Brent Morgan - I Care Too Much
Русский перевод
10
{Verse 1}
I can fake a smile
And wear it for a while
If you‘re feeling alone
I can talk for hours
My only superpower
You can pick up the phone
{Pre-Chorus}
If you need someone
To be someone
Well...
I can be your crutch
I care too much
{Chorus}
Afraid my paper skin
Has started wearing thin
It isn't fair, I care too much
There’s not enough of me
To fill the vacancy
But it's clear, I care too
Much it's just pathetic
To see how empathetic
I‘ve become and now
I‘m running out of love
All because
I care too much
{Verse 2}
Never been a savior
But I‘m a walking favor
If you‘re needing a hand
Yeah, I got my issues
So grab another tissue and
Wipe away who I am
{Pre-Chorus}
If you need someone
To be someone
Well...
I‘m your guy because
I care too much
{Chorus}
Afraid my paper skin
Has started wearing thin
It isn’t fair, I care too much
There's not enough of me
To fill the vacancy
But it's clear, I care too
Much it's just pathetic
To see how empathetic
I‘ve become and now
I‘m running out of love
All because
I care too much
{Pre-Chorus}
If you need someone
To be someone
Well...
I can be your crutch
I care too much
{Chorus}
Afraid my paper skin
Has started wearing thin
It isn't fair, I care too much
There's not enough of me
To fill the vacancy
But it's clear, I care too
Much it's just pathetic
To see how empathetic
I‘ve become and now
I‘m running out of love
All because
I care too much
{Куплет 1}
Я могу фальсифицировать улыбку
И носить ее какое-то время
Если ты чувствуешь себя одинокой
Я могу говорить часами
Моя единственная суперсила
Ты можешь выбирать подними трубку
{Pre-Chorus}
Если тебе нужен кто-то
Чтобы быть кем-то
Ну...
Я могу быть твоей опорой
Я слишком забочусь
{Припев}
Боюсь, что моя бумажная кожа
Начала изнашиваться
Это несправедливо, я слишком забочусь
Меня не хватает
Чтобы заполнить вакансию
Но ясно, мне тоже не все равно
Мне это просто жалко
Видеть, каким чутким
Я стал и теперь
У меня кончается любовь
Все потому, что
Я слишком забочусь
{Куплет 2}
Никогда не был спасителем
Но я ходячая милость
Если тебе нужна помощь
Да, у меня есть проблемы
Так что возьми еще одну салфетку и
Сотри меня с лица земли
{Предварительный припев}
Если тебе нужен кто-то
Чтобы быть кем-то
Ну...
Я твой парень, потому что
Я слишком забочусь
{Припев}
Боюсь, что моя бумажная кожа
Начала изнашиваться
Это несправедливо, я слишком забочусь
Меня не хватает
Чтобы заполнить вакансию
Но понятно, мне тоже не все равно
Мне это просто жалко
Видеть, каким чутким
Я стал и сейчас
У меня заканчивается любовь
Все потому, что
Я слишком забочусь
{Pre-Chorus}
Если тебе нужен кто-то
Чтобы быть кем-то
Ну...
Я могу быть твоей опорой
Меня это слишком волнует
{Припев}
Боюсь, что моя бумажная кожа
Начала изнашиваться
Это несправедливо, меня это тоже волнует много
Меня не хватает
Чтобы заполнить вакансию
Но понятно, мне тоже не все равно
Много, это просто жалко
Видеть, каким чутким
Я стал и сейчас
У меня кончается любовь
Все потому, что
Я слишком забочусь