Tan Ping Wei - Fallin'
Русский перевод
10
{Verse 1}
Been scarred too much
That it turned numb
Been hurt too much
That the wound will never heal
Even if the waves
Hit again
I would still fall
They say one will become stronger (Really?)
{Pre Chorus}
One side of my thoughts
I hate myself
The other that says
It’ll get better
Don’t know if it is gonna happen or not
Like a wicked curse
I feel confused
{Chorus}
I’ve been tryna hide myself
With a mask of happiness
Telling everyone including myself that I’m still okay
Now that I’m done with everything
Time to unlеash monsters in me
Oh no I can’t control
{Hook}
I’m fallin’
I’m fallin’
{Verse 2}
(Hello)
Thеre’s a place that I’ll never go to again
That is hell but feeling dragged over to it (Uhuh)
Wonder where I’ll ever ever go from there
Lost myself in a maze with no end
{Pre Chorus}
One side of my thoughts
I hate myself (I hate myself)
The other that says
It’ll get better
Don’t know if it is gonna happen or not
Like a wicked curse
I feel confused
{Chorus}
I’ve been tryna hide myself
With a mask of happiness
Telling everyone including myself that I’m still okay
Now that I’m done with everything
Time to unleash monsters in me
Oh no I can’t control
{Hook}
I’m fallin’
I’m fallin’
{Bridge}
Ooo~ Woah~
Oh woah Oh woah
Can you feel it?
When nobody helps you?
You Fall!
{Last Chorus}
(Ahhh~)
I’m fallin’
Fallin’ again and again
{Куплет 1}
Я слишком сильно изранен
Что он онемел
Был слишком сильно ранен
Что рана никогда не заживет
Даже если волны
Ударят снова
Я все равно упадет
Говорят, что один станет сильнее (Правда?)
{Pre Chorus}
Одна сторона моих мыслей
Я ненавижу себя
Другая, которая говорит
Станет лучше
Не знаю, произойдет это или нет
Как злое проклятие
Я в растерянности
{Припев}
Я пытался спрятаться себя
С маской счастья
Говорю всем, включая себя, что со мной все еще в порядке
Теперь, когда я со всем покончила
Время выпустить во мне монстров
О, нет, я могу' t control
{Крюк}
Я падаю
Я падаю
{Куплет 2}
(Привет)
Есть место, где Я больше никогда туда не пойду
Это ад, но меня тянет туда (Угу)
Интересно, куда я когда-нибудь пойду оттуда
Заблудился в бесконечном лабиринте
{Pre Chorus}
Одна сторона моих мыслей
Я ненавижу себя (я ненавижу себя)
Другая говорит
Будет лучше
Не знаю, так ли это произойдет или нет
Как злое проклятие
Я в замешательстве
{Припев}
Я пытался спрятаться
Маской счастья
Рассказываю всем, включая Я говорю себе, что со мной все еще в порядке
Теперь, когда я со всем покончил
Время выпустить во мне монстров
О нет, я не могу контролировать
{Крюк}
Я я падаю
Я падаю
{Мост}
Ооо~ Вау~
Ох вау Ох вау
Ты чувствуешь это?
Когда никто не помогает тебе ?
Ты падаешь!
{Последний припев}
(Аааа~)
Я падаю
Падаю снова и снова