Omar Esa - Ya Rasool Salam Alayka يا رسول سلام عليك
Русский перевод
40
{Verse 1}
I remember when I was young
Momma said “Son be strong, don’t let them take you under”
She said “you’re from among the righteous and the chosen ones”
He is our beloved
{Pre-Chorus}
I’ll follow you
I’ll follow you right till the end
You are the one
You are the one who helps me through
{Chorus) (x2)
يا رسول سلام عليك
Ya Rasool Salaam 3alayka
صلوات الله عليك
9alawaatullaah 3alayka
{Verse 2}
Many times I’ve lost my way
But your words helped me navigate
They kept me from going under
Allah gave you to the world
You are everything to me
Every step you took, you helped me through
Every thing you said, I know it’s true
{Pre-Chorus}
I’ll follow you
I’ll follow you right till the end
(صلى الله عليه وسلم
9allallaahu 3alayhi wa sallam)
You are the one
You are the one who helps me through
{Chorus) (x2)
يا رسول سلام عليك
Ya Rasool Salaam 3alayka
صلوات الله عليك
9alawaatullaah 3alayka
{Verse 3}
Your face was bright like the moon
I can’t wait to see your noor
I pray that on that day, you call me
You call me, “my ummati“
I say oh my Nabiyy
May peace and blessings be upon him
{Chorus) (x2)
يا رسول سلام عليك
Ya Rasool Salaam 3alayka
صلوات الله عليك
9alawaatullaah 3alayka
{Куплет 1}
Я помню, когда была маленькой
Мама сказала: «Сынок, будь сильным, не позволяй им подчинить тебя»
Она сказала: «Ты из числа праведных и избранных»
Он наш любимый
{Pre-Chorus}
Я буду следовать за тобой
Я буду следовать за тобой до конца
Ты единственная
Ты тот, кто помогает мне пройти
{Припев) (x2)
يا رسول سلام عليك
Йа Расул Салам 3алайка
صلوات الله عليك
9alawaatullaah 3alayka
{ Стих 2}
Много раз я сбивался с пути
Но твои слова помогали мне ориентироваться
Они не давали мне погибнуть
Аллах дал тебя миру
Ты для меня все
Каждый твой шаг ты помогал мне пройти
Все, что ты сказал, я знаю, что это правда
{Pre-Chorus}
Я последую за тобой
Я последую за тобой до самого конца
(صلى الله عليه وسلم
9аллаллаху 3алейхи ва саллям)
Ты единственная
Ты та, кто помогает мне пройти
{Припев) (x2)
يا رسول سلام عليك
Йа Расул Салам 3алайка
صلوات الله عليك
9alawaatullaah 3алайка
{Стих 3}
Твое лицо было ярким, как луна
Я могу не жду, чтобы увидеть твоего нура
Я молюсь, чтобы в этот день ты позвонил мне
Ты позвонил мне: «моя уммати»
Я говорю: о, мой Набий
Да пребудет с ним мир и благословение
{Припев) (x2)
يا رسول سلام عليك
Йа Расул Салам 3алайка
صلوات الله عليك
9alawaatullaah 3алайка