Army of Lovers - Hey Mr DJ

Русский перевод

Hey Mr DJ why don'tcha play a song for me
Hey Mr DJ why don'tcha play a song for me

A special kind of feeling
I'm livin' for the beat
You always see me movin' in the crowd
Spotlites from the ceiling
I'm trapped inside the heat
Motion of the vogueing lookin' loud

Hey Mr DJ why don'tcha play a song for me
Hey Mr DJ why don'tcha play a song for me

I feel like keep on movin'
You make the posse jack
When workin' on the records spinnin' round
You wanna see me groovin'
Well play my favorite track
I can't resist the motion of that sound

The man who works behind the wheels
He's got the key to set you free

Hey Mr DJ why don'tcha play a song for mе
Hey Mr DJ why don'tcha play a song for me

Master of thе dancefloor
You're always in control
Manipulate 'n stimulate for fun
Pulled into hardcore
Givin' up my soul
You really make me feel like I'm the one

The man who works behind the wheels
He's got the key to set you free

Hey Mr DJ why don'tcha play a song for me
Hey Mr DJ why don'tcha play a song for me
Hey Mr DJ why don'tcha play a song for me
Hey Mr DJ why don'tcha play a song for me
Hey Mr DJ

Эй, мистер DJ, почему бы тебе не включить мне песню
Эй, мистер DJ, почему бы тебе не включить мне песню

Особое чувство
Я живу ради бита
Вы всегда видите, как я двигаюсь в толпе
Прожекторы с потолка
Я в ловушке жары
Движение модного журнала выглядит громко

Эй, мистер DJ, почему бы и нет? сыграй мне песню
Эй, мистер DJ, почему бы тебе не включить мне песню

Мне хочется продолжать двигаться
Ты собираешь отряд
Когда работаешь над пластинки крутятся
Ты хочешь увидеть, как я наслаждаюсь
Ну, включи мой любимый трек
Я не могу устоять перед движением этого звука

Человек, который работает за рулем
У него есть ключ, который освободит тебя

Эй, мистер DJ, почему бы тебе не сыграть мне песню
Эй, мистер DJ, почему бы тебе не сыграть мне песню

Мастер танцпол
Ты всегда все под контролем
Манипулируй и стимулируй ради удовольствия
Втягиваю в хардкор
Отдаю душу
Ты действительно заставляешь меня чувствовать, что я тот самый

Человек, который работает за рулем
У него есть ключ, который освободит тебя

Эй, мистер DJ, почему бы тебе не включить мне песню
Эй, мистер DJ, почему бы тебе не сыграть? песня для меня
Эй, мистер DJ, почему бы тебе не включить мне песню
Эй, мистер DJ, почему бы тебе не включить песню для меня
Эй, мистер DJ

ПереводТекст

Release Date: April 28, 1990

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:

edit video

Comments: 0

Больше Песен Army of Lovers

Army of Lovers

edit foto

Биография

Army of Lovers — шведская танцевальная поп-группа, образовавшаяся в 1987 году и добившаяся международного успеха на протяжении 1990-х годов. Основателями группы были Александр Бард, Жан-Пьер Барда и Камилла Хенемарк (также известная как Ла Камилла). Ранее они вместе работали в группе под названием Barbie.
Известные своим диковинным внешним видом и стильными музыкальными клипами, Army of Lovers прославились своими запоминающимися танцевальными поп-песнями. Одним из их самых больших хитов был Crucified, который продержался в чартах Eurochart 31 неделю и достиг 14-го места в 1992 году. Еще одним заметным успехом стал Obsession, который продержался в чартах 32 недели и достиг 29-го места.
Название группы является отсылкой к нему. документальному фильму немецкой активистки за права геев Розы фон Праунхайм «Армия влюбленных или восстание извращенцев», который, в свою очередь, отсылает к Священному отряду Фив.
За свою карьеру «Армия любовников» вошла в десятку лучших хитов на Eurochart, а Crucified стал одним из самых продаваемых европейских синглов 1991 года. Общий объем продаж их альбомов достиг семи миллионов копий по всему миру.
Несмотря на успех в Европе, Army of Lovers имели ограниченное присутствие в США и Великобритании. , причем их популярность в основном ограничивалась успехами в клубных чартах. Тем не менее, Crucified удалось попасть в топ-40 британского чарта синглов в 1992 году.
Группа экспериментировала с различными клубными звуками и семплами на своем первом альбоме «Disco Extravaganza», который позже был переиздан как «Army of Влюбленные» в США. Большого коммерческого успеха они добились со своим альбомом «Massive Luxury Overdose», в который вошли такие хиты, как Crucified, Ride the Bullet и Obsession. Только в Германии было продано 250 000 копий альбома.
Army of Lovers выпустила еще несколько альбомов, в том числе The Gods of Earth and Heaven and Glory, Glamour и Gold. Они распались в 1996 году, но ненадолго воссоединились в 2001 году, чтобы отпраздновать свое 10-летие выпуском сборника лучших песен под названием «Le Grand Docu-Soap».
В 2012 году группа реформировалась, в нее вошли Александр Бард, Камилла Хенемарк и Жан-Пьер Барда и участвовал в Melodifestivalen 2013 с песней Rockin' the Ride. Однако внутренние конфликты привели к смене состава: Доминика Печински заменила Камиллу Хенемарк.
Army of Lovers продолжает давать живые выступления по особым случаям, а в 2013 году они выпустили новый сборник лучших песен под названием «Big Battle of Egos». Группа остается знаковой фигурой в жанре танцевальной поп-музыки со своим неповторимым стилем и запоминающимися хитами.