LiSA - Wake Up! Sloth
Русский перевод
40
{LiSA「Wake Up! Sloth」歌詞}
Wake up！ Wake up！ Wake up！
Wake up！ Wake up！ Wake up！
Wake up！ Wake up！ Wake up！
毎日が対決 Go fight
絶対？絶対？絶対？ やるんだ！
Really？Really？Really？ 当然です
限界？限界？限界？ まさかね！
全力で集中のタイム
絶対？絶対？絶対？ やらなきゃ
Really？Really？Really？ Yes, I can
限界？限界？限界？ まだまだ
今日からは“マジメなタイプ”
こんな時 誘いのcalling
ぐらぐらしちゃうハート
僕の為のイベント同然
前言撤回！ 行くべき 運命のお告げじゃない！？
ちょっとだけなら ね、いいでしょ？ 今だけは見逃して
明日には再開の予定 本日のエナジー売り切れ！
そう、頑張る僕にご褒美を 甘口のご褒美を
どんなに偉大なエジソンも こっそりとチャージしてたはずなんだ
だってだってしかたないじゃん！
絶対？絶対？絶対？ やるから！
Really？Really？Really？ Say "maybe"
限界？限界？限界？ そろそろ！
究極の選択に参る
そこら中 魅力度満点
くらくらしちゃうハート
素敵な時代に降臨
産んでくれたパパママのせいにしちゃおうか
ちょっとだけなら ね、いいでしょ？ 寄り道も あぁ、許して
せっかくのLife 一度きり フルコースでいただきたい！
そう、ランナーの僕に一息を 幸せのひとときを
10人抜き見せるから ゴールで天使が僕を待ってんだ
決意速攻 宙を舞って
夢の中へダイブ
今夜毛布にくるまって
誰も知らない 秘密の作戦を たてようか いや、たてるんだって！
ちょっとだけならね、いいかな？ 繰り返す 自問自答
ちゃんと僕考えてるから
今後の計画は完璧
だから
ちょっとだけなら ね、いいでしょ？ 今だけは見逃して
壮大なミッションの前に ココロに至福を与えよ！
そう、頑張る僕にご褒美を 甘口のご褒美を
今んとこ全部赤点 そろそろ本気出しちゃおっかな！
ちょっとだけなら ね、いいでしょ？
「まだまだ 全然 遊びたいじゃん？」
頑張る僕にご褒美を
「甘いご褒美を」
ちょっとだけなら ね、いいでしょ？
「まだまだ 全然 余裕あんじゃん？」
本気の僕を見せるんだ！
今から!? "No!" 明日からがんばろう
{LiSA「Wake Up! Sloth」歌詞}
Wake up！ Wake up！ Wake up！
Wake up！ Wake up！ Wake up！
Wake up！ Wake up！ Wake up！
毎日が対決 Go fight
絶対？絶対？絶対？ やるんだ！
Really？Really？Really？ 当然です
限界？限界？限界？ まさかね！
全力で集中のタイム
絶対？絶対？絶対？ やらなきゃ
Really？Really？Really？ Yes, I can
限界？限界？限界？ まだまだ
今日からは“マジメなタイプ”
こんな時 誘いのcalling
ぐらぐらしちゃうハート
僕の為のイベント同然
前言撤回！ 行くべき 運命のお告げじゃない！？
ちょっとだけなら ね、いいでしょ？ 今だけは見逃して
明日には再開の予定 本日のエナジー売り切れ！
そう、頑張る僕にご褒美を 甘口のご褒美を
どんなに偉大なエジソンも こっそりとチャージしてたはずなんだ
だってだってしかたないじゃん！
絶対？絶対？絶対？ やるから！
Really？Really？Really？ Say "maybe"
限界？限界？限界？ そろそろ！
究極の選択に参る
そこら中 魅力度満点
くらくらしちゃうハート
素敵な時代に降臨
産んでくれたパパママのせいにしちゃおうか
ちょっとだけなら ね、いいでしょ？ 寄り道も あぁ、許して
せっかくのLife 一度きり フルコースでいただきたい！
そう、ランナーの僕に一息を 幸せのひとときを
10人抜き見せるから ゴールで天使が僕を待ってんだ
決意速攻 宙を舞って
夢の中へダイブ
今夜毛布にくるまって
誰も知らない 秘密の作戦を たてようか いや、たてるんだって！
ちょっとだけならね、いいかな？ 繰り返す 自問自答
ちゃんと僕考えてるから
今後の計画は完璧
だから
ちょっとだけなら ね、いいでしょ？ 今だけは見逃して
壮大なミッションの前に ココロに至福を与えよ！
そう、頑張る僕にご褒美を 甘口のご褒美を
今んとこ全部赤点 そろそろ本気出しちゃおっかな！
ちょっとだけなら ね、いいでしょ？
「まだまだ 全然 遊びたいじゃん？」
頑張る僕にご褒美を
「甘いご褒美を」
ちょっとだけなら ね、いいでしょ？
「まだまだ 全然 余裕あんじゃん？」
本気の僕を見せるんだ！
今から!? "No!" 明日からがんばろう
