Raymond Revel - I Met A Voice
Русский перевод
20
Verse 1:
I used to think that I could live forever
And ohh what a story that would be
But recently it’s felt like now or never
Anxiety just bursting out the seams
Pre-C:
But then aVerse 1:
I used to think that I could live forever
And ohh what a story that would be
But recently it’s felt like now or never
Anxiety just bursting out the seams
Pre-C:
But then a little voice appeared
And told me there’s a choice that’s clear
I know that it would never do me wrong
Sometimes the voice is hard to find so I
Memorized it line by line
If I could share the message in a song I’d say
Chorus:
Life is beautiful
It’s also short
It’s not reusable
And you can’t buy more
Time is valuable
You should treat it so and
The ones you care about
Let them know
Verse 2:
I used to dream about making a difference
And ohh how I just might leave my mark
I never really thought to stop and listen
But when I did it changed my whole heart
Pre-C:
A voice popped up inside my head
Came up to me and gently said
It’s not simply always about how far you go
Take in the simple things
And realize the joy they bring
Cuz it can light a fire in your soul
Little voice appeared
And told me there’s a choice that’s clear
I know that it would never do me wrong
Sometimes the voice is hard to find so I
Memorized it line by line
If I could share the message in a song I’d say
Chorus:
Life is beautiful
It’s also short
It’s not reusable
And you can’t buy more
Time is valuable
You should treat it so and
The ones you care about
Let them know
Verse 2:
I used to dream about making a difference
And ohh how I just might leave my mark
I never really thought to stop and listen
But when I did it changed my whole heart
Pre-C:
A voice popped up inside my head
Came up to me and gently said
It’s not simply always about how far you go
Take in the simple things
And realize the joy they bring
Cuz it can light a fire in your soul
I used to think that I could live forever
And ohh what a story that would be
But recently it’s felt like now or never
Anxiety just bursting out the seams
Pre-C:
But then aVerse 1:
I used to think that I could live forever
And ohh what a story that would be
But recently it’s felt like now or never
Anxiety just bursting out the seams
Pre-C:
But then a little voice appeared
And told me there’s a choice that’s clear
I know that it would never do me wrong
Sometimes the voice is hard to find so I
Memorized it line by line
If I could share the message in a song I’d say
Chorus:
Life is beautiful
It’s also short
It’s not reusable
And you can’t buy more
Time is valuable
You should treat it so and
The ones you care about
Let them know
Verse 2:
I used to dream about making a difference
And ohh how I just might leave my mark
I never really thought to stop and listen
But when I did it changed my whole heart
Pre-C:
A voice popped up inside my head
Came up to me and gently said
It’s not simply always about how far you go
Take in the simple things
And realize the joy they bring
Cuz it can light a fire in your soul
Little voice appeared
And told me there’s a choice that’s clear
I know that it would never do me wrong
Sometimes the voice is hard to find so I
Memorized it line by line
If I could share the message in a song I’d say
Chorus:
Life is beautiful
It’s also short
It’s not reusable
And you can’t buy more
Time is valuable
You should treat it so and
The ones you care about
Let them know
Verse 2:
I used to dream about making a difference
And ohh how I just might leave my mark
I never really thought to stop and listen
But when I did it changed my whole heart
Pre-C:
A voice popped up inside my head
Came up to me and gently said
It’s not simply always about how far you go
Take in the simple things
And realize the joy they bring
Cuz it can light a fire in your soul
Куплет 1:
Раньше я думала, что смогу жить вечно
И ох, какая бы это была история
Но в последнее время такое ощущение, что сейчас или никогда
Тревога просто трещит по швам
Pre-C:
Но потом Куплет 1:
Раньше я думал, что смогу жить вечно
И ох, какая это будет история
Но недавно такое ощущение, что сейчас или никогда
Тревога просто трещала по швам
Pre-C:
Но потом появился тихий голос
И сказал мне, что есть выбор, и он очевиден
Я знаю, что это никогда не причинит мне вреда
Иногда голос трудно найти, поэтому я
Запоминаю его построчно
Если бы я мог поделиться посланием в песне, я бы сказал
Припев:
Жизнь прекрасна
Оно также короткое
Оно не подлежит повторному использованию
И вы не можете купить больше
Время ценно
Вы должны относиться к нему так же, как и
Те, кто вам дорог
Сообщите им
Куплет 2:
Раньше я мечтал о том, чтобы изменить ситуацию
И ох, как я мог бы оставить свой след
Я никогда не думал остановиться и послушать
Но когда я это сделал это изменило все мое сердце
Pre-C:
В моей голове появился голос
Подошел ко мне и мягко сказал
Дело не только в том, как далеко ты заходишь
Принимайте простые вещи
И осознайте радость, которую они приносят
Потому что это может зажечь огонь в вашей душе
Появился тихий голос
И сказал мне, что есть выбор, который ясен
Я знаю, что это никогда бы не сделал мне ничего плохого
Иногда голос трудно найти, поэтому я
Запоминал его построчно
Если бы я мог поделиться посланием в песне, я бы сказал
Припев:
Жизнь прекрасна
Она также коротка
Она не подлежит повторному использованию
И нельзя купить больше
Время ценно
Вы должны относиться к нему так же, как и к тем, кто вам дорог
Дайте им знать
Куплет 2:
Раньше я мечтал о том, чтобы изменить ситуацию
И ох, как я могу оставить свой след
Я никогда не думал остановиться и послушать
Но когда я это сделал, это изменило все мое сердце
Pre-C:
В моей голове появился голос
Подошел ко мне и нежно сказал
Это не всегда просто о том, как далеко ты зайдёшь
Принимай простые вещи
И осознавай радость, которую они приносят
Потому что это может зажечь огонь в твоей душе
Раньше я думала, что смогу жить вечно
И ох, какая бы это была история
Но в последнее время такое ощущение, что сейчас или никогда
Тревога просто трещит по швам
Pre-C:
Но потом Куплет 1:
Раньше я думал, что смогу жить вечно
И ох, какая это будет история
Но недавно такое ощущение, что сейчас или никогда
Тревога просто трещала по швам
Pre-C:
Но потом появился тихий голос
И сказал мне, что есть выбор, и он очевиден
Я знаю, что это никогда не причинит мне вреда
Иногда голос трудно найти, поэтому я
Запоминаю его построчно
Если бы я мог поделиться посланием в песне, я бы сказал
Припев:
Жизнь прекрасна
Оно также короткое
Оно не подлежит повторному использованию
И вы не можете купить больше
Время ценно
Вы должны относиться к нему так же, как и
Те, кто вам дорог
Сообщите им
Куплет 2:
Раньше я мечтал о том, чтобы изменить ситуацию
И ох, как я мог бы оставить свой след
Я никогда не думал остановиться и послушать
Но когда я это сделал это изменило все мое сердце
Pre-C:
В моей голове появился голос
Подошел ко мне и мягко сказал
Дело не только в том, как далеко ты заходишь
Принимайте простые вещи
И осознайте радость, которую они приносят
Потому что это может зажечь огонь в вашей душе
Появился тихий голос
И сказал мне, что есть выбор, который ясен
Я знаю, что это никогда бы не сделал мне ничего плохого
Иногда голос трудно найти, поэтому я
Запоминал его построчно
Если бы я мог поделиться посланием в песне, я бы сказал
Припев:
Жизнь прекрасна
Она также коротка
Она не подлежит повторному использованию
И нельзя купить больше
Время ценно
Вы должны относиться к нему так же, как и к тем, кто вам дорог
Дайте им знать
Куплет 2:
Раньше я мечтал о том, чтобы изменить ситуацию
И ох, как я могу оставить свой след
Я никогда не думал остановиться и послушать
Но когда я это сделал, это изменило все мое сердце
Pre-C:
В моей голове появился голос
Подошел ко мне и нежно сказал
Это не всегда просто о том, как далеко ты зайдёшь
Принимай простые вещи
И осознавай радость, которую они приносят
Потому что это может зажечь огонь в твоей душе