Valeria - I Think I'm Falling in Love
Русский перевод
41
{Chorus}
Come up here, babe
And dance with me
I just can't get enough
You make me crazy
Kiss me baby
I'm falling in love
{Verse 1}
There's something in the air tonight
I know i'll never be the same
'Cuz when i listen to the rhytm of my heart
I hear the whispers of your name
{Pre-Chorus}
The way you stand there, just that
I think i'm gonna die
Goin' out of my mind
{Chorus}
Come up here, babe
Come on and dance with me
It's you that i've been dreaming of
You make me crazy
Why don't you kiss me baby
I think i'm falling in love
(I think i'm in love)
{Verse 2}
From the way the moon lights up your face
I know it has to be a sign
'Cuz i've been aching for our first embrace
Like i've missed you all my life
I like to watch you, watch me
Slowly letting go
Catch me, i'm loosing control
{Chorus}
Come up here, babe
Come on and dance with me
It's you that i've been dreaming of
You make me crazy
So why don't you kiss me baby
I think i'm falling in love
{Bridge}
Ooh! Mi amore
{spanish gibberish}
Ooh! Closer, closer!
Mwah
{more spanish}
{Pre-Chorus}
The way you stand there, just that
I think i'm gonna die
Goin' out of my mind
{Chorus}
Come up here, babe (Oh, yeah)
And dance with me (Ooh, dance with me!)
I just can't get enough (I can't get enough of you)
You make me crazy (I'm crazy)
Kiss me baby (Kiss me baby)
I think i'm falling in love
Come up here, babe (Ooh)
And dance with me (Yeah)
I just can't get enough ((?...), I can't get enough of you)
You make me crazy (See, i'm crazy)
Kiss me baby (So sexy, baby)
I think i'm falling in love (Ooh)
Kiss me baby
I think i'm in love
{Припев}
Подойди сюда, детка
И потанцуй со мной
Я просто не могу насытиться
Ты сводишь меня с ума
Поцелуй меня, детка
Я влюбляюсь
{Куплет 1}
Сегодня вечером что-то витает в воздухе
Я знаю, что никогда не буду прежним
'Потому что, когда я слушаю ритм своего сердца
Я слышу шепот твоего имени
{Pre-Chorus}
То, как ты там стоишь, просто так
Я думаю, что умру
Схожу с ума
{Припев}
Подойди сюда, детка
Давай и потанцуй со мной
Это ты, о ком я мечтал
Ты сводишь меня с ума
Почему бы тебе не поцеловаться я, детка
Я думаю, что влюбляюсь
(Я думаю, что я влюблен)
{Куплет 2}
По тому, как луна освещает твое лицо
Я знаю, что это должно быть знаком
'Потому что я очень ждал наших первых объятий
Как будто я скучал по тебе всю свою жизнь
Мне нравится смотреть на тебя, смотри на меня
Медленно отпускаю
Поймай меня, я теряю контроль
{Припев}
Подойди сюда, детка
Давай и потанцуй со мной
Я это ты мечтал
Ты сводишь меня с ума
Так почему бы тебе не поцеловать меня, детка
Я думаю, что влюбляюсь
{Мост}
Ох! Mi amore
{испанская тарабарщина}
Ох! Ближе, ближе!
Мва
{больше по-испански}
{Предварительный припев}
То, как ты там стоишь, просто такое
Я думаю, что умру
Выхожу в моих мыслях
{Припев}
Подойди сюда, детка (О, да)
И потанцуй со мной (Ох, потанцуй со мной!)
Я просто не могу насытиться (Я не могу насытиться тобой)
Ты сводишь меня с ума (я сумасшедший)
Поцелуй меня, детка (Поцелуй меня, детка)
Я думаю, что влюбляюсь
Подойди сюда, детка (Ооо)
И потанцуй со мной (Да)
Я просто не могу насытиться ((?...), я не могу насытиться тобой)
Ты сводишь меня с ума (Видишь, я сумасшедший)
Поцелуй меня, детка (Так сексуально, детка)
Я думаю, что влюбляюсь (Ох)
Поцелуй меня, детка
Я думаю, что я влюблен