это слишком сложно отпустить
Pre -припев:
Мир загорается
Это не значит, что он горит
Окружен водой
Это не значит, что ты должен утонуть
Припев:
Есть нечто большее план
Я бы рассказал тебе, если бы мог
И хотя все плохо
Знай, всегда есть что-то хорошее
И я видел это воочию
Но я никогда не понимал
Почему мы ищите плохое
Но мы не ищем чего-то хорошего
Куплет 2:
Могу ли я изменить ваши мысли? Ооо
Могу ли я изменить твою точку зрения?
Я не могу восстановить то, что потеряно
Но я могу помочь тебе найти что-то новое
Предварительный припев:
Когда твой мир включен огонь
Это не значит, что он сгорает
Я буду здесь, чтобы попытаться
Чтобы вы снова встали на землю
Припев:
Есть больший план
Я бы рассказал тебе, если бы мог
И хоть все плохо
Знай, всегда есть что-то хорошее
И я видел это своими глазами
Но никогда не понимал
Почему мы ищем плохое
Но мы не ищем чего-то хорошего
